Spirit : Au galop en toute liberté

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Spirit.
Spirit
Au galop en toute liberté
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original Spirit: Riding Free
Genre Série d'animation
Création Aury Wallington
Production DreamWorks Animation Television
Acteurs principaux Amber Montana
Bailey Gambertoglio
Sydney Park
Musique Joachim Horsley
James Allen Roberson
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 8
Nb. d'épisodes 52
Durée 23 minutes
Diff. originale en production
Site web www.netflix.com

Spirit : Au galop en toute liberté (Spirit: Riding Free) est une série télévisée d'animation 3D américaine développée par Aury Wallington pour DreamWorks Animation Television et diffusée depuis le sur Netflix[1].

La série est une adaptation du film d'animation Spirit, l'étalon des plaines, réalisé par Kelly Asbury et Lorna Cook en 2002.

En France, en plus de sa diffusion principale sur Netflix, la série est rediffusée à la télévision sur Gulli depuis le [2].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Au XIXe siècle, la jeune Fortuna « Lucky » Prescott quitte sa vie dans une grande ville avec son père et sa tante pour la petite ville de Miradero dans le Texas. Sur place, elle fait la rencontre d'un étalon sauvage, Spirit. L'animal et la jeune fille se lient d'amitié et Spirit devient son cheval, tout en gardant sa liberté.

Avec ses deux nouvelles amies, Apolline et Abigail, elle se lance dans diverses aventures à travers les plaines sauvages.

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Voix françaises[modifier | modifier le code]

  • Kaycie Chase : Fortuna « Lucky » Prescott
  • Lisa Caruso : Abigaïl Stone
  • Marie Facundo : Apolline « Apo » Granger (Prudence « Pru » Granger)
  • Céline Legendre-Herda : Maricela (voix parlée et chantée)
  • Éric Aubrahn : Jim Prescott
  • Laura Blanc : Cora Prescott
  • Augustin Jahn : La Mèche Stone (Snips Stone)
  • Sarah Marot : Miss Flores
  • Clara Poincare : Bianca / Mary Pat
Source et légende : Version originale (VO) via le générique de fin et IMDb ; Version française (VF) via le carton de doublage.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (mai 2017)[modifier | modifier le code]

Composée de 6 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et Spirit, l'invincible (Lucky and the Unbreakable Spirit)
  2. Lucky et le Sentier périlleux (Lucky and the Treacherous Trail)
  3. Lucky et la Carte mystérieuse (Lucky and the Mysterious Map)
  4. Lucky et l'Esprit de compétition (Lucky and the Competition Conundrum)
  5. Lucky et l'Appaloosa en détresse (Lucky and the Appaloosa Adventure)
  6. Lucky et la Surprise pas si secrète que ça (Lucky and the Not-So-Secret Surprise)

Deuxième saison (septembre 2017)[modifier | modifier le code]

Composée de 7 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et le Cow-boy acrobate (Lucky and the Cowboy Next Door)
  2. Lucky et le Mystère du gâteau (Lucky and the Pie P.I.)
  3. Lucky et son super cousin Julian, le roi du divertissement (Lucky and Her Super Amazing and Fun Cousin Julian)
  4. Lucky et la Chasse au trésor (Lucky and the Harvest Hunt)
  5. Lucky et l'Esprit de Noël (Lucky and the Christmas Spirit)
  6. Lucky et la Tempête de neige (Lucky and the Deadly Blizzard)
  7. Lucky et le Prix de la liberté (Lucky and the Price of Freedom)

Troisième saison (novembre 2017)[modifier | modifier le code]

Composée de 7 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et le Grand Voyage (Lucky and the Long Way Home)
  2. Lucky et le Gouverneur (Lucky and the New Governor)
  3. Lucky et la Libération risquée (Lucky and the Risky Rescue)
  4. Lucky et la Sortie scolaire (Lucky and the Field Trip Fraud)
  5. Lucky et la Journée particulière (Lucky and the Shaky Day)
  6. Lucky et l'Opportunité en or (Lucky and the Golden Opportunity)
  7. Lucky et le Puma (Lucky and the Lion)

Quatrième saison (mars 2018)[modifier | modifier le code]

