Aller au contenu

Saison 3 de New York, police judiciaire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Saison 3 de New York, police judiciaire
Description de l'image Law_&_Order.png.

Série New York, police judiciaire
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 2 Saison 4

modifier

La troisième saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine, est constituée de vingt-deux épisodes, diffusée du au sur NBC.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]

Membres de la police judiciaire

[modifier | modifier le code]
  • Christine Farrell : technicienne scientifique Arlene Shrier (épisodes 7 et 8)
  • John Fiore : détective Tony Profaci (épisodes 11, 14, 15, 16, 18, 19, 20 et 22)
  • Leslie Hendrix : médecin-légiste Elizabeth Rodgers (épisodes 13 et 19)

Avocats de la défense

[modifier | modifier le code]
  • Lorraine Toussaint : avocate de la défense Shambala Green (épisodes 1 et 16)
  • Eric Bogosian : avocat de la défense Gary Lowenthal (épisodes 2 et 13)
  • Dennis Boutsikaris : avocat de la défense Richard "Dick" Berkley (épisode 4)
  • Larry Keith : avocat Francis "Frank" Dunlap (épisode 5)
  • Tovah Feldshuh : avocat de la défense Danielle Melnick (épisode 6)
  • Rosemary De Angelis : avocate de la défense Sally Goldman (épisode 8 et 16)
  • Joe Lisi : avocat de la défense Chris Minetti (épisode 8)
  • Elaine Stritch : avocate des droits des femmes Lanie Stieglitz (épisode 9)
  • Robert Katims : avocate de la défense Jacob Bloom (épisode 10)
  • Bill Moor : avocat de la défense Bill Patton (épisode 12)
  • Edie Falco : avocate à l'aide juridique Sally Bell (épisode 15)
  • Mark Blum : substitut du procureur de Brooklyn Frank Lazar (épisode 16)
  • Steven Keats : avocat de la défense George Zuckert (épisode 19)
  • Joanna Merlin : avocate de la défense Carla Bowman (épisode 19)
  • Philip Bosco : avocat de la défense Gordon Schell (épisode 21)
  • George Grizzard : avocat de la défense Arthur Gold (épisode 22)

Juges

[modifier | modifier le code]

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Star d'un jour

[modifier | modifier le code]
Titre original
Skin Deep (trad. litt. : « Superficiel »)
Numéro de production
45 (03-01)
Code de production
68009
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Robert Nathan et Gordon Rayfield
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,90 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 2 : Meurtre en noir et blanc

[modifier | modifier le code]
Titre original
Conspiration (trad. litt. : « Conspiration »)
Numéro de production
46 (03-02)
Code de production
68006
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael S. Chernuchin et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,80 millions de téléspectateurs
Invités
Commentaires
Cet épisode s'inspire librement de l'assassinat de l'orateur Malcolm X, décédé en 1965, et l'intrigue se poursuit 4 ans plus tard dans l'épisode 9, L'Union fait la force, de la saison 7.

Épisode 3 : Pardon aux innocents

[modifier | modifier le code]
Titre original
Forgiveness (trad. litt. : « Pardon »)
Numéro de production
47 (03-03)
Code de production
68005
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ed Zuckerman et Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,20 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 4 : La Vie ne tient qu'à un fil

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Corporate Veil (trad. litt. : « Voile corporatif »)
Numéro de production
48 (03-04)
Code de production
68007
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Joe Morgenstern et Michael S. Chernuchin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,80 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 5 : Travail clandestin

[modifier | modifier le code]
Titre original
Wedded Bliss (trad. litt. : « Bonheur conjugal »)
Numéro de production
49 (03-05)
Code de production
68004
Première diffusion
Réalisation
Vern Gillum
Scénario
Robert Nathan et Edward Pomerantz
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,80 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 6 : Le Médecin de la honte

[modifier | modifier le code]
Titre original
Helpless (trad. litt. : « Sans défense »)
Numéro de production
50 (03-06)
Code de production
68011
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael S. Chernuchin et Christine Roum
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,50 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 7 : Autodéfense

[modifier | modifier le code]
Titre original
Self Defense (trad. litt. : « Auto-défense »)
Numéro de production
51 (03-07)
Code de production
68008
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Hall Powell et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,90 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 8 : Le Prince des ténèbres

[modifier | modifier le code]
Titre original
Prince of Darkness (trad. litt. : « Prince des ténèbres »)
Numéro de production
52 (03-08)
Code de production
68003
Première diffusion
Réalisation
Gilbert M. Shilton
Scénario
Robert Nathan et William N. Fordes
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,60 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 9 : Maquillage

[modifier | modifier le code]
Titre original
Point of View (trad. litt. : « Point de vue »)
Numéro de production
53 (03-09)
Code de production
68012
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Walon Green et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,40 millions de téléspectateurs
Invités
Commentaires
Cet épisode est marqué par le départ du sergent Phil Cerreta, joué par Paul Sorvino depuis le début de la saison précédente et l'apparition du détective Lennie Briscoe, incarné par Jerry Orbach, qui le remplace au sein de la police judiciaire.

