Space Force (série télévisée)
Titre original | Space Force |
---|---|
Genre | comédie |
Création |
Greg Daniels Steve Carell |
Production |
Steve Carell Greg Daniels Howard Klein |
Acteurs principaux |
Steve Carell John Malkovich Ben Schwartz Diana Silvers Tawny Newsome Lisa Kudrow |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 17 |
Durée | 30 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | netflix.com |
Space Force est une série télévisée humoristique américaine créée par Greg Daniels et Steve Carell, avec ce dernier et John Malkovich dans les rôles principaux. La première saison, produite par Netflix, sort sur la plateforme de vidéo à la demande le 29 mai [1],[2],[3].
Une deuxième saison est commandée par Netflix en novembre 2020, elle est diffusée depuis le [4].
Le la série est annulée par Netflix[5].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Le général Mark Naird se voit promu à la tête d'une nouvelle branche des Forces armées américaines : l'United States Space Force (Force spatiale des États-Unis), chargée de mener la guerre dans et depuis l'espace. Dans son nouveau QG situé au fin fond du Colorado, il devra travailler avec le Dr Adrian Mallory afin d'accomplir l'objectif assigné à la Space Force par le président des États-Unis en personne : renvoyer un homme sur la Lune pour la première fois depuis la fin du programme Apollo. Mais sa tâche va être compliquée, notamment parce que la Space Force naissante est mal considérée au sein de l'armée américaine, mais aussi à cause des opérations hautement hostiles de la Chine...
Distribution
[modifier | modifier le code]Personnages principaux
[modifier | modifier le code]- Steve Carell (VF : Constantin Pappas) : général Mark R. Naird, Chef des Opérations Spatiales
- John Malkovich (VF : Edgar Givry) : Dr Adrian Mallory, directeur scientifique de la Space Force
- Ben Schwartz (VF : Antoine Schoumsky) : F. Tony Scarapiducci, responsable médias de la Space Force (surnommé « Fuck Tony » dans la version originale et « Tony Neurchi » ou « Tony l'Enfoiré » en français)
- Diana Silvers (VF : Léopoldine Serre) : Erin Naird, la fille du général Naird
- Tawny Newsome (VF : Audrey Sourdive) : capitaine Angela Ali, pilote de la Space Force affectée au général Naird
- Jimmy O. Yang (VF : Romain Altché) : Dr Chen Kaifang, assistant du Dr Mallory
- Don Lake (VF : Vincent Violette) : brigadier-général Brad Gregory, second du général Naird
Personnages secondaires
[modifier | modifier le code]- Punam Patel : Dr Ranatunga
- JayR Tinaco : Dr Xyler
- Alex Sparrow (VF : Julien Allouf) : capitaine Yuri « Bobby » Telatovich, émissaire des Forces spatiales russes
- Noah Emmerich (VF : Bruno Magne) : général Kick Grabaston, Chef d'État major de l'United States Air Force (personnage secondaire saison 1, invité saison 2)
- Fred Willard (VF : Patrick Préjean) : Fred Naird, père du général Naird
- Dan Bakkedahl (VF : Bernard Bollet) : John Blandsmith, secrétaire à la Défense
- Patton Oswalt : Capitaine Lancaster
- Jessica St. Clair : Kelly King, contremaître affectée à la construction du QG de la Space Force
- Lisa Kudrow (VF : Rafaèle Moutier) : Maggie Naird, épouse du général Naird
- Roy Wood Jr. (en) (VF : Nicolas Justamon) : colonel Bert Mellows, agent de liaison de la Space Force
- Ginger Gonzaga : députée Anabela Ysidro-Campos
- Jane Lynch (VF : Anne-Bérengère Pelluau) : amirale Mayweather, cheffe des Opérations navales
- Diedrich Bader : général Rongley, chef d'état-major de l'armée de terre
- Patrick Warburton : général Dabney Stramm, commandant du Corps des Marines
- Larry Joe Campbell : amiral Louis Biffoont, commandant de l'United States Coast Guard
- Terry Crews : général Aggroad, Chef d'État major de l'United States Air Force (saison 2)
- Kelvin Han Yee : général Gao Xiaoling, commandant de la Force de soutien stratégique de l'Armée populaire de libération (saison 2)
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[6] et selon le carton du doublage français télévisuel[7].
