Saison 5 des Mystères de l'amour

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Saison 5 des Mystères de l'amour
Description de l'image Logo Les Mystères de l'amour.png.
Série Les Mystères de l'amour
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine TMC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 26

Chronologie

La cinquième saison des Mystères de l'amour, série télévisée française créée par Jean-François Porry, a été diffusée du 19 octobre 2013 au 26 janvier 2014 sur la chaîne TMC.

Synopsis de la saison[modifier | modifier le code]

Tout comme les saisons 3 et 4, ces 26 épisodes ne s'articulent pas autour d'une même intrigue. La saison commence en festivité avec les préparations du mariage d'Hélène et Peter avec le retour de la famille Girard au complet et de Johanna, malheureusement le mariage n'aura pas lieu car il se trouve que Peter est toujours marié avec Audrey McCalister et qu'elle réclame des millions pour signer le divorce de son mariage avec Peter. Nicolas apprendra parallèlement qu'il est père d'un fils de 14 ans, Nicky, fils d'Audrey ce qui mettra à terme sa relation avec Jeanne une bonne fois pour toutes, elle repartira à Love Island en compagnie de Jimmy. Du côté de Chloé, sa relation avec Émilie deviendra plus qu'ambigüe quand cette dernière lui avoue ses sentiments amoureux envers elle, elle prendra de la distance avec elle, pour finir elles se réconcilieront et partiront en vacances en Espagne en amies. Johanna et John se rapprocheront ce qui émettra des tensions entre elle et Laly, le fils de cette dernière la mettra au courant qu'ils ont partagés un baiser et ce sera le clash pendant plusieurs épisodes jusqu'à la fugue du petit Diego ou les deux femmes se réconcilieront, Johanna finira par rentrer au Texas. Parallèlement Nicolas et Audrey vont se rapprocher sérieusement et envisageront même de se mettre en couple mais c'est sans compter sur la jalousie maladive d'Ingrid et qui enlèvera Audrey et l'enverra dans un bordel dans les îles. Bénédicte fera la connaissance de Tom, l'ancien petit ami d'Émilie et sera sous le charme. Après un quiproquos José s'emportera et trompera Bénédicte mais il se rendra compte de son erreur et le couple se reformera, bien que Bénédicte ait couché avec Tom avant son départ pour Boston. Dans un second temps, Diego se rendra compte que son père, Antonio lui manque, Laly fera dont tout pour le retrouver jusqu'à mettre en péril la vie de Jeanne à Love Island. Ce sera finalement Antonio qui viendra vers eux et la famille se retrouvera au grand désespoir de John, malheureusement l'euphorie sera de courte durée, Antonio se verra contraint de retourner en Colombie après un attentat contre lui mis en scène par ses anciennes connaissances. À leur retour de Barcelone, Chloé et Émilie plus proche que jamais, se mettront en couple, Chloé aura beaucoup de mal à assumer leur relation aux yeux de tous, en particulier vis-à-vis d'Hélène en qui elle redoute la réaction, cette dernière le prendra finalement très bien malgré ça, les tensions entre le couple lesbien ne disparaitront pas pour autant. Du côté de Fanny et Christian, leur album est toujours en préparation et Fanny se fera approcher par un producteur de télévision. Dans l'épisode final, Chloé rencontrera Sam et se rendra compte qu'elle n'aime plus Émilie, elle finira par rompre violemment avec elle sous les regards choqués des filles. Après des multiples recherches infructueuses, Nicolas sera perdu plus que jamais sans se douter qu'Ingrid est derrière tout ça. Cette dernière ordonnera à ses hommes d'abattre Audrey après son évasion.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux (dans l'ordre d'apparition au générique)[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Bruits de noce[modifier | modifier le code]

Numéro de production
105 (5-01)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 19 octobre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Tout le monde s'affaire pour préparer le mariage imminent d'Hélène et Peter. Pour l'occasion, Jimmy arrive de Suède accompagné de Léa qui s'empresse de courir dans les bras de sa mère. D'ailleurs, elle confie à Bénédicte que son père a un faible pour Jeanne. Cette dernière confirme à Bénédicte qu'ils ont eu un début d'idylle mais que c'est de l'histoire ancienne. Pourtant, les retrouvailles entre Jeanne et Jimmy ne semblent pas si platoniques. Johanna a elle-aussi fait le déplacement depuis les États-Unis pour assister au mariage. C'est avec joie qu'elle retrouve la bande et fait connaissance avec Ingrid. Peter lui, pensant bien faire, a organisé l'arrivée surprise de Roger Girard, le père d'Hélène. Mais ce dernier est accompagné d'Annette, l'amie d'enfance de la famille, avec qui il projette de se marier. Contrairement à Chloé qui accepte bien la nouvelle, Hélène est sous le choc et refuse de leur parler. Roger et Annette décident alors d'aller dormir à l'hôtel mais la jeune femme surprend une conversation et comprend qu'elle n'est pas la bienvenue. Elle décide de repartir en Australie et se rend à l'aéroport. Tous tentent de la rattraper mais c'est Hélène, à la suite d'une discussion avec Chloé, qui arrive à temps. Elle s'excuse et lui demande de rester pour assister à son mariage.

