Saison 2 de Dark Angel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 2 de Dark Angel
Série Dark Angel
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine FOX
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la seconde saison du feuilleton télévisé Dark Angel.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteur principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs secondaires récurrents de cette saison[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le Prix de l'évasion[modifier | modifier le code]

Titre original
Designate This
Numéro de production
23 (2-1)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Convaincu que Max est morte, Logan veut la venger en dévoilant au monde les activités de Manticore. Pendant ce temps, Max, toujours vivante, est endoctrinée à Manticore...

Épisode 2 : Liberté[modifier | modifier le code]

Titre original
Bag 'Em
Numéro de production
24 (2-2)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Manticore est détruit et les transgéniques errent dans la forêt. Devenus indésirables pour le gouvernement, ils sont traqués et éliminés. Lorsque Max retrouve Logan, ils se rendent compte que Max peut pas toucher Logan sans risquer de le tuer...

Épisode 3 : Codes-barres[modifier | modifier le code]

Titre original
Proof of Purchase
Numéro de production
25 (2-3)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alec doit tuer 3 transgéniques pour ne pas mourir, il ne connait que l'adresse de Max. Joshua, l'homme-chien, est photographié. Lydecker essaie d'en savoir plus sur Manticore...

Épisode 4 : Haute Précision[modifier | modifier le code]

Titre original
Radar Love
Numéro de production
26 (2-4)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Tandis qu'un étrange spécimen se balade dans Chinatown, des individus meurent comme frappés par une maladie foudroyante. Les habitants pensent que les mutants sont responsables...

Épisode 5 : Nuit de folie[modifier | modifier le code]

Titre original
Boo
Numéro de production
27 (2-5)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
C'est halloween et Joshua voudrait sortir pour une fois, Max refuse. C'est le début d'une nuit cauchemardesque...

Épisode 6 : Vengeance[modifier | modifier le code]

Titre original
Two
Numéro de production
28 (2-6)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max et Alec déclenchent une alarme en essayant de voler une balle de baseball d'une grande valeur. Le gardien des lieux est attaqué par un homme-chien. Alec est engagé comme coursier par Jump Pony...

Épisode 7 : Les Têtes d'acier[modifier | modifier le code]

Titre original
Some Assembly Required
Numéro de production
29 (2-7)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max retrouve Zack mais celui-ci a perdu la mémoire...

Épisode 8 : Dans les profondeurs de l'océan[modifier | modifier le code]

Titre original
Gill Girl
Numéro de production
30 (2-8)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max joue les baby-sitters avec la nièce de Logan...

Épisode 9 : L'Art et la manière[modifier | modifier le code]

Titre original
Medium Is the Message
Numéro de production
31 (2-9)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max et Logan aident une femme à retrouver son enfant. Joshua trouve du matériel de peinture et devient artiste peintre. Ses toiles, vendues par Alec, prennent vite de la valeur...

Épisode 10 : S1W[modifier | modifier le code]

Titre original
Brainiac
Numéro de production
32 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Les membres du groupe S1W sont embarqués lors d'une descente de police. En les aidant, Max et Logan rencontrent Brainiac, un transgénique capable de prédire l'avenir...

Épisode 11 : Le Contrat Berrisford[modifier | modifier le code]

Titre original
The Berrisford Agenda
Numéro de production
33 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
En faisant une course pour Jump Pony, Alec est douloureusement confronté à son passé...

Épisode 12 : 12 Heures de sursis[modifier | modifier le code]

Titre original
Borrowed Time
Numéro de production
34 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max trouve un scientifique capable de faire un antidote afin que Logan puisse la toucher. Le répit sera court et Max compte profiter de chaque seconde avec Logan...

Épisode 13 : Quarantaine[modifier | modifier le code]

Titre original
Harbor Lights
Numéro de production
35 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max est blessée lors d'une fusillade. Elle est conduite en urgence à l'hôpital. Les médecins découvrent qu'elle est porteuse d'un virus et mettent l'hôpital en quarantaine...

Épisode 14 : Disciples[modifier | modifier le code]

Titre original
Love in Vein
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un gang attaque un night-club où se trouvent Max et Originale Cindy. Les membres du gang portant un code barre, Max mène l'enquête...

Épisode 15 : L'Ensorceleuse[modifier | modifier le code]

Titre original
Fuhgeddaboudit
Numéro de production
37 (2-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max doit convaincre un comptable de tendre à piège à son patron, un mafieux. Hélas, Max fait la connaissance de Mia, la petite amie du comptable. Mia, issue de Manticore, à la faculté d'influencer les autres...
Commentaires

Le titre original est un mot d'argot signifiant "Forget about it" ("Oublie cela")

  • expression célèbre associée à la mafia.

Épisode 16 : Immunité[modifier | modifier le code]

Titre original
Exposure
Numéro de production
38 (2-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Max et Logan ont retrouvé la trace du fils de White...

Épisode 17 : Par amour[modifier | modifier le code]

Titre original
Hello, Goodbye
Numéro de production
39 (2-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lors d'une soirée au Crash, Max et Logan se touchent. Logan sombre immédiatement dans le coma. Joshua tombe amoureux d'Annie, une belle aveugle...

Épisode 18 : Un après-midi de chien[modifier | modifier le code]

Titre original
Dawg Day Afternoon
Numéro de production
40 (2-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
La présence des mutants inquiète fortement la population. Joshua s'ennuie d'Annie et décide de lui révéler sa nature transgénique. Max tire Alec d'embarras en lui fournissant un faux certificat de naissance...

Épisode 19 : Le Clone[modifier | modifier le code]

Titre original
She Ain't Heavy
Numéro de production
41 (2-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un clône de Max, Sam 453, est arrêtée par White. Pour retrouver son mari et son fils, elle doit aider White à retrouver la vraie Max. Joshua veut aller vivre à Terminal City, Max veut l'en dissuader...

Épisode 20 : Destinée[modifier | modifier le code]

Titre original
Love Among the Runes
Numéro de production
42 (2-20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Les transgéniques sont de plus en plus traqués par White. Max sauve l'un de ses frères lors d'une fusillade...

Épisode 21 : Vivre libre : Partie 1[modifier | modifier le code]

Titre original
Freak Nation 1/2
Numéro de production
43 (2-21)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Les transgéniques élisent domicile à Terminal City, malgré les protestations de la population environnante. À cause d'un accident de voiture, Joshua, Mole et une transgénique sur le point d'accoucher sont contraints de se réfugier chez Jump Pony...

Épisode 22 : Vivre libre : Partie 2[modifier | modifier le code]

Titre original
Freak Nation 2/2
Numéro de production
44 (2-22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
La police et les hommes de White encerclent les locaux de Jump Pony...