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2020)
[modifier | modifier le code]La première saison est composée de dix épisodes.
- Le Lancement (The Launch)
- Il faut sauver Epsilon 6 (Save Epsilon 6!)
- Mark et Mallory à Washington (Mark and Mallory go to Washington)
- L'Habitat Lunaire (Lunar Habitat)
- Space Flag (Space Flag)
- L'Espion (The Spy)
- Edison Jaymes (Edison Jaymes)
- Visite conjugale (Conjugal visit)
- Quelle joie d'être de retour sur la Lune ! (It's Good to be Back on the Moon)
- Réaction proportionnée (Proportionate Response)
Deuxième saison (2022)
[modifier | modifier le code]La deuxième saison est composée de sept épisodes.
- L'Enquête (The Inquiry)
- Coupes budgétaires (Budget Cuts)
- La Délégation chinoise (The Chinese Delegation)
- Le Projet Europa (The Europa Project)
- Regain de confiance (Mad (Buff) Confidence)
- La Couverture médicale (The Doctor's Appointment)
- Le Piratage (The Hack)
Développement
[modifier | modifier le code]Le , il est annoncé que Netflix a commandé une première saison de dix épisodes de cette nouvelle série, qui est co-créée par Greg Daniels et Steve Carell et qui est produite par les créateurs et Howard Klein (en) via la société 3 Arts Entertainment.
Choix des interprètes
[modifier | modifier le code]Parallèlement à l'annonce initiale de la commande de la série, il est confirmé que Steve Carell jouerait dans la série.
Le , il est annoncé que John Malkovich, Ben Schwartz, Diana Silvers et Tawny Newsome ont rejoint cette série en tant que casting principal et Jimmy O. Yang, Alex Sparrow et Don Lake en tant que casting récurrent. En , Noah Emmerich, Fred Willard et Jessica St. Clair rejoignent le casting dans des rôles récurrents. En , il est annoncé que Lisa Kudrow rejoint le casting dans un rôle récurrent. En , il est signalé que Jane Lynch et Roy Wood Jr. (en) sont appelés à jouer des rôles récurrents.
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage de la première saison commence à Los Angeles le et se termine le .
Le tournage de la seconde saison a commencé à Vancouver, dans le but de réduire le budget de la série[8].
Diffusion
[modifier | modifier le code]Le , une bande-annonce de la série est publiée. La série est diffusée sur Netflix le . La seconde saison est quant à elle diffusée le .
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Nellie Andreeva, « ‘Space Force’ Workplace Comedy Series From ‘The Office’s Steve Carell & Greg Daniels Ordered By Netflix », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
- (en) Joe Otterson, « ‘Space Force’ Comedy Series From Steve Carell, Greg Daniels Set at Netflix », sur Variety, (consulté le )
- (en) Joe Otterson, « John Malkovich, Ben Schwartz Among Seven Cast in Netflix ‘Space Force’ Series Alongside Steve Carell », sur Variety, (consulté le )
- Laurence Gallois, « Netflix : toutes les dates de sortie des séries en 2022 », sur www.programme-tv.net, (consulté le )
- (en-US) Lesley Goldberg et Lesley Goldberg, « ‘Space Force’ Canceled at Netflix », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.
- Liste des comédiens située après le générique de fin.
- (en-US) Lesley Goldberg et Lesley Goldberg, « ‘Space Force’ Renewed for Season 2 at Netflix (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Site officiel sur Netflix
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Série télévisée créée en 2020
- Série télévisée américaine des années 2020
- Série télévisée humoristique de Netflix
- Série télévisée en anglais
- Série télévisée se déroulant au Colorado
- Série télévisée sur les forces armées des États-Unis
- United States Space Force
- Série télévisée disparue en 2022
- Série télévisée de comédie militaire