Saison 5 de Shameless

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 5 de Shameless
Logo original de la série.
Logo original de la série.

Série Shameless
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Showtime
Diff. originale
Nb. d'épisodes 12

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Shameless.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Les Gallagher vont tenter de protéger leur cher South Side d'une horde de gens branchés et de spéculateurs immobiliers. A mesure que leur quartier évolue, le clan Gallagher essaie d'exorciser son passé chaotique dans l'espoir de bâtir un meilleur avenir.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le nectar des dieux[modifier | modifier le code]

Titre original
Milk of the Gods
Numéro de production
49 (5-01)
Première diffusion
Réalisation
Christopher Chulack
Scénario
Nancy M. Pimental
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,77 million de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Résumé détaillé

L'été est de retour à Chicago. Fiona travaille au Patsy's Pies diner et craque pour son patron Sean. Lip rentre de l'université et se rend compte que ses amis n'ont pas beaucoup changé contrairement au quartier qui semble prendre du galon. Franck, qui se remet de sa greffe de foie, vit avec sa femme Sheila et travaille à un projet secret dans son sous-sol. Sheila, elle, essaye par tous les moyens de tenir les très intrusifs Sammy et Chukie à l'écart de son ménage. A la maison des Milkovich, Ian aide Svetlana avec sa grossesse et prend soin de Yevgeny, le bébé de Svletana et Mickey. Pendant ce temps Mickey et ses frères travaillent dans l'escroquerie au déménagement. Veronica, frustrée par sa vie de jeune mère et l’obsession de Kevin envers leurs filles, travaille à l'Alibi pendant que Kevin profite de son nouveau rôle de père au foyer. Pendant ce temps, Debbie, paria de sa bande de copine, aide son père à trouver des ressources pour son projet secret pendant que Carl, qui a le pied dans le plâtre, vole une chaise roulante. Fiona s'intéresse aussi à Davis, le chanteur d'un groupe de rock habitués du café où elle travaille. Lip accepte d'aller travailler pour Tommy sur un chantier de démolition pour l'été.

Ian fait quelques rencontres d'un soir. Le projet de Fanck finit par être dévoilé : il brasse de la bière, la plus forte du monde, qu'il appelle "l'hydromel des dieux façon Franck".

Épisode 2 : Je suis le foie[modifier | modifier le code]

Titre original
I'm The Liver
Numéro de production
50 (5-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,76 million de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Résumé détaillé

Debbie s'impatiente de plus en plus de perdre sa virginité. Sheila supporte de moins en moins sammy et reçoit une proposition pour vendre sa maison et Frank refuse. Lip passe sa première journée de travail sur un chantier

Fiona peut enfin enlever son bracelet électronique et ressent de plus en plus de sentiments pour Sean son patron.

Épisode 3 : Les deux Lisa[modifier | modifier le code]

Titre original
The Two Lisas
Numéro de production
51 (5-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Sheila Callaghan
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,96 million de téléspectateurs[4] (première diffusion)

Épisode 4 : Une nuit oubliable[modifier | modifier le code]

Titre original
A Night to Remem-- Wait, What?
Numéro de production
52 (5-04)
Première diffusion
Réalisation
Richie Keen
Scénario
Davey Holmes
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,26 million de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé

Frank se réveille et ne se souvient pas d'avoir touché l'indemnité de 120 000 dollars, il essaie donc de revivre sa dernière journée.. Quant à Fiona elle se marie avec l'homme qu'elle vient de rencontrer.

De son côté Debbie qui est sans cesse embêtée par ses ex-amies s'inscrit à un cours de self défense

Épisode 5 : Le génome familial[modifier | modifier le code]

Titre original
Rite of Passage
Numéro de production
53 (5-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Etan Frankel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,64 million de téléspectateurs[6] (première diffusion)

Épisode 6 : À la Folie[modifier | modifier le code]

Titre original
Crazy Love
Numéro de production
54 (5-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,26 million de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Résumé détaillé

Alors que Ian continue sa route avec le bébé de Mickey, Fiona et Jimmy continuent leur relation d'amour/haine dans le dos de Gus. Sammy et Chucky ont investi la maison et mènent la vie dure à Fanck. Celui-ci se retrouve à l’hôpital car il ne prenait plus ses médicaments anti-rejet pour son foie. Deb rentre au lycée.

Ian est attrapé par les flics alors qu'il avait le laissé le bébé enfermé seul dans une voiture, au moment de l'arrestation il délire complètement. Lip, Deb et Mickey vont le chercher et le convainquent d’entrer en hôpital psychiatrique. Fiona dont le cœur balance entre Jimmy et Gus semble avoir finalement choisi de rester avec son mari...

Épisode 7 : Dis-moi que tu as besoin de moi, bordel![modifier | modifier le code]

Titre original
Tell Me You F...king Need Me
Numéro de production
55 (5-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Nancy M. Pimental
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,44 million de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Résumé détaillé

Ian regrette d'avoir accepté d'entrer dans cet hôpital psychiatrique, il n'est pas sensible a la visite de mickey et de Fiona et n’accepte pas d'avoir des troubles bipolaire. Fiona avoue a Gus son adultère et intervient radicalement envers Jimmy, dans leur relation.

Samantha tire sur Franck pour le faire réagir et le responsabiliser et c'est là que Sami sort cette fameuse phrase : « Dis moi que tu as besoin de moi, bordel ».

Quant à Carl il sauve Chucky du harcèlement au collège et parallèlement Debbie trouve enfin un petit copain...

