Sayaka Murata
Sayaka Murata
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
村田沙耶香 |
| Nationalité | |
| Formation |
Université Tamagawa (en) |
| Activités |
| Domaine | |
|---|---|
| Distinctions |
Prix Noma du premier roman (d) () Prix Mishima () Prix Akutagawa () |
Convenience Store Woman (d) |
Sayaka Murata (村田 沙耶香, Murata Sakaya, ) est une romancière japonaise.
En 2009, elle remporte le prix Noma des nouveaux écrivains pour Gin’iro no uta (ギンイロノウタ) , le prix Mishima en 2013 pour Shiroiro no machi no, sono hone no taion no (しろいろの街の、その骨の体温の) . En 2016, elle est lauréate du prix Akutagawa pour Konbini (コンビニ人間), traduit en français[1].
Biographie[modifier | modifier le code]
Sayaka Murata est la fille d'un juge et d'une femme au foyer; elle a travaillé pendant presque 18 ans dans une supérette. Les horaires réguliers lui convenaient bien, car elle pouvait écrire quand elle ne travaillait pas[2].
Alors qu'elle était étudiante à l’université, Murata a suivi des cours privés d’écriture avec le romancier Akio Miyahara[2].
Œuvres traduites en français[modifier | modifier le code]
- 2016 : Konbini (コンビニ人間), roman traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2018 ; réédition sous le titre La Fille de la supérette, Gallimard (collection « Folio »), 2019 ; réédition sous le titre Konbini - La fille de la supérette, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2021.
- 2018 : Les Terriens (地球星人), roman traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2021.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en-US) « Convenience store worker who moonlights as an author wins prestigious Akutagawa Prize », The Japan Times Online, (lire en ligne)
- M. Rich, For Japanese Novelist Sayaka Murata, Odd Is the New Normal, The Asahi Shimbun (12 juin 2018)
- (ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 村田沙耶香 » (voir la liste des auteurs).
