Saison 2 de Revolution

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Saison 2 de Revolution
Logo original de la série

Logo original de la série

Série Revolution
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente les vingt-deux épisodes[1] de la deuxième saison de la série télévisée américaine Revolution.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Quinze ans après un blackout qui a touché toute la planète, des personnes luttent pour survivre et retrouver leurs proches dans un monde où toute forme d’énergie électrique a mystérieusement disparu et qui est dirigé par des milices.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Invités[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

Le , la série a été renouvelée pour cette deuxième saison de vingt-deux épisodes [1]. Le , NBC annonce qu'elle changera de case horaire à l'automne pour le mercredi à 20 h[2].

Casting[modifier | modifier le code]

Parmi les invités et récurrents de la deuxième saison : Jessica Collins[3], Patrick Heusinger[4], Stephen Collins[5], Nicole Ari Parker[6], Steven Culp[7], Jim Beaver[8], Željko Ivanek[9], Christopher Cousins[10], Mat Vairo[11], Bret Michaels[12] et Daniel Henney[13].

Diffusions[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis, la série est diffusée depuis 25 septembre 2013 sur NBC et en simultané sur Citytv, au Canada

En France, la saison est diffusée en prime time depuis le 4 novembre 2014. Elle sera déplacée en seconde partie de soirée à partir du 18 novembre 2014.

Au Québec, la saison est diffusée depuis le 18 février 2015 sur V.

Cependant, elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Les combats continuent[modifier | modifier le code]

Titre original
Born in the U.S.A. (trad. litt. : « Né aux États-Unis »)
Numéro de production
21 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Eric Kripke
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,81 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 616 000 téléspectateurs[15] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 226 000 téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Six mois après l'épisode de la Tour... Atlanta et Philadelphie ont été entièrement détruits. Monroe est en fuite. Rachel s'est installé à Willoughby, au Texas, chez son père médecin et Miles se réfugie dans l'alcool. Neville est à la recherche de sa femme. Charlie, quant à elle, traque Monroe...

Épisode 2 : Survivre ensemble[modifier | modifier le code]

Titre original
There Will Be Blood (trad. litt. : « Il y aura du sang »)
Numéro de production
22 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,46 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 434 000 téléspectateurs[17]
  • Drapeau de la France France : 226 000 téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Aaron revient mystérieusement à la vie sous l’œil de Rachel. Charlie et Monroe ont un face à face...

Épisode 3 : Par amour[modifier | modifier le code]

Titre original
Love Story (trad. litt. : « Histoire d'amour »)
Numéro de production
23 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Helen Shaver
Scénario
David Rambo
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 226 000 téléspectateurs
Résumé détaillé
Les ravisseurs de Miles commencent à le vider de son sang. Rachel le fait évader. Neville complote pour intégrer les Patriotes...

Épisode 4 : De l'autre côté du masque[modifier | modifier le code]

Titre original
Patriot Games (trad. litt. : « Les jeux des patriotes »)
Numéro de production
24 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Histoire : Anne Cofell Saunders
Mise en scène : Anne Cofell Saunders et Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 148 000 téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Rachel se réveille après plusieurs jours de repos et découvre alors que la ville est désormais contrôlée par les Patriotes. Monroe découvre que sa vie, que celle de Rachel, est mise à prix...

Épisode 5 : L'union sacrée[modifier | modifier le code]

Titre original
One Riot, One Ranger
Numéro de production
25 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Frederick E. O. Toye
Scénario
David Rambo et Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 148 000 téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Aaron explique à Miles qu'il pense être responsable de ce qu'il s'est passé la nuit précédente. Charlie et Monroe arrivent à Willoughby. Aaron est très effrayé par ses visions. Pensant être un danger pour la communauté, il veut quitter la ville et ses amis...

Épisode 6 : L'Ennemi public numéro 1[modifier | modifier le code]

Titre original
Dead Man Walking (trad. litt. : « Un homme mort marche »)
Numéro de production
26 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Histoire : Trey Callaway
Mise en scène : Trey Callaway et Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,87 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 148 000 téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Miles et Monroe mettent en scène la mort de Fry afin de faire accuser les Patriotes. Capturé par ses ennemis, Monroe est condamné à mort...

Épisode 7 : Chasse à l'homme[modifier | modifier le code]

Titre original
The Patriot Act (trad. litt. : « L'acte patriote »)
Numéro de production
27 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Omar Madha
Scénario
Anne Coffell Saunders et Matt Pitts
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,21 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 90 000 téléspectateurs[23](première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Calvin Horn, un ancien collègue de Rachel, lui demande de partager avec lui ses connaissances sur les nanotechnologies.