Épisode 8 : Oncle Carl[modifier | modifier le code]

Titre original
Uncle Carl
Numéro de production
56 (5-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Krista Vernoff
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,6 million de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Fiona ne sait plus quoi penser quand Gus lui annonce qu'il part en tournée. Leur relation, déjà fragile, pourrait en pâtir. De son côté, Frank récupère de sa blessure et fait bonne figure face à Sammi, tout en préparant secrètement sa vengeance. Lip arrive à convaincre Kev de vendre de la drogue pour se faire un peu d'argent facile...

Épisode 9 : La première peine de Carl[modifier | modifier le code]

Titre original
Carl's Fisrt Sentencing
Numéro de production
57 (5-09)
Première diffusion
Réalisation
Christopher Chulack
Scénario
Etan Frankel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,62 million de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Frank accepte d'être le guide de Bianca et de lui révéler tous les côtés les plus minables de la vie. De son côté, Fiona aide Carl à se préparer pour son audience. Mais le garçon se montre récalcitrant. Dans le même temps, Sean révèle à Fiona que son ex, Nicole, déménage à Pittsburgh avec leur fils. Lip fait une rencontre et sort avec une responsable de son campus, qui est mariée.

Épisode 10 : Les règles du quartier sud[modifier | modifier le code]

Titre original
Southside Rules
Numéro de production
58 (5-10)
Première diffusion
Réalisation
Michael Uppendahl
Scénario
Sheila Callaghan
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,67 million de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Résumé détaillé

Ayant repris goût à la vie en se guérissant, Frank se rapproche de son amie malade Bianca. Mais cette dernière s'inquiète de l'attitude de celui-ci. Elle craint que Frank développe de la compassion à son égard. Pour éviter de tomber dans cette dérive, elle se met à changer de comportement...

Ian reprend gout a la vie en compagnie de mickey mais Sammy balance Ian à la police militaire par vengeance pour son fils, scène horriblement violente, marquante et touchante qui frustre puisque Ian commençait à aller mieux.

Épisode 11 : Sexe, drogue et œuf sur le plat[modifier | modifier le code]

Titre original
Drugs Actually
Numéro de production
59 (5-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Davey Holmes
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,43 million de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Résumé détaillé
Frank est de plus en plus préoccupé par le comportement de Bianca. L'état de santé cette dernière se dégrade inexorablement. Désirant la soulager Bianca en lui faisant plaisir, Frank se plie en quatre pour répondre à tous ses désirs. Son seul but est de lui faire passer un bon moment...

Épisode 12 : L'amour en mode Gallagher[modifier | modifier le code]

Titre original
Love Songs (in the Key of Gallagher)
Numéro de production
60 (5-12)
Première diffusion
Réalisation
Christopher Chulack
Scénario
John Wells
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,55 million de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Résumé détaillé
Fiona retrouve Gus alors que celui-ci termine sa tournée. Cependant, elle ne se sent pas très bien. Ses sentiments pour Sean ont évolué, et elle pense être amoureuse de lui. Dans le même temps, au Costa Rica, Frank a lui aussi des problèmes de cœur, mais tente de rendre Bianca la plus heureuse possible...

Audiences aux États-Unis[modifier | modifier le code]

N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale États-Unis
(en millions de téléspectateurs)
1 Milk of the Gods Le Nectar des dieux Showtime 1,77
2 I’m The Liver Je suis le foie 1,76
3 The Two Lisas Les Deux Lisa 1,96
4 A Night to Remem-- Wait, What? Une Nuit oubliable 1,26
5 Rite of Passage Le Génome familial 1,64
6 Crazy Love À la folie 1,26
7 Tell Me You F...king Love Me Dis-moi que tu as besoin de moi, bordel ! 1,44
8 Uncle Carl Oncle Carl 1,60
9 Carl's First Sentencing La Défense Gallagher 1,62
10 Southside Rules Les Règles du quartier Sud 1,67
11 Drugs Actually Sexe, drogue et œuf sur le plat 1,43
12 Love Songs (in the Key of Gallagher) L'Amour en mode Gallagher 1,55

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Shameless, House of Lies et Episodes de retour en janvier sur Showtime », sur BrainDamaged.com, (consulté le )
  2. « Audiences câble US du vendredi 9 au lundi 12 janvier : Des retours en baisse sauf pour Shameless », sur seriesTVnews,
  3. « Audiences câble US du vendredi 16 au lundi 19 janvier : 12 Monkeys démarre doucement, retour en baisse pour Helix et Chasing Life », sur itstvnews.com,
  4. « Audiences câble US du vendredi 23 au lundi 26 janvier : Helix et Chasing Life en difficulté », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  5. « Audiences câble US du vendredi 30 janvier au lundi 2 février : Helix poursuit sa chute », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  6. « Audiences câble US du vendredi 6 au lundi 9 février : Better Call Saul réussit son envol », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  7. « Audiences câble US du vendredi 13 au lundi 16 février : The Walking Dead malmené par le Saturday Night Live », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  8. « Audiences câble US du vendredi 27 février au lundi 2 mars : The Walking Dead en forme, Chasing Life au plus bas », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  9. « Audiences câble US du vendredi 6 au lundi 9 mars : Bates Motel revient en baisse, The Returned démarre en douceur », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  10. « Audiences câble US du vendredi 13 au lundi 16 mars : Grosse chute pour The Returned », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  11. « Audiences câble US du vendredi 20 au lundi 23 mars : Fins de saison en hausse pour The Fosters et Chasing Life », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  12. « Audiences câble US du vendredi 27 au lundi 30 mars : Better Call Saul rechute, The Returned remonte », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )
  13. « Audiences câble US du vendredi 3 au lundi 6 avril : Outlander revient en forme, Better Call Saul s’achève en hausse », sur SeriesTVNews.com, (consulté le )