Épisode 2 : Des unions[modifier | modifier le code]

Numéro de production
106 (5-02)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 20 octobre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
C'est l'effervescence autour de la maison car le grand jour est arrivé pour Hélène. Le fils de Laly, Diego, vient lui-aussi assister à la cérémonie, et c'est l'occasion pour lui de revoir Léa. Les deux enfants ne tardent pas à commenter innocemment sur la différence d'âge entre Christian et Fanny, ce qui trouble cette dernière d'autant que le retour de Johanna la rend quelque peu jalouse. Johanna confie à ses amies qu'elle est toujours célibataire, mais qu'elle avait prétendu le contraire à Love Island afin de ne pas se mettre en travers de la relation entre Christian et Fanny. Olga de son côté décide de mettre le grappin sur Jimmy, mais c'est sans savoir qu'il brûle d'amour pour Jeanne. Les deux amants se retrouvent en secret au village afin de passer du temps ensemble, mais la jeune femme refuse d'officialiser leur liaison car elle éprouve toujours des sentiments pour Nicolas. Ce dernier repense avec nostalgie à son histoire d'amour avec Hélène, son amour de jeunesse qui se marie aujourd'hui avec un autre. Justine, la cadette des sœurs Girard, fait son arrivée à la villa accompagnée de son meilleur ami Ari. Famille et amis étant tous réunis, la célébration du mariage commence mais Audrey McAllister fait une entrée surprise et s'oppose au mariage, en déclarant qu'elle est elle-même l'épouse de Peter et qu'ils n'ont jamais divorcé.

Épisode 3 : Oubli[modifier | modifier le code]

Numéro de production
107 (5-03)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 26 octobre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
C'est un mariage célébré à Las Vegas une quinzaine d'années auparavant entre Peter et Audrey qui empêche Hélène d'épouser l'homme qu'elle aime. La jeune femme reste positive et promet d'être patiente jusqu'à l'annulation de cette union. D'ailleurs, Peter entame très vite une procédure de divorce mais Audrey refuse et tente de récupérer son ancien amant. Ingrid, qui par le passé a bien connu Audrey, se renseigne à la demande de Nicolas et découvre qu'Audrey est sans ressources. Cette dernière complote donc avec Jean-Paul, l'ancien bras droit de Peter qui est aussi son amant, afin de récupérer la fortune de Watson. Enfin, Ingrid révèle à Nicolas qu'Audrey à un fils, et qu'elle serait prête à tout pour lui. Mais lorsque Nicolas tente de persuader Audrey de divorcer afin qu'Hélène puisse être heureuse, Audrey lui annonce que son fils est aussi le sien. À la villa, la jalousie de Fanny finit par provoquer une violente altercation avec Johanna jusqu'à ce que les autres la convainquent qu'il ne se passe rien entre cette dernière et Christian. De son côté, Laly s'inquiète du comportement de son fils qui n'a jamais eu de figure paternelle. Elle demande à John de ne plus parler de leur projet de mariage tant qu'elle n'aura pas mis les choses au clair avec Diego. Ce dernier de son côté s'entend de mieux en mieux avec Léa, ce qui préoccupe Bénédicte. Enfin, alors qu’Ève et Olga ont suivi jusqu'en Croatie un des serveurs du mariage, Chloé rend visite à son amie Émilie. Cette dernière est effondrée car Tom vient de la quitter. Plus tard, Tom avoue à Chloé qu'il l'a quittée pour elle, mais Chloé ne lui laisse aucun espoir.

Épisode 4 : Un lourd secret[modifier | modifier le code]

Numéro de production
108 (5-04)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 27 octobre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Nicolas a du mal à croire ce qu'Audrey vient de lui annoncer. Pour prouver sa bonne foi, elle lui remet une mèche de cheveux appartenant à son fils afin qu'il réalise un test de paternité. Nicolas n'en parle à personne, mais José finit par le découvrir en tombant sur son ordinateur. De son côté, Hélène profite des quelques instants qui lui reste avec son amie Johanna avant que cette dernière ne rentre aux États-Unis. Jeanne et Jimmy continuent de se voir en secret à la moindre occasion, d'autant que Jeanne peine de plus en plus à supporter la présence de tant de femmes autour de Nicolas. Elle le prévient qu'au prochain mensonge, leur histoire sera terminée. Pourtant il ne lui dit rien quant à son supposé fils. Sur le chemin de la villa, Laly et John se font agresser et dépouiller de leur moto. La jeune femme est choquée mais John entend bien retrouver les voyous. Chloé passe beaucoup de temps avec Émilie afin de la consoler, mais elle lui cache le fait que Tom l'ait quittée pour elle. Émilie éprouve alors de plus en plus de sentiments pour son amie jusqu'à ce qu'elle découvre un bouquet de fleurs que Tom a fait livré à Chloé.

Épisode 5 : Départs[modifier | modifier le code]

Numéro de production
109 (5-05)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 2 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
John, Christian, Laly et Fanny partent à la recherche de la moto volée. Ils la retrouvent dans une cité mais au lieu de la récupérer, ils se font surprendre et c'est la voiture de Laly qui est dérobée en plus de leurs téléphones et de leur argent. John envisage enfin de prévenir la police. Bénédicte s'inquiète toujours autant du comportement de Léa et de Diego qui passent leurs journées à jouer sur l'ordinateur. Les deux adolescents en viennent même à être insolents avec leurs mères. Pendant ce temps, Nicolas partage ses doutes avec José tout en attendant le résultat du test de paternité. Audrey lui soutient pourtant qu'il n'en a pas besoin car elle jure qu'il est le père de son fils Nicky. Jeanne de son côté se doute de quelque chose et rend visite à Ingrid afin qu'elle lui raconte ce qu'elle sait à propos de McAllister. Elle finit par se rendre chez Audrey où elle apprend la vérité. Réalisant que Nicolas ne lui a pas tout dit une fois de plus, elle appelle Jimmy qui s'apprête à prendre son avion pour rentrer en Suède et lui annonce quitter Nicolas et vouloir partir avec lui. Parallèlement, Johanna s'apprête elle-aussi à rentrer à Houston après avoir fait plus ample connaissance et s'être trouvée des affinités avec John. Enfin, alors que Chloé fait tout pour éconduire Tom, Émilie utilise son téléphone à son insu et multiplie les messages attentionnés, ce qui ne manque pas de créer un quiproquo entre Tom et Chloé, jusqu'à ce qu'ils découvrent le pot aux roses. Émilie s'excuse et avoue ses sentiments devenus plus qu'amicaux envers Chloé.

