Saison 2 de Blue Bloods

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Saison 2 de Blue Bloods
Logo original de la série.
Logo original de la série.
Série Blue Bloods
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Blue Bloods.

Distribution de la saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Invité[modifier | modifier le code]

Diffusion[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Un parfum de scandale[modifier | modifier le code]

Titre original
Mercy
Numéro de production
23 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Frank est mis sur la sellette quand un partisan du maire est retrouvé mort et le maire veut que Frank déclare au public qu'il s'agit d'un acte de violence aveugle. Pendant ce temps, Jamie fait sa première mission sous couverture dans un bar où il rencontre un patron suspicieux avec qui il doit se lier.

Épisode 2 : Entre deux feux[modifier | modifier le code]

Titre original
Friendly Fire
Numéro de production
24 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny et sa co-équipière interviennent pour une dispute de couple, quand soudain un homme armé fait irruption. Après plusieurs sommations, Danny tire et découvre qu'il s'agissait d'un flic. Les affaires internes doivent éclaircir cette histoire.

Épisode 3 : Flic ou Voyou[modifier | modifier le code]

Titre original
Critical Condition
Numéro de production
25 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Trois hommes essaient de braquer une banque, Danny découvre que l'un d'entre eux est un ancien flic. Jamie travaille avec Luisa Sosa, sa partenaire pour la journée.

Épisode 4 : Innocence[modifier | modifier le code]

Titre original
Innocence
Numéro de production
26 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Erin rouvre une affaire de viol d'il y a 18 ans, dans laquelle Frank était le policier chargé de l’enquête. Pendant ce temps, Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre de trois jeunes dans un parc, il semblerait qu'ils aient été tués sans raison.

Épisode 5 : Une nuit en ville[modifier | modifier le code]

Titre original
A Night on the Town
Numéro de production
27 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny et Linda sont en week-end romantique quand ils sont témoins d'un accident de voiture mortel qui s'avère être un cas de fraude à l'assurance. Pendant ce temps Jamie continue sa mission d'infiltration.

Épisode 6 : Noir et bleu[modifier | modifier le code]

Titre original
Black and Blue
Numéro de production
28 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Jamie et Renzulli interviennent dans un temple religieux et se font agresser, et Renzulli est envoyé à l’hôpital. Le Révérend Potter en profite pour créer une polémique et incriminer Frank Reagan.

Épisode 7 : Cœurs solitaires[modifier | modifier le code]

Titre original
Lonely Hearts Club
Numéro de production
29 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Jackie sert d'appât pou tenter de mettre la main sur un tueur en série qui s'attaque aux prostituées. Pendant ce temps, Erin se rend dans une galerie d'art avec Nicky quand elle rencontre Krystal Jacob, un évaluateur d'arts mystérieux.

Épisode 8 : Thanksgiving[modifier | modifier le code]

Titre original
Thanksgiving
Numéro de production
30 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Les Reagan préparent la fête de Thanksgiving qui est chamboulée par la crise cardiaque d'Henry. Parallèlement Danny et Jackie enquêtent sur la mort de Ayla Damir tombée par la fenêtre de son immeuble, ça serait un meurtre ou un suicide forcé. La jeune femme était d'origine indienne et elle est tombée amoureuse de Kurt Freelander, un américain ce qui lui vaut d'être embrouillée avec Hafiz, son frère. Pendant ce temps, Erin apprend que Jacob est mêlé à un vol d'art et Jamie découvre que Renzulli a des dettes de jeux.

Épisode 9 : Dangereuse promenade[modifier | modifier le code]

Titre original
Moonlighting
Numéro de production
31 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny est chargé d'escorter un tueur à gages qui doit lui montrer où sont enterrés les corps de meurtres liés à des affaires non résolues. Parallèlement Erin apprend que le FBI s'intéresse à Jacob.

Épisode 10 : Les Risques du métier[modifier | modifier le code]

Titre original
Whistle Blower
Numéro de production
32 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Erin prépare un dossier de racket contre des entrepreneurs en construction et des dirigeants syndicaux quand elle apprend qu'un de ses informateurs, Ray Milo, a été assassiné.