Épisode 8 : Le Secret du Dr Horn[modifier | modifier le code]

Titre original
Come Blow Your Horn
Numéro de production
28 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Rockne S. O'Bannon
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,17 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 316 000 téléspectateurs[17]
  • Drapeau de la France France : 78 000 téléspectateurs[23](première diffusion)
Résumé détaillé
Truman dévoile aux habitants l'identité de Miles.

Épisode 9 : L'Interface[modifier | modifier le code]

Titre original
Everyone Says I Love You (trad. litt. : « Tout le monde dit je t'aime »)
Numéro de production
29 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Trey Callaway et Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,37 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 88 000 téléspectateurs[23](première diffusion)
Résumé détaillé
Neville a trouvé le moyen de se rendre à la Maison-Blanche avec son fils. Par hasard, il retrouve, Julia, sa femme qu'il pensait morte et qui est désormais mariée avec Doyle, un homme politique. Ils réfléchissent à un complot. Miles, Charlotte, Bass, Rachel réussissent à échapper au gouvernement. Aaron développe ses pouvoirs pyrotechniques à ses dépens.

Épisode 10 : Le fils caché[modifier | modifier le code]

Titre original
The Three Amigos (trad. litt. : « Les trois amis »)
Numéro de production
30 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
David Rambo et Anne Cofell Saunders
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,93 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Résumé détaillé
Miles aide Monroe à rencontrer son fils. Aaron se rend à Spring City et retrouve une vieille connaissance...

Épisode 11 : Mes deux pères[modifier | modifier le code]

Titre original
Mis Dos Padres (trad. litt. : « Mes deux pères »)
Numéro de production
31 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Michael Offer
Scénario
Rockne S. O'Bannon et Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,78 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Aaron découvre que Priscilla se trouve également à Spring City. Monroe essaye de convaincre Connor de le suivre...

Épisode 12 : L'Antidote[modifier | modifier le code]

Titre original
Captain Trips
Numéro de production
32 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Paul Grellong et Jim Barnes
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,28 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Résumé détaillé
Gene et Charlie tentent d'enrayer une épidémie de tiphus mais les médicaments tardent à arriver...

Épisode 13 : Le temps suspendu[modifier | modifier le code]

Titre original
Happy Endings (trad. litt. : « Fins heureuses »)
Numéro de production
33 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Ernest Dickerson
Scénario
David Rambo et Trey Callaway
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Monroe veut combattre les patriotes. Il tente de convaincre Miles de se joindre à lui. Le président des Etats-Unis propose un marché à Neville...

Épisode 14 : Le Combat[modifier | modifier le code]

Titre original
Fear and Loathing
Numéro de production
34 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
Liz Friedlander
Scénario
Anne Cofell Saunders et Matt Pitts
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,63 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Résumé détaillé
Retenus prisonniers, Monroe et son fils vont devoir s'affronter à mort pour leur liberté. Dans le même temps, Miles et Rachel retrouvent des amis perdus et pas forcément sincères ! Aaron cherche toujours des réponses à ses questions et va faire une bien étrange découverte.

Épisode 15 : Chasseur de rêve[modifier | modifier le code]

Titre original
Dreamcatcher (trad. litt. : « Attrape-rêve »)
Numéro de production
35 (2-15)
Première diffusion
Réalisation
Roxann Dawson
Scénario
Ben Edlund et Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,76 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Résumé détaillé
En voulant détruire la nanotechnologie, Aaron provoque une explosion. Il retrouve alors sa vie d'avant...

Épisode 16 : Programmé pour tuer[modifier | modifier le code]

Titre original
Exposition Boulevard
Numéro de production
36 (2-16)
Première diffusion
Réalisation
Nick Copus
Scénario
David Rambo et Trey Callaway
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,63 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
Résumé détaillé
Le centre de reprogrammation des Patriotes est à nouveau fonctionnel. Rachel et Miles veulent le détruire. Neville veut sauver la vie de Julia à tout prix...

Épisode 17 : À feu et à sang[modifier | modifier le code]

Titre original
Why We Fight (trad. litt. : « Pourquoi nous nous battons »)
Numéro de production
37 (2-17)
Première diffusion
Réalisation
Frederick E. O. Toye
Scénario
Rockne S. O'Bannon
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,26 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Miles et sa bande sont poursuivis par les Patriotes. Neville veut assassiner Doyle. Rachel veut libérer les enfants du camp d'entraînement...

