Taka takata (chanson)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur les redirections « Taka takata » redirige ici. Pour la série de bande dessinée humoristique, voir Taka Takata.
Taka takata
Single de Paco Paco
Face A Taka takata
Face B Olé España
Sortie
Format single 45 tours
Auteur Al Verlane
Label Bellaphon
Taka takata (La femme du toréro)
Single de Joe Dassin
extrait de l'album Joe
Face A Taka takata (La femme du toréro)
Face B Le Cheval de fer
Sortie
Genre chanson française, musique pop
Format single 45 tours
Auteur Al Verlane
Adaptation française: Claude Lemesle, Richelle Dassin
Producteur Jacques Plait
Label CBS Disques

Singles de Joe Dassin

Taka takata est une chanson initialement enregistrée par Paco Paco, un chanteur espagnol vivant à Bruxelles[1]. Publiée en single en 1972, elle a été un succès en Europe[2].

Cette même année, la chanson a été adaptée en français sous le titre Taka takata (La femme du toréro) par Claude Lemesle et Richelle Dassin[3] et enregistrée par Joe Dassin[1]. Joe Dassin l'a sortie en 1972 sur son album Joe et en single[4],[5],[5].

Composition[modifier | modifier le code]

La version originale de Paco Paco a été écrit par Al Verlane et produit par Biram[2].

Performance commerciale[modifier | modifier le code]

Selon la section « Hits of the World » du magazine américain Billboard, le single Taka takata de Joe Dassin a atteint le numéro 1 en Finlande[6],[7],[8], au moins le top 9 en Grèce (dans le classement des singles internationaux)[9] et au moins le top 4 en Suisse Romande[10].

Une version de Frederik a atteint au moins le top 3 en Finlande[6],[7],[8].

Listes des pistes[modifier | modifier le code]

Version originale de Paco Paco[modifier | modifier le code]

Single 7" Bellaphon BL 18093

  1. Taka takata (2:29)
  2. Olé España (2:44)[2]

Version de Joe Dassin[modifier | modifier le code]

Single 7" CBS S 8121 (Allemagne etc.)

  1. Taka takata (La femme du toréro) (2:41)
  2. Le cheval de fer (2:35)[3]

Classements[modifier | modifier le code]

Taka takata par Paco Paco
Classement (1972) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[2] 12
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[11] 10
Taka takata (La femme du toréro) par Joe Dassin
Classement (1972) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[12] 50

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 1– p. (lire en ligne)
  2. a, b, c et d (nl) Ultratop.be – Paco Paco – Taka takata. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  3. a et b « ultratop.be - Joe Dassin - Taka takata (La femme du Toréro) » (consulté le 28 novembre 2017)
  4. « ultratop.be - Joe Dassin - C'est la vie Lily » (consulté le 28 novembre 2017)
  5. a et b « Marie by Cat Mother and The All-Night Newsboys », WhoSampled (consulté le 28 novembre 2017)
  6. a et b <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 46– p. (lire en ligne)
  7. a et b <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 60– p. (lire en ligne)
  8. a et b <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 57– p. (lire en ligne)
  9. <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 42– p. (lire en ligne)
  10. <span class="ouvrage" id="(ISSN 0006-2510)">Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 51– p. (lire en ligne)
  11. (nl) Dutchcharts.nl – Paco Paco – Taka takata. Single Top 100. Hung Medien.
  12. (de) Musicline.de – Joe Dassin. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.