Épisode 6 : Coups de folies[modifier | modifier le code]

Numéro de production
110 (5-06)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 3 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Depuis que Jeanne est partie avec Jimmy, Nicolas est effondré. Mais il peut compter sur le soutien de son meilleur ami José avec qui il passe de plus en plus de temps. José, lui, est en froid avec Bénédicte et le couple se dispute pour des broutilles. Las de leurs histoires avec les femmes, Nicolas et José se rapprochent au point de coucher ensemble. Laly, elle, se réveille un matin et trouve des atouts jusque-là insoupçonnés à Christian. Les deux amis finissent pas coucher ensemble et multiplient les rencontres jusqu'à devoir droguer Fanny et John afin de pouvoir faire l'amour pendant leur sommeil. Mais le lendemain, le père et la fille ne se réveillent pas. De son côté, Olga est rentrée de Croatie et se met soudainement en tête de rentrer dans les ordres religieux. Elle se rend à l'église du village mais revient très vite sur son engagement lorsqu'elle rencontre un bel ouvrier venu réparer les cloches. Enfin, Hélène désespère de ne jamais voir Peter, constamment en voyage d'affaire. Elle avoue à Nicolas qu'elle l'a toujours aimé et l'embrasse, au moment où Nicolas s'apprêtait à lui dire la vérité par rapport à José. Au même instant, José arrive et, fou de jalousie, saute sur son meilleur ami.

Épisode 7 : Le test[modifier | modifier le code]

Numéro de production
111 (5-07)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 9 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Alors que Nicolas et José s’étripent, Bénédicte arrive et hurle pour qu'ils se séparent. C'est alors qu'elle se réveille de ce gros cauchemar, sans aucun souvenir de ce qu'elle a rêvé. Les filles et les garçons s'occupent désormais des préparatifs afin d'ouvrir leur restaurant au sein de la maison. Bénédicte s'occupe de créer l'enseigne et reçoit la visite de Tom qui cherche Chloé. Elle tente de le convaincre que c'est une histoire impossible et qu'il doit passer à autre chose. Mais discuter ainsi avec ce beau jeune homme lui rappelle alors sa propre histoire avec Franck. De son côté, Laly accompagne Fanny au studio et ne peut s'empêcher de tout commenter, voire de critiquer la jeune fille. Fanny préfère s'en aller alors que Yann tombe littéralement sous le charme de Laly. Pendant ce temps, John montre à Christian le camion qu'il s'est offert pour partir plus facilement en gala. Alors qu'il pensait avoir fait une bonne affaire, le véhicule se révèle être en piteux état. Chloé, qui selon les dires de Tom croit savoir qu’Émilie est obsédée par elle, se change les idées en accompagnant sa sœur et ses amis au village. C'est là qu'Olga décide d'aller prier à l'église pour trouver un homme, peu avant d'en ressortir aux bras d'un certain Antoine. Enfin, Nicolas reçoit les résultats du test de paternité: Nicky est bel et bien son fils. Il annonce la nouvelle à la bande avant de rejoindre Audrey pour le rencontrer. Le premier contact se passe bien et Nicolas est aux anges.

Épisode 8 : L'homme et l'enfant[modifier | modifier le code]

Numéro de production
112 (5-08)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 10 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Si José partage avec joie le bonheur d'être père de Nicolas, la chose est beaucoup plus difficile pour Hélène qui repense avec émotion à son avortement et donc à l'enfant qu'elle aurait pu avoir lui. Face à son désarrois, Nicolas envisage de quitter la maison pour s'installer avec Nicky et Audrey. Cette dernière complote toujours avec Jean-Paul et exige de Peter la moitié de sa fortune s'il veut obtenir un divorce rapide. Mais Ingrid est sur sa trace, et c'est en la suivant qu'elle comprend que Nicolas est le père de Nicky. Choquée, elle entend bien se venger. En ville, Bénédicte tombe par hasard sur Tom qui l'invite à boire un verre. Le jeune homme lui fait du charme et Bénédicte est troublée, ce qu'Olga ne manque pas de remarquer. Mais lorsque plus tard Tom lui fait livrer un bouquet de fleurs, José est mis au courant de cette rencontre et entre dans une jalousie folle. De son côté, Fanny poursuit ses enregistrements et est abordée à la sortie du studio par un homme mystérieux. Yann, lui, subtilise le numéro de Laly dans le téléphone portable de la jeune chanteuse et l'appelle. Laly accepte bien volontiers de prendre un verre avec lui le lendemain. Enfin, Émilie se fait de plus en plus pressante auprès de Chloé, allant jusqu'à lui offrir un cadeau et lui parler d'amour entre femmes. Mais ce besoin constant d'être auprès d'elle commence à exaspérer Chloé.