Épisode 11 : L'Uniforme[modifier | modifier le code]

Titre original
The Uniform
Numéro de production
33 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre d'un certain Billy Jackson dans un restaurant grec où un témoin affirme avoir vu un policier en uniforme quitter les lieux juste après que les coups aient été tirés. Le policier est Mike Galatis, le neveu de Constantin Markos, le propriétaire du restaurent grec qui a disparu. Parallèlement Jamie doit prendre un deuxième emploi pour rembourser son prêt étudiant.

Épisode 12 : Où étiez-vous le 11 septembre ?[modifier | modifier le code]

Titre original
The Job
Numéro de production
34 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé

Alors que Danny rentre à la maison avec sa famille en voiture, il percute un homme poursuivi par un homme armé. Ce dernier tire sur Danny qui tente de secourir l'homme poursuivi. Danny doit alors faire face au traumatisme de Linda et de ses fils qui ont été frôlés par la balle et mener l'enquête pour retrouver le tireur.

Frank se remémore la perte d'un ami lors de la journée du 11 septembre 2001.

Épisode 13 : Les Voix du Seigneur[modifier | modifier le code]

Titre original
Leap of Faith
Numéro de production
35 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Une certaine Sandy Huffman accuse son beau-père Charles Bynes d'avoir tué sa mère Caroline Bynes. Elle dit que c'est Dieu qui lui a dit. Danny et Jackie sont sur le coup mais cela ressemble à une crise cardiaque. Danny pense que ça pourrait être un meurtre car la première femme de Charles se serait suicidée. Pendant de temps, des prêtres demandent à Frank de témoigner en faveur d'un autre prêtre à son procès.

Épisode 14 : Ce qu'on fait pour eux[modifier | modifier le code]

Titre original
Parenthood
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Deux braqueurs volent une famille chez elle en les menaçant d'une arme. Quelques instant plus tard, Phil Daelman, l'un des voleurs est retrouvé mort, quelqu'un lui a tiré dessus. Danny et Jackie sont sur l'affaire. Pendant ce temps, Erin amène sa fille Nicky à son travail pour une journée.

Épisode 15 : Le Spectre[modifier | modifier le code]

Titre original
The Life We Chose
Numéro de production
37 (2-15)
Première diffusion
Réalisation
Felix Alcala
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny et Jackie doivent surveiller Roland Gates et Jose Cruz, deux flics sous couverture qui doivent voir un certain David Fernandez. Alors qu'ils suivent la voiture des deux flics sous couverture, ils perdent leurs traces. Danny et Jackie entendent des coups de feu par la suite. Les deux policiers infiltrés se sont fait tirer dessus et le type qu'ils ont fait monter dans la voiture s'est enfui. Jose est blessé mais Roland a été tué. Danny et Jackie doivent résoudre ce crime.

Épisode 16 : Sur le fil[modifier | modifier le code]

Titre original
Women with Guns
Numéro de production
38 (2-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Jamie reçoit un appel de Bianca Sanfino, la nièce d'un chef mafieux qu'il a rencontré lorsqu'il était infiltré. Celle-ci lui informe du meurtre de Johnny Tesla et lui demande de la retrouver dans une chambre d'hôtel. Pendant ce temps, alors que Frank revenait l'une soirée caritative avec Mélanie Maines, une célèbre journaliste qu'il connaît. Un individu masqué a voulu lui jeter de l'acide.

Épisode 17 : Le Ballon et le Bonnet[modifier | modifier le code]

Titre original
Reagan V. Reagan
Numéro de production
39 (2-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Erin plaide une affaire de meurtre de Samuel Delamar, un milliardaire qui aurait été tué par sa femme Ann Delamar, une hôtesse de boite de nuit. Après le procès, Roger Kelly, l'avocat de Ann se fait tuer dans un parc. Danny et Jackie sont sur l'affaire. Mais même si Roger Kelly est mort, le procès de Ann Delamar continu.

Épisode 18 : Consensus[modifier | modifier le code]

Titre original
No Questions Asked
Numéro de production
40 (2-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Danny et Jackie enquêtent sur la braquage d'une pharmacie.

Épisode 19 : Jouer le héros[modifier | modifier le code]

Titre original
Some Kind of Hero
Numéro de production
41 (2-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Jamie devient un héros après avoir sauvé un bébé dans un immeuble en feu. Le problème c'est que ça peut griller sa couverture dans sa mission d'infiltration. Pendant ce temps, Michael Keenan, un ami du fils de Danny demande de l'aide à celui-ci. Il veut qu'on prouve que son père Chris, un pompier ne s'est pas suicidé.

