Aller au contenu

Saison 4 de New York, police judiciaire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Saison 4 de New York, police judiciaire
Description de l'image Law_&_Order.png.

Série New York, police judiciaire
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 3 Saison 5

modifier

La quatrième saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine, est constituée de vingt-deux épisodes, diffusée du au sur NBC.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]

Membres de la police judiciaire

[modifier | modifier le code]
  • Christine Farrell : technicienne scientifique Arlene Shrier (épisodes 4 et 15)
  • Leslie Hendrix : médecin-légiste Elizabeth Rodgers (épisodes 5 et 22)
  • John Fiore : détective Tony Profaci (épisodes 5, 7, 8, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 21 et 22)
  • Josh Pais : assistant médecin-légiste Borak (épisode 8)

Avocats de la défense

[modifier | modifier le code]
  • Lenore Harris : avocate de la défense Marya Levinson (épisodes 4 et 22)
  • John McMartin : avocat de la défense Lawrence "Larry" Webber (épisode 5)
  • Jeffrey DeMunn : avocat de la défense Norman Rothenburg (épisode 5)
  • Lawrence Pressman : avocat de la défense Nicholas Burke (épisode 7)
  • Maria Tucci : avocate de la défense Helen Brolin (épisode 9)
  • Tovah Feldshuh : avocate de la défense Danielle Melnick (épisode 11)
  • Leo Burmester : avocat de la défense Lester Hastings (épisode 12)
  • George Grizzard : avocat de la défense Arthur Gold (épisode 14)
  • Roberta Wallach : avocate de la défense Michele Selig (épisode 14)
  • Philip Bosco : avocat de la défense Gordon Schell (épisode 15)
  • Bill Moor : avocat de la défense Bill Patton (épisode 16)
  • Joyce Reehling : avocate de la défense Mildred Kaskel (épisode 17)
  • Lorraine Toussaint : avocate de la défense Shambala Green (épisode 19)
  • Ron Orbach : avocat de la défense Max Hellman (épisode 21)
  • Kit Flanagan : avocate de la défense Joan Zinns (épisode 21)
  • Bob Dishy : avocat de la défense Lawrence "Larry" Weaver (épisode 22)

Juges

[modifier | modifier le code]

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Silence, on tue

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sweeps (trad. litt. : « Coups de balai »)
Numéro de production
67 (04-01)
Code de production
69009
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Craig McNeer et Robert Nathan
Invités
Commentaires
Cet épisode est, dans l'histoire de la série, est important car le casting principal accueille deux personnages féminins qui ont des postes importants dans le déroulé des enquêtes, soit le lieutenant Anita Van Buren, joué par S. Epatha Merkerson, qui remplace Don Cragen ainsi que le substitut du procureur Claire Kincaid, incarné par Jill Hennessy. Jusqu'ici, l'unique femme présente créditée au générique était le psychologue Elizabeth Olivet, toujours présente et incarnée par Carolyn McCormick.

Épisode 2 : Le Clochard

[modifier | modifier le code]
Titre original
Volunteers (trad. litt. : « Volontaires »)
Numéro de production
68 (04-02)
Code de production
68017
Première diffusion
Réalisation
James Quinn
Scénario
Invités

Épisode 3 : Malentendu

[modifier | modifier le code]
Titre original
'Discord' (trad. litt. : « Discorde »)
Numéro de production
69 (04-03)
Code de production
69012
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Michael S. Chernuchin
Invités

Épisode 4 : Le Blues de l'assassin

[modifier | modifier le code]
Titre original
Profile (trad. litt. : « Profil »)
Numéro de production
70 (04-04)
Code de production
69010
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Gordon Rayfield et Ed Zuckerman
Invités

Épisode 5 : Justice à deux vitesses

[modifier | modifier le code]
Titre original
Black Tie (trad. litt. : « Cravate noire »)
Numéro de production
71 (04-05)
Code de production
69004
Première diffusion
Réalisation
Arthur W. Forney
Scénario
Michael S. Chernuchin et Walon Green
Invités
Commentaires
Cet épisode s'inspire de la célèbre affaire von Bülow survenue en 1980.