Épisode 9 : Tentations[modifier | modifier le code]

Numéro de production
113 (5-09)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 16 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Alors qu'il passe la soirée avec Audrey et son fils, Nicolas reçoit un appel de José qui se morfond dans un bar et l'appelle à l'aide. Nicolas le rejoint, suivi discrètement par Ingrid. Cette dernière contacte le gérant du bar qu'elle connait bien, et lui demande de droguer les deux hommes. José et Nicolas se réveillent enfermés dans une pièce et filmés par des caméras. Derrière l'écran, Ingrid aidée de Tonio peaufine sa vengeance. À la maison, Bénédicte regrette l'incident et lorsque Tom se présente, elle clarifie la situation. Entre-temps, Olga se permet de lire les messages de Laly dans son téléphone, et découvre bar ce biais le rendez-vous prévu entre Yann et la jeune femme. Cette dernière préfère d'ailleurs mentir à John pour pouvoir honorer son rendez-vous avec le producteur. Fanny, elle, prépare avec Christian un casting pour une série télévisée, car l'homme qui l'a accostée dans la rue est en fait un réalisateur. Quant à Chloé, elle cède une fois de plus à l'appel de détresse d’Émilie qui lui avoue être tombée amoureuse d'elle. Chloé ne sait plus quoi faire mais sa sœur Hélène décide de lui venir en aide.

Épisode 10 : Tromperies[modifier | modifier le code]

Numéro de production
114 (5-10)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 17 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Hélène prévient Émilie que sa sœur ne sera jamais amoureuse d'elle. Mais Émilie persiste dans sa folie amoureuse. Les filles sont par ailleurs rassurées de recevoir un appel de Nicolas et José. Ces derniers ont été libérés dans une décharge et Ingrid, l'air de rien, les a récupérés avec son taxi. Nicolas s'empresse de retourner auprès de son fils et d'Audrey, qui lui propose de se rapprocher de la villa pour qu'il puisse voir Nicky plus souvent. Elle promet même de téléphoner à son avocat pour entamer la procédure de divorce avec Peter dès le lendemain. José, lui, est toujours furieux envers Bénédicte et est persuadé qu'elle l'a trompé avec Tom. Se retrouvant seul avec Ingrid, il lui propose de remettre le couvert. Mais après avoir fait l'amour, la jeune femme se rend compte que José est vraiment décidé à quitter Bénédicte et regrette son geste. Effectivement, en rentrant à la maison, José repousse Bénédicte et annonce aux filles qu'il souhaite divorcer. De son côté, Fanny passe son casting mais c'est Christian qui attire l'attention de la directrice de casting, qui est une vieille amie du jeune homme et qui voit sa passion pour lui se raviver. Mais Fanny n'est pas jalouse et pousse même Christian à en profiter. Enfin, Laly se rend à son rendez-vous avec Yann. Mais John a des doutes sur son excuse et se rend chez l'esthéticienne pour y découvrir que Laly lui a menti. Il se rend à la galerie de Frank mais elle n'y est pas non plus.

Épisode 11 : Bouleversements[modifier | modifier le code]

Numéro de production
115 (5-11)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 23 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
À peine a-t-il eu le temps de rentrer de voyage d'affaires et de retrouver Hélène que Peter rencontre Audrey pour régler leur divorce. La jeune femme accède à sa demande à condition qu'il soit le parrain de Nicky et qu'il lui verse une rente à vie. Peter accepte et annonce la bonne nouvelle à Hélène. Cette dernière s'affaire avec Bénédicte pour préparer l'ouverture du restaurant à la villa. À leur grande surprise, Johanna débarque pour une escale sur Paris de trois jours. C'est l'occasion pour elle de revoir John, qui s'inquiète des absences répétées de Laly. À la suite d'un nouveau mensonge que John découvre, elle revoit Yann au studio et travaille sur une chanson, en résistant pour l'instant au charme du producteur. Christian et Fanny accompagnent José et Nicolas au bar dans lequel on les avait drogués. Grâce à Fanny qui joue de ses charmes, le barman finit par avouer que son commanditaire était une femme dénommée Audrey McAllister. Mais c'est sans savoir qu'Ingrid est encore une fois derrière ce mensonge, car aidée de Tonio, elle continue à peaufiner sa vengeance envers Nicolas et fait enlever Audrey au même moment.

Épisode 12 : Nouvelle vie[modifier | modifier le code]

Numéro de production
116 (5-12)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 24 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Alors que Peter et Hélène entrevoient enfin la possibilité de se marier, Bénédicte et José sont toujours en froid. Ce dernier décide de revoir Ingrid qui contre toute attente accepte. Nicolas, lui, est inquiet de ne plus avoir de nouvelles d'Audrey qui n'est même pas venue chercher Nicky à la sortie du collège. Il décide de ramener son fils à la villa où il fait la connaissance de la bande, de Diego et surtout de Léa. Nicolas raconte à ses amis le fait qu'Audrey semble être derrière leur enlèvement avec José. Mais tous décident d'oublier ces récentes mésaventures en allant diner au restaurant. De son côté, John confronte Laly à ses mensonges. Cette dernière évite de se justifier en prenant la fuite et rejoint une nouvelle fois Yann pour aller diner. Parallèlement, Fanny tente de se rattraper d'une énième crise de jalousie envers Christian en lui sortant le grand jeu, et finit par l'emmener au même restaurant que Yann et Laly. Surpris, Christian et Fanny décident de repartir sans se faire remarquer. La bande, elle, arrive au restaurant et tombe sur Johanna et John, éméchés et en plein concert improvisé. Bénédicte y voit arriver José au bras d'Ingrid mais Nicolas vole à son secours en inventant une excuse. Bénédicte y croit et parvient à convaincre José qu'il est le seul homme de sa vie. Enfin, devant le peu de clients dans leur restaurant, Laly et Yann décident de changer d'établissement et arrivent eux-aussi au restaurant où se trouvent tous les autres. La confrontation avec John est alors inévitable.