Épisode 20 : Justice de femmes[modifier | modifier le code]

Titre original
Working Girls
Numéro de production
42 (2-20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Erin plaide dans l'affaire de meurtre de Irina Ostrovsky. L'accusé est Uri Denko, l'associer en affaire de son mari, Boris. Celui-ci affirme à Boris qu'il va s'en prendre à ses enfants à Los Angeles. Ensuite Boris Ostrovsky a voulu rétracter son témoignage au procès mais ensuite il se fait tuer dans la rue. Erin découvre que Sophia Babikov, la nounou des enfants a été témoin du meurtre donc Erin veut la faire témoigner. Danny et Jackie doivent protéger Sophia mais il y a une taupe dans la police.

Épisode 21 : Fight Club[modifier | modifier le code]

Titre original
Collateral Damage
Numéro de production
43 (2-21)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors que Danny et Jackie sont dans la salle d'attente d'un hôpital, un homme s'écroule et meurt. La victime est Phil Gibson et travaillait dans la finance. L'enquête va mener Danny et Jackie dans le monde des combats illégaux.

Épisode 22 : Secrets et Mensonges[modifier | modifier le code]

Titre original
Mother's Day
Numéro de production
44 (2-22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors que le jour de la fête des mères se présente, Frank doit faire avec une possible attaque bactériologique sur New York. Le maire insiste pour prévenir la population mais il ne veut pas créer de panique et décide de prendre des mesures d'exception pour endiguer le pire. Les patrouilles sont en alerte.