Épisode 18 : L'Attentat[modifier | modifier le code]

Titre original
Austin City Limits (trad. litt. : « Les limites d'Austin City »)
Numéro de production
38 (2-18)
Première diffusion
Réalisation
Helen Shaver
Scénario
Paul Grellong et Jim Barnes
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,4 millions de téléspectateurs[34] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jason, Charlie, Miles et Monroe veulent empêcher les Patriotes de renverser le gouvernement du Texas. Aaron trouve le comportement de Priscilla étrange...

Épisode 19 : Quand le pire arrive[modifier | modifier le code]

Titre original
Shit Happens (trad. litt. : « Des ennuis arrivent »)
Numéro de production
39 (2-19)
Code de production
2J7719
Première diffusion
Réalisation
John F. Showalter
Scénario
Anne Cofell Saunders et David Reed
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,32 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
Résumé détaillé
Charlie, Miles, Monroe et Miles doivent affronter des Rangers après l'attentat qui a eu lieu à Austin. Miles est grièvement blessé...

Épisode 20 : Pour les lendemains meilleurs[modifier | modifier le code]

Article détaillé : REVOLUTION.
Autre(s) titre(s) francophones
REVOOLUTION
Titre original
Tomorrowland (trad. litt. : « FRANCAIS »)
Numéro de production
40 (2-20)
Première diffusion
Réalisation
David Boyd
Scénario
Trey Callaway et Ryan Parrott
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,78 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Résumé détaillé
Les vies de Miles et Monroe sont lourdement menacées par les Patriotes. Ceux-ci répandent du gaz moutarde pour éliminer les résistants...

Épisode 21 : Menace toxique[modifier | modifier le code]

Titre original
Memorial Day (trad. litt. : « Jour de mémoire »)
Numéro de production
41 (2-21)
Première diffusion
Réalisation
John F. Showalter
Scénario
David Rambo et Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,91 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
Résumé détaillé
Marion et Miles s'unissent pour sauver la vie du Président du Texas. Neville et Monroe doivent s'unir pour affronter les Patriotes...

Épisode 22 : Vers un nouveau commencement[modifier | modifier le code]

Titre original
Declaration of Independence (trad. litt. : « Déclaration d'indépendance »)
Numéro de production
42 (2-22)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Rockne S. O'Bannon et Paul Grellong
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,13 millions de téléspectateurs[38] (première diffusion)
Résumé détaillé
Le Président texan est sauvé par Charlie, Miles et Monroe mais il est malencontreusement tuer par Truman. Aaron et Rachel aident Priscilla qui était sous l'influence de la nanotechnologie...