Épisode 13 : Jeux d'enfants[modifier | modifier le code]

Numéro de production
117 (5-13)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 30 novembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
La rivalité entre Diego et Nicky atteint son paroxysme lorsqu'ils abordent leurs parents respectifs. Mais finalement, les deux garçons comprennent qu'ils ont en commun un père absent. Diego se confie à sa mère à ce sujet et Laly réalise qu'elle n'a pas souvent été présente. Elle entame alors des recherches sur le père de son fils et raconte à Fanny comment il n'avait pas voulu assumer cet enfant. De son côté, après que Christian et Fanny ont prétendu avoir demandé à Laly d'accompagner Yann au restaurant afin d'arranger les choses, John leur confie être en train de craquer pour Johanna. Il la retrouve d'ailleurs plus tard à la villa et cette dernière l'accompagne en ville faire des courses. Là, ils s'avouent leur attirance l'un pour l'autre et s'embrassent, sous le regard des trois enfants qui se baladaient au village. Pendant ce temps, les garçons essaient de comprendre pourquoi Audrey les aurait enlevés puis libérés, et pourquoi cette dernière a disparu sans prévenir. À son retour, Diego hésite puis finit par révéler à sa mère ce qu'il a vu au village. Furieuse, Laly se jette sur Johanna, l'insulte et la gifle.

Épisode 14 : Décisions[modifier | modifier le code]

Numéro de production
118 (5-14)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 1 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Laly est folle de rage envers Johanna et n'hésite pas à révéler à Christian qu'elle lui avait menti à Love Island lorsqu'elle avait prétendu être en couple avec un américain. Dans son excès de colère, elle révèle aussi à Fanny que Christian et Johanna ont recouché ensemble lorsqu'ils se sont revus sur l'île, ce qui ne manque pas de semer la zizanie. Du coup, Diego se sent responsable de la situation et en parle à Léa et Nicky. Les adolescents réalisent qu'il s'agissait d'un simple baiser et Nicky imagine un plan pour réconcilier tout le monde. Diego feint de faire une fugue pour retrouver son père et part se réfugier chez Emma, une amie de Nicky. Les adultes sont mis au courant par une lettre de Diego. Ils joignent au plus vite Laly pour la prévenir alors qu'elle accompagne Fanny qui a été rappelée pour le casting qu'elle avait passé. John accompagne lui-aussi Christian pour la même raison, mais tous abandonnent leur rendez-vous pour se lancer à la recherche de Diego. Finalement, ce dernier téléphone à sa mère pour savoir si la bande s'est réconciliée. Heureuse de savoir son fils sain et sauf, Laly pardonne à Johanna et retrouve John, tandis que Fanny accepte de serrer Christian dans ses bras. Léa et Nicky se félicitent quant à eux de leur stratagème.

Épisode 15 : Interrogations[modifier | modifier le code]

Numéro de production
119 (5-15)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 7 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Toujours sans nouvelles d'Audrey, José et Nicolas décident de retourner voir Pierrot, le barman qui les avait drogués. Mais l'une de ses prostitués leur apprend qu'il s'est fait agresser et se trouve dans le coma. C'est à nouveau Ingrid et Tonio qui sont à l'origine de cette agression afin que Pierrot ne parle pas. Quant à la prostituée, elle s'avère être de mèche avec Ingrid qui la considère déjà comme l'une de ses anciennes filles. Ingrid demande d'ailleurs à Tonio de lui trouver un night club à vendre car elle entend bien reprendre ses anciennes affaires. Pour cela, elle récupère une importante somme d'argent qu'elle avait placée en secret auprès d'un marchant d'or. Parallèlement, Laly se fait aider de John pour retrouver le père de Diego. C'est d'ailleurs son compagnon qui lui suggère de remonter à la source de leur rencontre, à Love Island. Laly décide donc d'appeler Jeanne et Jimmy qui s'y trouvent afin qu'ils enquêtent auprès de la police locale, puisque l'homme qu'elle recherche a fait de la prison. À la villa, Bénédicte et Hélène accueillent Chloé et Émile de retour d'un séjour à Barcelone. Leur bonne entente interpelle Bénédicte mais Hélène n'y voit que de l'amitié. Pourtant, les deux jeunes filles sortent bien ensemble et commencent par en informer Bénédicte. De leur côté, Fanny et Christian passent la deuxième étape du casting avec le producteur de la série télévisée lui-même. Ce dernier croit fortement au potentiel de la jeune fille mais n'est pas du tout convaincu par le musicien, au grand dam d'Emma, la directrice de casting, qui lui fait des avances plus poussées.

Épisode 16 : Recherches[modifier | modifier le code]

Numéro de production
120 (5-16)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 8 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Alors qu'ils se renseignent sur Antonio, le père de Diego, Jeanne se fait enlever et Jimmy y échappe de peu. Ce dernier appelle Nicolas à Paris afin qu'il vienne l'aider. Aussitôt, Peter met à la disposition de Nicolas un jet pour Love Island ainsi que de l'argent. Nicolas confie Nicky à José, après que l'enfant ait reçu un message de sa mère. En fait, Audrey a été forcée d'enregistrer un message alors qu'elle est retenue prisonnière dans un bordel à Bogota. Cependant, Ingrid fait croire à tous qu'elle s'est envolée pour Téhéran afin de régler un trafic d'armes. À la villa, Chloé refuse toujours de révéler à Hélène la vérité, ce qui provoque une dispute entre elle et Émilie. Pendant ce temps, Tom renouvelle ses sentiments auprès de Bénédicte mais cette dernière lui demander d'arrêter ses simagrées. Le jeune homme noie son chagrin dans l'alcool et c'est Chloé qui le retrouve ivre à la sortie d'un bar. Ne sachant quoi faire, elle le ramène à la maison. Si Hélène s'amuse de la situation, Bénédicte sature de se retrouver à nouveau en présence du garçon. Le pire se produit lorsque José rentre à la ville et qu'il découvre Tom saoul, allongé sur le sol, et réclamant les bras de Bénédicte qu'il jure aimer.

