Bonjour, je vous contacte après avoir lu et diffusé un article dans le Nouvel Obs au sujet du projet Les sans pagEs. J'aimerais savoir comment participer correctement à votre activité. Je consulte quotidiennement Wikipédia et ai commencé à contribuer en corrigeant des coquilles, en francisant certaines pages mal traduites, ajoutant des mentions et listes, etc. J'essaie aussi de corriger en langage épicène certains mots que je croise ("auteur", "écrivain", etc). Je n'ai jamais créé de page car je maîtrise mal les outils mis à disposition par Wikipédia (j'aimerais d'ailleurs apprendre). Je n'ai pas de spécialité en particulier, je suis juste très curieuse et la cause féministe me tient très à cœur. Je ne parle pas couramment d'autres langues que le français mais me pense capable de traduire de l'anglais vers le français des pages courtes à moyennes. Bref, pouvez vous m'aiguiller ? :) Merci d'avance !
Sujet sur Discussion utilisateur:Nattes à chat
Bonjour les sans pages c'est par ici: projet:les sans pagEs
Les tutos Projet:Les sans pagEs/Tutoriels
les évènements Projet:Les sans pagEs/Calendrier
les participant·e·s Projet:Les sans pagEs/Tutoriels
les suggestions d'articles:Projet:Les sans pagEs/Suggestions d'articles
@Devil.town Je me permets de décharger un peu Nattes à chat (un peu occupée et préoccupée en ce moment) pour répondre à sa place. Il suffit de venir sur le Projet:Les sans pagEs pour en savoir plus, de participer aux discussions du projet, de s'inscrire éventuellement comme participant-e du projet, et de continuer à créer et modifier des articles qui vont dans le sens de ce que le projet essaie d'améliorer (voir Aide:Débuter pour commencer ; et ensuite Aide:Traduction sera également utile). Bienvenue parmi nous ! :-)
Bon, j'ai finalement été moins rapide que Nattes à chat pour répondre ;-)
Merci @TwoWings on a été très complémentaire pour le coup!
@Devil.town pour commencer vous pouvez vous présenter sur votre page utilisateur ou utilisatrice ici Création de Utilisateur:Devil.town pour que votre pseudo ne soit pas en rouge: cela vous catalogue "novice" alors que vous semblez avoir un compte depuis beaucoup plus longtemps...
À ce sujet voir Aide:Page utilisateur. Des liens utiles sont également disponibles dans les messages de bienvenue qui ont été mis sur la page de discussion de votre profil.
Bonjour et merci à vous deux pour ces réponses et liens ! Je regarde tout ça dès que j'ai assez de temps pour moi pour faire ça bien. Merci encore :)