Épisode 6 : La Fierté de la famille

[modifier | modifier le code]
Titre original
Pride and Joy (trad. litt. : « Orgueil et fierté »)
Numéro de production
72 (04-06)
Code de production
69006
Première diffusion
Réalisation
Gilbert M. Shilton
Scénario
Edward Pomerantz et Robert Nathan
Invités

Épisode 7 : L'Agneau de Dieu

[modifier | modifier le code]
Titre original
Apocrypha (trad. litt. : « Apocryphe »)
Numéro de production
73 (04-07)
Code de production
69013
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael S. Chernuchin
Invités

Épisode 8 : La Fin d'un rêve

[modifier | modifier le code]
Titre original
American Dream (trad. litt. : « Rêve américain »)
Numéro de production
74 (04-08)
Code de production
69018
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Sibyl Gardner
Audiences

Épisode 9 : L'Enfer des anges

[modifier | modifier le code]
Titre original
Born Bad (trad. litt. : « Né mauvais »)
Numéro de production
75 (04-09)
Code de production
69021
Première diffusion
Réalisation
Fred Gerber
Scénario
Michael S. Chernuchin et Sally Nemeth
Invités

Épisode 10 : La Recherche du bonheur

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Pursuit of Happiness (trad. litt. : « La Poursuite du bonheur »)
Numéro de production
76 (04-10)
Code de production
69005
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Morgan Gendel et Robert Nathan
Invités

Épisode 11 : Au bénéfice du doute

[modifier | modifier le code]
Titre original
Golden Years (trad. litt. : « Les Années dorées »)
Numéro de production
77 (04-11)
Code de production
69008
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Doug Palau et Ed Zuckerman
Invités

Épisode 12 : Fils indigne

[modifier | modifier le code]
Titre original
Snatched (trad. litt. : « Arraché »)
Numéro de production
78 (04-12)
Code de production
69024
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Walon Green et René Balcer
Invités

Épisode 13 : Vol à l'adoption

[modifier | modifier le code]
Titre original
Breeder (trad. litt. : « Éleveur »)
Numéro de production
79 (04-13)
Code de production
69023
Première diffusion
Réalisation
Arthur W. Forney
Scénario
Michael S. Chernuchin et René Balcer
Invités

Épisode 14 : Motion de censure

[modifier | modifier le code]
Titre original
Censure (trad. litt. : « Censure »)
Numéro de production
80 (04-14)
Code de production
69026
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
William N. Fordes
Invités

Épisode 15 : Défends-toi, mon fils

[modifier | modifier le code]
Titre original
Kids (trad. litt. : « Enfants »)
Numéro de production
81 (04-15)
Code de production
69028
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael Harbert et Robert Nathan
Invités

Épisode 16 : Le Big Bang

[modifier | modifier le code]
Titre original
Big Bang (trad. litt. : « Big Bang »)
Numéro de production
82 (04-16)
Code de production
69027
Première diffusion
Réalisation
Dann Florek
Scénario
Ed Zuckerman
Invités

Épisode 17 : Calibre 44

[modifier | modifier le code]
Titre original
Mayhem (trad. litt. : « Désordre »)
Numéro de production
83 (04-17)
Code de production
69209
Première diffusion
Réalisation
James Quinn
Scénario
Michael S. Chernuchin, Walon Green et René Balcer
Invités
Commentaires
Cet épisode se termine sur un point d'interrogation car les enquêteurs ne parviennent pas à démasquer un tueur fou. En réalité, il est finalement identifié six ans plus tard dans l'épisode 15 de la saison 1 de la série dérivée New York, unité spéciale dont l'intrigue se termine définitivement dans un cross-over débutant par cet épisode en question et s'achevant par l'épisode 14 de la saison 10 de New York, police judiciaire.

Épisode 18 : Le Pari

[modifier | modifier le code]
Titre original
Wager (trad. litt. : « Pari »)
Numéro de production
84 (04-18)
Code de production
69002
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Kevin Arkadie, Harvey Solomon et Michael S. Chernuchin
Invités

Épisode 19 : Délit de fuite

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sanctuary (trad. litt. : « Sanctuaire »)
Numéro de production
85 (04-19)
Code de production
69030
Première diffusion
Réalisation
Arthur W. Forney
Scénario
Michael S. Chernuchin et William N. Fordes
Invités

Épisode 20 : Éducation

[modifier | modifier le code]
Titre original
Nurture (trad. litt. : « Élever »)
Numéro de production
86 (04-20)
Code de production
69011
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Paris Qualles et Ed Zuckerman
Invités

Épisode 21 : Au nom de l'amitié

[modifier | modifier le code]
Titre original
Doubles (trad. litt. : « Doubles »)
Numéro de production
87 (04-21)
Code de production
69001
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Michael S. Chernuchin et René Balcer
Invités

Épisode 22 : La Rémission

[modifier | modifier le code]
Titre original
Old Friends (trad. litt. : « De vieux amis »)
Numéro de production
88 (04-22)
Code de production
69031
Première diffusion
Réalisation
James Quinn
Scénario
Joshua Stern et Robert Nathan
Audiences
Commentaires
Dernier épisode du premier substitut du procureur Benjamin Stone, incarné par Michael Moriarty depuis le début de la série, qui décide de démissionner après l'assassinat d'une témoin qu'il a manipulée pour qu'elle témoigne contre un collègue corrompu et mafieux.

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_4_de_New_York,_police_judiciaire&oldid=232546350 ».