Épisode 10 : Les Hirondelles du Nigéria

[modifier | modifier le code]
Titre original
Consultation (trad. litt. : « Consultation »)
Numéro de production
54 (03-10)
Code de production
68014
Première diffusion
Réalisation
James Hayman
Scénario
Matt Kiene et Joe Reinkemeyer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,40 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 11 : Le Jeu de la haine et du hasard

[modifier | modifier le code]
Titre original
Extended Family (trad. litt. : « Famille élargie »)
Numéro de production
55 (03-11)
Code de production
68015
Première diffusion
Réalisation
Charlie Correll
Scénario
Wendell Rawls et Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,10 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 12 : L’Exécuteur testamentaire

[modifier | modifier le code]
Titre original
Right to Counsel (trad. litt. : « Droit d'assistance d'un avocat »)
Numéro de production
56 (03-12)
Code de production
68019
Première diffusion
Réalisation
James Frawley
Scénario
Michael S. Chernuchin et Barry M. Schkolnick
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 15,10 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 13 : Souvenirs d'Auschwitz

[modifier | modifier le code]
Titre original
Night and Fog (trad. litt. : « Nuit et brouillard »)
Numéro de production
57 (03-13)
Code de production
68018
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Michael S. Chernuchin et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,60 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 14 : Thérapie mortelle

[modifier | modifier le code]
Titre original
Promises to Keep (trad. litt. : « Promesses à tenir »)
Numéro de production
58 (03-14)
Code de production
68022
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Douglas Stark, Robert Nathan, Joshua Stern et William N. Fordes
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,40 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 15 : L'Amour d'une mère

[modifier | modifier le code]
Titre original
Mother Love (trad. litt. : « Amour maternel »)
Numéro de production
59 (03-15)
Code de production
68024
Première diffusion
Réalisation
Daniel Sackheim
Scénario
Robert Nathan et Walon Green
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,60 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 16 : Question de juridiction

[modifier | modifier le code]
Titre original
Juridiction (trad. litt. : « Juridiction »)
Numéro de production
60 (03-16)
Code de production
68017
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Walon Green et René Balcer
Invités

Épisode 17 : Meurtre à retardement

[modifier | modifier le code]
Titre original
Conduct Unbecoming (trad. litt. : « Conduite indigne »)
Numéro de production
61 (03-17)
Code de production
68023
Première diffusion
Réalisation
Arthur W. Forney
Scénario
Michael S. Chernuchin, Walon Green, Peter S. Greenberg et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,50 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 18 : L'Instinct animal

[modifier | modifier le code]
Titre original
Animal Instinct (trad. litt. : « Instinct animal »)
Numéro de production
62 (03-18)
Code de production
68021
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Michael S. Chernunin et Sibyl Gardner
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,70 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 19 : Vengeance aveugle

[modifier | modifier le code]
Titre original
Virus (trad. litt. : « Virus »)
Numéro de production
63 (03-19)
Code de production
68010
Première diffusion
Réalisation
Steve Robman
Scénario
Michael S. Chernuchin et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,90 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 20 : Securitate

[modifier | modifier le code]
Titre original
Securitate (trad. litt. : « Securitate »)
Numéro de production
64 (03-20)
Code de production
68026
Première diffusion
Réalisation
James Hayman
Scénario
Matt Kiene et Joe Reinkemeyer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,80 millions de téléspectateurs
Invités

Épisode 21 : Force virile

[modifier | modifier le code]
Titre original
Manhood (trad. litt. : « Virilité »)
Numéro de production
65 (03-21)
Code de production
68025
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Robert Nathan et Walon Green
Audiences

Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,70 millions de téléspectateurs

Épisode 22 : Le Monde du silence

[modifier | modifier le code]
Titre original
Benevolence (trad. litt. : « Acte de bienfaisance »)
Numéro de production
66 (03-22)
Code de production
68028
Première diffusion
Réalisation
Edwin Sherin
Scénario
Doug Palau et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 15,40 millions de téléspectateurs
Invités
Commentaires

Cet épisode est marqué par le départ de deux acteurs présents depuis le début de la série. En premier lieu, le capitaine Don Cragen, joué par Dann Florek, qui refera quelques apparitions dans les saisons suivantes avant de diriger l'unité spéciale dès 1999 ainsi que le substitut du procureur Paul Robinette, incarné par Richard Brooks, qui deviendra lui avocat de la défense dans quelques épisodes dans les saisons qui suivent.

En outre, déjà présente dans l'épisode 12 de la saison 1 dans un autre rôle, l'actrice Camryn Manheim fait ici sa seconde apparition dans la série avant d'obtenir un rôle principal, 19 ans plus tard, celui du lieutenant Kate Dixon dès la saison 21 jusqu'à la saison 23.

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_3_de_New_York,_police_judiciaire&oldid=233142636 ».