Composée de 6 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et le Patient impatient (Lucky and the Impatient Patient)
  2. Lucky et le Patron du train de fer (Lucky and the Train Tycoon)
  3. Lucky et l'Inversion des rôles (Lucky and the Role Reversal)
  4. Lucky et le Patchwork (Lucky and the Patchwork Plan)
  5. Lucky et sa nouvelle famille, partie 1 (Lucky and the Her New Family - Part 1)
  6. Lucky et sa nouvelle famille, partie 2 (Lucky and the Her New Family - Part 2)

Cinquième saison (mai 2018)[modifier | modifier le code]

Composée de 7 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et la Voltereta Feroz (Lucky and La Voltereta Feroz)
  2. Lucky et le Hors-la-loi Butch LePray (Lucky and the No-Good Outlaw Butch LePray)
  3. Lucky et les Grands Adieux (Lucky and the Big Goodbye)
  4. Lucky et la Terreur sur roues (Lucky and the Two-Wheeled Terror)
  5. Lucky et la Transhumance (Lucky and the Rough Ride)
  6. Lucky et le Terrifiant Canular (Lucky and the Ghostly Gotcha!)
  7. Lucky et la Lettre maudite (Lucky and the Doomed Delivery)

Sixième saison (août 2018)[modifier | modifier le code]

Composée de 6 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et l'étonnante pénurie d'eau (Lucky and the Doubtful Drought)
  2. Lucky et les mille et une frayeurs (Lucky and the Arabian Nightmares)
  3. Lucky et les courageuses filles du Far West (Lucky and the Fearless Fillies)
  4. Lucky et la frénésie de bonnes résolutions (Lucky and the Resolutionary Fever)
  5. Lucky et le cousin malicieux (Lucky and the Cousin Caper)
  6. Lucky et les imprévus du mariage (Lucky and the Wayward Wedding)

Septième saison (novembre 2018)[modifier | modifier le code]

Composée de 7 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et la rançon (Lucky and the Railroad Ransom)
  2. Lucky et la montgolfière (Lucky and the Flight of the Fancy)
  3. Lucky et la blague parfaite (Lucky and the Jam Jam)
  4. Lucky et l'as de l'évasion (Lucky and the Escape Artist)
  5. Lucky et la vague de froid (Lucky and the Thin Ice)
  6. Lucky et les corbeaux d'Abigaïl (Lucky and the Ray of Sunshine)
  7. Lucky et la leçon de survie (Lucky and the Double-Dad Dare)

Huitième saison (avril 2019)[modifier | modifier le code]

Composée de 6 épisodes, elle a été mise en ligne le .

  1. Lucky et le chaleureux accueil (Lucky and the Warm Welcome)
  2. Lucky et le sabotage du concours de dressage (Lucky and the Dressage Sabotage)
  3. Lucky et la mission Louveteau (Lucky and the Girl Who Cried Wolf)
  4. Lucky et la journée des métiers (Lucky and the Endless Possibilities)
  5. Lucky et le nouvel horizon, partie 1 (Lucky and the New Frontier: Part 1)
  6. Lucky et le nouvel horizon, partie 2 (Lucky and the New Frontier: Part 2)

Sorties DVD[modifier | modifier le code]

  • En France :
    • Saisons 1 et 2 - 13 épisodes, sorti le [4].
    • Saisons 3 et 4 - 13 épisodes, sorti le [5].
    • Saisons 5 et 6 - 13 épisodes, sorti le 6 novembre 2019.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Amid Amidi, « Spirit: Riding Free Takes the Dreamworks Franchise in a New Direction », sur cartoonbrew.com,
  2. (en) Sarah, « La série animée Spirit : Au galop en toute liberté diffusée dès ce vendredi sur Gulli », sur lezappingdupaf.com,
  3. (en) « Spirit: Riding Free - Seasons 1-4 (Sous-titres français) », sur Amazon.ca (consulté le 18 novembre 2018)
  4. « Spirit, au galop en toute liberté - Saisons 1 et 2 », sur Amazon.fr (consulté le 18 novembre 2018)
  5. « Spirit, au galop en toute liberté - Saisons 3 et 4 », sur Amazon.fr (consulté le 18 novembre 2018)

Liens externes[modifier | modifier le code]