Épisode 17 : Enquêtes[modifier | modifier le code]

Numéro de production
121 (5-17)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 14 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Le lendemain, Tom s'excuse pour son état d'ivresse qui a pourtant joué en sa faveur auprès de José. Bénédicte est rassurée et raccompagne le jeune homme au village. Alors qu'il s’apprête à descendre de voiture, Bénédicte lui accorde un baiser d'adieu auquel elle repense plus tard dans la journée. Au même moment, José lui annonce vouloir faire un enfant. De son côté, Nicolas arrive à Love Island et esquisse un plan avec Jimmy afin d'approcher Antonio, qui aux dernières nouvelles était un des parrains de la mafia locale. Mais ils apprennent rapidement qu'il s'est rangé à la suite du décès de son père et que désormais le cartel est à ses trousses pour lui faire payer sa désertion. Jeanne est alors libérée et Nicolas fait transmettre les coordonnées de Laly au père de Diego, dans l'espoir qu'il prenne contact avec elle. Jeanne et Jimmy tentent tous les deux de discuter avec Nicolas, mais ce dernier coupe court et s'empresse de rentrer à Paris. C'est d'ailleurs à la villa qu'Hélène et la bande organisent un dîner de préouverture pour le restaurant. Roger et Annette sont les premiers clients, ainsi que Peter qui y invite un banquier pour un diner d'affaires. Au grand désespoir d'Olga, l'homme se révèle être un de ses anciens amants auquel elle avait faire croire qu'elle était sur le point de mourir pour obtenir de l'argent, soi-disant pour retourner en Russie auprès de sa mère. Enfin, Émilie insiste pour que Chloé révèle la vérité à sa sœur au sujet de leur relation, qui par ailleurs cesse d'être un secret pour José et John lorsqu'ils surprennent les deux jeunes filles s'embrasser dans la remise. De leur côté, Laly et John se mettent à nouveau dans l'embarras lorsqu'un de leurs jeux sexuels tourne mal et que John se retrouve coincé sous une armoire. Ils sont alors obligés de faire appel à Fanny et Christian.

Épisode 18 : Au bord des gouffres[modifier | modifier le code]

Numéro de production
122 (5-18)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 15 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
José accompagne les enfants au collège et tombe sur une ancienne connaissance. Il décide d'aller boire un café avec elle pour prendre de ses nouvelles. La jeune femme se confie sur ses problèmes de couple et propose rapidement à José d'aller chez elle pour coucher avec lui. José accepte mais un coup de fil de Nicolas qui vient d’atterrir à Paris lui permet d'éviter cette erreur. Bénédicte, elle, poursuit son jeu dangereux avec Tom en acceptant de boire un thé avec lui au village. Hélène et Olga les surprennent tour à tour, avant de confronter la jeune femme qui admet manquer d'attentions et de flatteries avec José. Roger, qui est resté à la villa, se fait littéralement sauter dessus par Olga qui depuis un rêve érotique se sent très attirée par le père d'Hélène. Roger tente de résister et s'en sort grâce à l'intervention de Peter qui connaît le pouvoir de séduction de la jeune femme. De son côté, Laly force John à suivre à la trace Christian et Fanny, persuadée qu'ils vont avoir un accident à la suite d'un rêve prémonitoire. Christian et Fanny décident en effet de partir en weekend à Deauville avant de faire demi-tour car le producteur de la jeune fille souhaite faire des essais plus poussés pour la série télévisée. La scène en question est un accident de voiture dans lequel Christian joue la victime. Laly arrive à ce moment-là et croit au pire, interrompant brusquement le tournage avant de réaliser son erreur.

Épisode 19 : Les mystères de Noël[modifier | modifier le code]

Numéro de production
123 (5-19)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 21 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Toute la bande prépare le réveillon de Noël alors qu'Audrey est toujours introuvable. Nicolas retrouve Ingrid qui rentre de Suisse et lui demande d'aller à la pêche aux informations. Cette dernière lui annonce qu'elle vient d'hériter d'un de ses oncles, mais cela n'émeut pas pour autant Nicolas qui se concentre sur son fils Nicky, qui désespère de ne pas avoir de nouvelles de sa mère, jusqu'à ce que cette dernière lui passe un rapide coup de fil sous la menace de l'arme de son geôlier. De leur côté, Annette et Roger sont sur la route pour la villa mais ils se disputent lorsque la nuit tombe et qu'ils se perdent en rase campagne. Bénédicte, elle, tente de retrouver secrètement Tom au village, mais José insiste pour l'y accompagner et Bénédicte parvient tant bien que mal à prévenir Tom. Déçu, ce dernier repart mais tombe sur Chloé et Émilie à vélo. L'effort est trop grand pour cette dernière si bien qu'elle fait un malaise et ses amis doivent appeler les secours. Pendant ce temps, la famille Greyson se prépare à rejoindre la bande à la villa. Ils réalisent qu'un mystérieux homme cagoulé tente de pénétrer dans leur maison. Ce dernier les suit jusqu'à la villa et prend en photo Léa, Diego et Nicky, avant d'appeler son commanditaire.

