Sycomore

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Sycomore
Nom vulgaire ou nom vernaculaire ambigu :
L'appellation « Sycomore » s'applique en français à plusieurs taxons distincts.
Description de cette image, également commentée ci-après

Ficus sycomorus

Taxons concernés

Sycomore (ou sycamore, du grec « sikon », figue et du latin « morus », mûre) est un nom donné à différentes espèces d'arbres.

À l'origine, le terme « sycomore » se référait uniquement au figuier sycomore (Ficus sycomorus L.).

Feuillage d'érable sycomore

Par la suite, on a aussi appelé une espèce d'érable, Acer pseudoplatanus L., érable sycomore[1] en raison d'une légère ressemblance de ses feuilles avec celles du figuier sycomore.

Il est notamment cité dans une chanson de Pocahontas brillamment interprété par Laura Mayne. (qui est Laura Mayne??)

En langue anglaise[modifier | modifier le code]

En Amérique du Nord, le nom vernaculaire du genre Platanus est Sycamore (American sycamore, California sycamore, etc.).

Références[modifier | modifier le code]