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Nellie Andreeva, « Casting Roundup: 3 Board HBO Pilot 'Veep', Actresses Promoted To Regular On 2 Series », sur Deadline,
  2. (en) Jethro Nededog, « Dexter Alum David Ramsey Lands Recurring Role on Blue Bloods », sur HollywoodReporter,
  3. (en) Megan Masters et Matt Webb Mitovich, « TVLine Items: Blue Bloods Taps Broadway Fave, America's Got Talent Scoop, and More! », sur TVLine,
  4. a et b (en) « Multiple Grammy Award Winners Tony Bennett and Carrie Underwood to Perform on the Second Season Premiere of Blue Bloods, Friday, Sept. 23 », sur TheFutonCritic,
  5. (en) Matt Webb Mitovich, « Blue Bloods Scoop: Lie To Me’s Monica Raymund Reports for Duty », sur TVLine,
  6. (en) Lynette Rice, « Blue Bloods scoop: Bridget Moynahan's new man is... », sur EW,
  7. (en) Sandra Gonzalez, « West Wing and thirtysomething star headed to Blue Bloods », sur EW,
  8. (en) Megan Masters, « Gossip Girl Star to Blue Bloods, Private Practice Makes Bold Move and More! », sur TVLine,
  9. (en) « CBS Announces 2011-2012 Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
  10. http://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv/242.aspx?offset=18
  11. (en) « Friday Final Broadcast TV Ratings: No Adults 18-49 Adjustments, Plus Fringe & A Gifted Man 15 min. Ratings », sur TVbytheNumbers,
  12. (en) « Audiences Canada, semaine du 19 au 25 septembre 2011 (Épisode 1) » [PDF], BBM
  13. (en) « Friday Final Broadcast TV Ratings: CSI: NY, Kitchen Nightmares Adjusted Up; Sorry Fringe Fans, No Adjustment for You », sur TVbytheNumbers,
  14. (en) « Audiences Canada, semaine du 26 septembre au 2 octobre 2011 (Épisode 2) » [PDF], BBM
  15. (en) « Friday Final Broadcast TV Ratings: Kitchen Nightmares Adjusted Up; No Adjustments To Fringe, Nikita, A Gifted Man Or Any Other Originals », sur TVbytheNumbers,
  16. (en) « Audiences Canada, semaine du 3 au 9 octobre 2011 (Épisode 3) » [PDF], BBM
  17. (en) « Friday Final Broadcast TV Ratings: Blue Bloods, Supernatural Adjusted Up; Nikita, A Gifted Man Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  18. (en) « Audiences Canada, semaine du 10 au 16 octobre 2011 (Épisode 4) » [PDF], BBM
  19. (en) « Friday Final TV Ratings: Supernatural, Extreme Makeover: Home Edition Adjusted Up; 20/20 Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  20. (en) « Audiences Canada, semaine du 17 au 23 octobre 2011 (Épisode 5) » [PDF], BBM
  21. (en) « Friday Final TV Ratings: Chuck, Supernatural Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  22. (en) « Audiences Canada, semaine du 31 octobre au 6 novembre 2011 (Épisode 6) » [PDF], BBM
  23. (en) « Friday Final TV Ratings: Grimm Adjusted Up; Extreme Makeover: Home Edition Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  24. (en) « Audiences Canada, semaine du 7 au 13 novembre 2011 (Épisode 7) » [PDF], BBM
  25. (en) « Friday Final TV Ratings: CSI:NY, Dateline: NBC Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  26. (en) « Audiences Canada, semaine du 14 au 20 novembre 2011 (Épisode 8) » [PDF], BBM
  27. (en) « Friday Final TV Ratings: A Gifted Man Adjusted Up; Plus Pac-10 Championship Ratings », sur TVbytheNumbers,
  28. (en) « Audiences Canada, semaine du 28 novembre au 4 décembre 2011 (Épisode 9) » [PDF], BBM
  29. (en) « Friday Final TV Ratings: Chuck Adjusted Down; No Adjustments for Nikita & Supernatural + Cotton Bowl », sur TVbytheNumbers,
  30. (en) « Audiences Canada, semaine du 2 au 8 janvier 2012 (Épisode 10) » [PDF], BBM
  31. (en) « Friday Final TV Ratings: Supernatural Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  32. (en) « Audiences Canada, semaine du 9 au 15 janvier 2012 (Épisode 11) » [PDF], BBM
  33. (en) « Friday Final TV Ratings: Fringe, Supernatural, A Gifted Man, Who Do You Think You Are? Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  34. (en) « Audiences Canada, semaine du 30 janvier au 5 février 2012 (Épisode 12) » [PDF], BBM
  35. (en) « Friday Final TV Ratings: Supernatural, A Gifted Man Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  36. (en) « Audiences Canada, semaine du 6 au 12 février 2012 (Épisode 13) » [PDF], BBM
  37. (en) « Friday Final TV Ratings: Nikita Adjusted Down, Supernatural Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  38. (en) « Audiences Canada, semaine du 13 au 19 février 2012 (Épisode 14) » [PDF], BBM
  39. (en) « Friday Final TV Ratings: No Adjustments To Fringe, Grimm Or Any Other Original Episodes », sur TVbytheNumbers,
  40. (en) « Audiences Canada, semaine du 20 au 26 février 2012 (Épisode 15) » [PDF], BBM
  41. (en) « Friday Final TV Ratings: A Gifted Man Adjusted Up; Grimm, Shark Tank, Others Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  42. (en) « Audiences Canada, semaine du 27 février au 4 mars 2012 (Épisode 16) » [PDF], BBM
  43. (en) « Friday Final TV Ratings: Undercover Boss, Shark Tank, The Mentalist and Blue Bloods all Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  44. (en) « Audiences Canada, semaine du 5 au 11 mars 2012 (Épisode 17) » [PDF], BBM
  45. (en) « Friday Final TV Ratings: No Adjustments for Fringe, Grimm, Nikita or Supernatural », sur TVbytheNumbers,
  46. (en) « Audiences Canada, semaine du 26 mars au 1er avril 2012 (Épisode 18) » [PDF], BBM
  47. (en) « Friday Final TV Ratings: CSI:NY Adjusted Up, Dateline Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  48. (en) « Audiences Canada, semaine du 2 au 8 avril 2012 (Épisode 19) » [PDF], BBM
  49. (en) « Friday Final TV Ratings: Supernatural, CSI:NY, Blue Bloods Adjusted Up; Fringe Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  50. (en) « Audiences Canada, semaine du 23 au 29 avril 2012 (Épisode 20) » [PDF], BBM
  51. (en) « Friday Final TV Ratings: Shark Tank, Undercover Boss, Grimm and CSI:NY Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  52. (en) « Audiences Canada, semaine du 30 avril au 6 mai 2012 (Épisode 21) » [PDF], BBM
  53. (en) « CBS Announces Season Finale Dates for the 2011-12 Season », sur TheFutonCritic,
  54. (en) « Friday Final TV Ratings: Shark Tank, CSI:NY, Who Do You Think You Are Adjusted Up; Primetime: What Would You Do? Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  55. (en) « Audiences Canada, semaine du 7 au 13 mai 2012 (Épisode 22) » [PDF], BBM