Épisode 20 : Un si joyeux Noël[modifier | modifier le code]

Numéro de production
124 (5-20)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 22 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Chloé patiente tant bien que mal à la clinique pour avoir des nouvelles d’Émilie. Elle réalise combien cette dernière compte à ses yeux et se confie à ce sujet à Tom. A son tour, le jeune homme lui avoue être éperdument amoureux de Bénédicte. Finalement, un cardiologue tire miraculeusement d'affaire Émilie. José et Nicolas quant à eux partent en voiture acheter un dernier cadeau de Noël pour Nicky. Sur la route, ils ramassent une jeune autostoppeuse qui ne tarde pas à les menacer d'une arme pour qu'ils l'aident à fuir les hommes qui sont à ses trousses. Les garçons finissent par les semer et sympathisent avec la jeune femme, avant de la ramener auprès de son père. A la villa, le reste de la bande s'affaire pour préparer le repas et Roger et Annette arrivent enfin à destination. Léa, Diego et Nicky sont de plus en plus intrigués par l'amour, tandis que Peter rentre de voyage et retrouve Hélène. Ingrid fait également son arrivée en ayant remarqué une voiture stationnée à l'entrée de la propriété. Il s'agit toujours de l'homme qui surveille Diego. Son commanditaire arrive peu après et sonne à la porte. Diego et Laly vont lui ouvrir, et cette dernière annonce stupéfaite à son fils que l'homme devant lui est son père, Antonio.

Épisode 21 : Père espère[modifier | modifier le code]

Numéro de production
125 (5-21)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 28 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Diego retrouve enfin son père et découvre son histoire. Le charme d'Antonio ne laisse pas Olga insensible, mais c'est bien Laly qui y succombe, en souvenir d'autrefois. Pendant ce temps, Bénédicte avoue à Hélène que les petites attentions de Tom à son égard lui font du bien. Elle promet de faire attention à ce que José ne le découvre pas. Léa, Nicky et Diego aperçoivent Laly et Antonio s'embrasser, ce qui réjouit leur fils. Antonio souhaite d'ailleurs retourner en Colombie avec Diego, et Laly si elle le souhaite. Ingrid de son côté donne de nouvelles informations à Nicolas au sujet de la disparition d’Audrey. Cette dernière serait repartie faire sa vie avec un prince saoudien, ce qui laisse Nicolas très sceptique. Ingrid renouvelle son envie de faire partie de la vie de Nicolas, mais leur conversation est écourtée par un appel de Fanny qui a besoin d'eux. Christian est parvenu à lui faire comprendre que John et lui était en danger dans leur maison. Sur les lieux, ils se rendent comptent que les deux garçons sont sous la menace d'hommes de main qui souhaitent liquider Antonio. Peu après avoir prévenu Peter, Nicolas se fait surprendre par l'un des deux agresseurs.

Épisode 22 : Prises de risques[modifier | modifier le code]

Numéro de production
126 (5-22)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 29 décembre 2013 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Bénédicte a de nouveau rendez-vous avec Tom au village. Hélène décide de l'accompagner pour l'empêcher de faire une bêtise. Olga se joint à elles et n'est pas dupe de leur secret très longtemps. Tom leur annonce qu'il rentre à Boston reprendre ses études. Bénédicte et lui échangent alors un dernier baiser. Pendant ce temps, Ingrid et Fanny se font elles-aussi surprendre par les hommes de main qui retiennent les garçons en otage au pavillon de John. Leur surprise est de taille lorsqu'il découvrent que le commanditaire qui souhaite mettre la main sur Antonio n'est autre que Ricardo, qui a négocié sa libération le temps de la procédure. Fanny décide de jouer de ses charmes pour tenter quelque chose, en isolant Ricardo dans une chambre. Par la fenêtre de la salle de bain, Nicky et Diego qui étaient venus à vélo prêter main-forte à Peter, José et Antonio, donnent à Fanny un pistolet à billes. Ricardo tombe dans le panneau et met fin à la prise d'otage. Les agents de sécurité de Peter remettent à la police les trafiquants et la bande se retrouve saine et sauve à la villa, avant d'aller fêter l'heureux dénouement au restaurant. Seule Bénédicte reste à la maison, prétextant être fatiguée pour pouvoir aller dire une dernière fois au revoir à Tom.

Épisode 23 : Bonne année ![modifier | modifier le code]

Numéro de production
127 (5-23)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 5 janvier 2014 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Toute la bande est réunie pour fêter ensemble la nouvelle année. Émilie en profite pour dire à Hélène que Chloé et elle sont amoureuses. Sa sœur accueille très bien la nouvelle. Peu de temps après, Nicolas part chercher du champagne dans la cuisine mais une caisse lui tombe sur la tête. Conduit à l'hôpital, il souffre d'un traumatisme crânien et tombe dans le comas plusieurs jours. Tous se mobilisent, surtout Hélène qui dort auprès de lui chaque nuit. Jeanne arrive en catastrophe à son chevet, ce qui ne plait guère à Ingrid. Alors qu'elles sont toutes les trois autour de lui, Nicolas se réveille enfin et rentre à la villa rapidement. Là, ses prétendantes sont au petits soins, quitte à jouer des coudes. Se joignent à elle Olga et Laly, au grand dam de John. Même Christian et José se plient en quatre et ne cessent de faire l'éloge de Nicolas. Peter a lui-aussi beaucoup de mal à comprendre l'effet que Nicolas suscite. Le comble est atteint lorsque les filles lui achètent des sous-vêtements et insistent pour qu'il les essaie devant elles. Gêné, il se retrouve allongé sur son lit entouré de tous. C'est alors qu'il se réveille de ce long cauchemar, allongé sur le sol de la cuisine, quelques minutes à peine après que la caisse de champagne ne lui soit tombée sur la tête.

