Sycomore

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Sycomore
Nom vulgaire ou nom vernaculaire ambigu :
L'appellation « Sycomore » s'applique en français à plusieurs taxons distincts.
Description de cette image, également commentée ci-après

Ficus sycomorus

Taxons concernés

Sycomore (ou sycamore, du grec « sikon », figue et du latin « morus », mûre) est un nom donné à différentes espèces d'arbres.

À l'origine, le terme « sycomore » se référait uniquement au figuier sycomore (Ficus sycomorus L.).

Feuillage d'érable sycomore

Par la suite, on a aussi appelé une espèce d'érable, Acer pseudoplatanus L., érable sycomore[1] en raison d'une légère ressemblance de ses feuilles avec celles du figuier sycomore.

Il est notamment cité dans une chanson de Pocahontas interprétée par Laura Mayne.

En langue anglaise[modifier | modifier le code]

En Amérique du Nord, le nom vernaculaire du genre Platanus est Sycamore (American sycamore, California sycamore, etc.).

Références[modifier | modifier le code]