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « NBC announces five drama series renewals for next season », sur The Futon Critic.com (consulté le 26 avril 2013)
  2. (en) « NBC reveals its 2013-14 primetime schedule », sur The Futon Critic.com (consulté le 12 mai 2013)
  3. (en) « Jessica Collins joins NBC’s Revolution, Game of Thrones casts Red Viper role », sur Deadline.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  4. (en) « Revolution adds Patrick Heusinger, Fabrizio Guido joins Welcome To the Family », sur Deadline.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  5. (en) « Revolution adds Stephen Collins as Rachel's Dad, makes season 2 tweaks », sur TVGuide.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  6. (en) « Nicole Ari Parker to recur on Revolution, Roger Cross joins FX Pilot The Strain », sur Deadline.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  7. (en) « Uzo Aduba upped to regular on Orange Is the New Black, Steven Culp in Revolution », sur Deadline.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  8. (en) « Revolution exclusive: Jim Beaver books guest spot, reunites with Supernatural producers », sur TVLine.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  9. (en) « Željko Ivanek joins Revolution », sur TVGuide.com, (consulté le 1er septembre 2013)
  10. (en) « Christopher Cousins joins Revolution, duo cast in amazon Pilot The After », sur Deadline.com, (consulté le 24 octobre 2013)
  11. (en) « The Last Ship casts a regular: Believe, Revolution and Gang Related add recurring », sur Deadline.com,
  12. (en) « Multiplatinum recording artist Bret Michaels guest stars on NBC and Warner Bros. Television's Revolution », sur TheFutonCritic.com,
  13. (en) « Revolution enlists X-Men Origins: Wolverine alum », sur Hollywoodreporter.com,
  14. (en) « Wednesday final ratings: The Middle, Modern Family and Survivor adjusted up; Nashville and CSI adjusted down », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, (consulté le 30 septembre 2013)
  15. (en) « Criminal Minds locks up 2.4 millions viewers as CTV wins night three of premiere week », sur BellMediaPR.ca,
  16. (en) « Wednesday final ratings: Revolution, Survivor, The Middle and Back in the Game adjusted up; Ironside adjusted down », sur Zap2It.com,
  17. a et b Chiffres des cotes d'écoute Canada anglophone fournis par le journaliste-pigiste Bill Brioux. Non disponibles sur le web.
  18. (en) « Wednesday final ratings: Survivor, Back in the Game, Modern Family and The Tomorrow People adjusted up; Nashville adjusted down », sur Zap2It.com,
  19. (en) « Wednesday final ratings: Modern Family, Law and Order: SVU, Survivor, Toy Story of Terror! and Back in the Game adjusted up; Nashville and Ironside adjusted down », sur Zap2It.com,
  20. (en) « Wednesday final ratings: Survivor, The Middle, Modern Family and The Tomorrow People adjusted up; Super Fun Night adjusted down + Final world series numbers », sur Zap2It.com,
  21. (en) « Wednesday final ratings: Arrow and The Middle adjusted up; Super Fun Night and CSI adjusted down + Final world series numbers », sur Zap2It.com,
  22. (en) « Wednesday final ratings: CSI adjusted up; Criminal Minds adjusted down + No adjustment for The CMA Awards », sur Zap2It.com,
  23. a, b et c [1]
  24. « Audiences du mercredi 13/11 : Esprits criminels et Modern Family en tête ; X-Factor remonte », sur Audiencesusa.com, (consulté le 15 novembre 2013)
  25. « Audiences du mercredi 20/11 : Record de la saison pour Esprits criminels et CSI Les Experts ; Modern Family et Arrow en chute », sur Audiencesusa.com (consulté le 21 novembre 2013)
  26. « Audiences du mercredi 8/01 : lancement réussi pour Chicago PD ; Revolution remonte », sur Audiencesusa.com (consulté le 9 janvier 2014)
  27. « Audiences du mercredi 15/01 : American Idol de retour en baisse ; The Middle et Modern Family au plus bas de la saison ; CSI solide », sur Audiencesusa.com (consulté le 16 janvier 2014)
  28. « Audiences du mercredi 22/01 : The Middle, Suburgatory et Modern Family remontent ; Esprits criminels et CSI au plus bas », sur Audiencesusa.com (consulté le 23 janvier 2014)
  29. « Audiences di mercredi 29/01 : Super Fun Night certain d'être annulé ; Revolution en danger ? », sur Audiencesusa.com (consulté le 30 janvier 2014)
  30. « Audiences du mercredi 26/02 : Bon retour pour Survivor ; flop pour Mixology ; Modern Family et Nashville au plus bas ; NBC en forme avec New York, unité spéciale et Chicago PD », sur Audiencesusa.com (consulté le 28 février 2014)
  31. « Audiences du mercredi 05/03 : Arrow au plus bas ; Esprits criminels s'impose », sur Audiencesusa.com, (consulté le 7 mars 2014)
  32. « Audiences du mercredi 12/03 : Survivor bat Idol pour la première fois ; Mixology confirme son flop ; The Americans au plus bas », sur Audiencesusa.com, (consulté le 14 mars 2014)
  33. « Audiences du mercredi 19/03 : The 100 démarre bien ; American Idol au plus bas ; la saison 3 de Revolution compromise ? », sur Audiencesusa.com (consulté le 20 mars 2014)
  34. « Audiences du mercredi 2/04 : The 100 en baisse ; une saison 3 incertaine pour Revolution et Nasville ; American Idol ne passionne plus », sur Audiencesusa.com (consulté le 3 avril 2014)
  35. « Audiences USA : Chicago PD aidée par le crossover avec Chicago Fire, Nashville au plus bas », sur Serieviewer.com (consulté le 2 mai 2014)
  36. « Audiences USA : score correct pour le final de saison des Experts », sur Serieviewer.com, (consulté le 9 mai 2014)
  37. (en) « Wednesday Final Ratings: Revolution, Arrow, Survivor, Suburgatory, Modern Family & Law & Order: SVU Adjusted Up; Chicago P.D. Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  38. (en) « Wednesday Final Ratings: Survivor, The Middle & Modern Family Adjusted Up; Survivor Reunion Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,