Épisode 24 : Fête des rois... et puis Fanny[modifier | modifier le code]

Numéro de production
128 (5-24)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 12 janvier 2014 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
C'est l’Épiphanie et toute la bande est réunie. Léa et Nicky se rapprochent, ce qui agace Diego au point d'en devenir méchant. Après mûre réflexion, il décide d'avouer à Léa qu'il est amoureux d'elle. Mais c'est sans savoir que Nicky a déjà embrasser Léa. Du côté des adultes, un homme se présente à la porte. Il se prénomme Henri de Wursteinsten et c'est un ami de Peter. Prince d'un lointain pays, il demande de l'aide à son ami afin de retrouver les bijoux royaux égarés à l'aéroport. En fait, c'est Rudy et Eve, de retour du Sri Lanka, qui ont récupéré la valise. Si dans un premier temps Eve souhaite garder ce trésor, Rudy tient à tout prix à rapporter la valise à l'aéroport. Mais en route, ils tombent en panne d'essence et appellent Peter à la rescousse. Très vite, le malentendu est éclairci et Henri récupère ses bijoux. Mais en attendant cet heureux dénouement, Henri semble passer son temps à faire la cour à Fanny. Christian devient fou de jalousie au point d'insulter John, qui réplique en le frappant. Fanny se confie à Laly et explique faire semblant d'être sous le charme du prince pour ne pas le froisser. Sa belle-mère lui suggère de faire un faux malaise afin de s'en débarrasser, mais Henri vole à nouveau à son secours. Au moment où Christian souhaite régler ses comptes avec lui, Henri lui fait une déclaration d'amour, ce qui laisse le garçon bouche bée. Peter explique plus tard à Hélène qu'il savait qu'Henri était gay et qu'il questionnait Fanny dans le but de déterminer s'il avait une chance auprès de Christian.

Épisode 25 : Un coup de maître[modifier | modifier le code]

Numéro de production
129 (5-25)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 19 janvier 2014 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Nicolas accompagne les enfants au collège. Au moment de déposer son fils, il fait la connaissance d'une copine de Nicky qui l'invite à son anniversaire. Nicolas, attendri de voir son fils s'engager dans une vie amoureuse, lui donne la permission. De retour à la maison, José lui demande cependant de mettre en garde Nicky afin qu'il ne brise pas le cœur de sa belle-fille Léa. De leur côté, Chloé et Émilie négocient un tableau dans un vide-grenier dans le but de l'offrir à la bande qui s'apprête à ouvrir le restaurant. D'ailleurs, Hélène, Bénédicte et Olga se rendent au village pour y faire quelques courses, mais Olga en profite surtout pour dénicher son nouvel amour que lui a prédit son horoscope. Fanny et Christian, eux, se rendent au studio pour faire écouter à Yann une nouvelle chanson, qu'il accepte avec enthousiasme. Seule Laly trouve les paroles trop osées, et se permet de proposer une autre version qui ne plait à personne. C'est aussi l'occasion pour elle de débarquer au studio et de revoir le producteur, qu'elle embrasse furtivement après s'être mise d'accord pour poursuivre la chanson qu'ils avaient commencée ensemble. Pendant ce temps à la villa, un jeune homme se présente comme un technicien de la compagnie des eaux. En fait, il a suivi Chloé et Émilie depuis le vide-grenier et semble très intéressé par le tableau. Bénédicte a entre-temps fait des recherches, et il s'avère effectivement que le tableau est l’œuvre d'un célèbre peintre, sa valeur étant inestimable. La nuit venue, l'homme s'introduit dans la maison et tente de le dérober. Mais Nicolas et Nicky rentrent à ce moment-là, et ce dernier tombe dans les mains du malfaiteur qui s'en sert pour que Nicolas ne s'approche pas de lui.

Épisode 26 : La fin d'une histoire[modifier | modifier le code]

Numéro de production
130 (5-26)
Première diffusion
Drapeau de la France France : 26 janvier 2014 sur TMC
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Nicky parvient à se défaire du malfaiteur. Après une petite mise au point, l'homme explique s'appeler Samuel, être le petit-fils d'un revendeur d'art, et avoir vendu un peu trop vite à un brocanteur ce vieux tableau trouvé au fond du grenier. Il tombe par ailleurs sous le charme d’Émilie, ce qui trouble instantanément la jeune fille. Elle devient distante et méchante vis-à-vis de Chloé, et finit par rompre manu militari, sous les yeux stupéfaits d'Hélène, Bénédicte et Olga. José et Nicolas accompagnent Nicky en cours. Ce dernier leur explique qu'il a fait son choix: il préfère rester avec sa copine du collège et a rompu avec Léa. Cette dernière ne réagit pas forcément bien. Laly et John reprennent leurs petits jeux sexuels et se mettent à nouveau dans l'embarras. Il leur faut inventer une histoire abracadabrante pour que Fanny et Christian ne se rendent compte de rien. A Caracas, Audrey élabore un plan pour se tirer d'affaire. Elle leurre un client du bordel où on la force à travailler pour pouvoir s'enfuir. A Paris, Ingrid est très vite mise au courant et ordonne de la faire retrouver et exécuter, d'autant que ses déclarations d'amour auprès de Nicolas et ses envies d'enfant avec lui commencent à faire effet. Audrey a le temps de laisser un message sur le portable de son fils pour le prévenir de son retour avant de se faire (apparemment) assassiner dans le parking de l'aéroport.

Notes et références[modifier | modifier le code]