Projet:Séries télévisées/Modèles
 Projet |  Modèles |  Discussion modèles |
Cette page fait partie du Projet:Séries télévisées. Elle présente le plan d'un article sur une série télévisée, une liste d'épisodes, une saison, et indique les conventions à adopter pour un article sur des personnages et sur un anime.
Le projet séries télévisées recommande de suivre les principes fondateurs de Wikipédia, incluant le respect du droit d'auteur, de systématiquement citer ses sources (aide), mais aussi de faciliter l'accès pour tous.
N'hésitez pas à apporter vos critiques, commentaires et suggestions sur la page Discussion Projet:Séries télévisées/Modèles.
Dans les différents plans d'article, les éléments entre crochets sont destinés à être remplacés par les données de la série. Les parties en vert sont des commentaires d'explications. Les parties en bleue et rouge sont les liens interwiki, le reste est le modèle proposé présenté sous forme d'exemple.
Sommaire
- 1 Cas des anime
- 2 Article sur une série télévisée
- 3 Article sur une liste d'épisodes
- 4 Article sur une saison
- 5 Articles sur des personnages
- 6 Références
Cas des anime[modifier | modifier le code]
Exception : les séries télévisées d'animation japonaises relevant du genre anime (アニメ) sont gérées par le projet Animation et bande dessinée asiatiques (ABDA), ceci à leur demande expresse et afin d'assurer une meilleure cohérence avec les anime qui sont des films, des OVA, etc. et pour mieux gérer leurs aspects spécifiques (notamment scripts Kanji, hiragana, katakana…). Cependant, les catégories des séries télévisées continuent de s'appliquer.
Article sur une série télévisée[modifier | modifier le code]
Le titre de l'article principal est le titre français de la série, ou le titre original s'il n'existe pas de titre français (exemple : Friends). Dans le cas des séries qui ont gardé leur titre original dans la majeure partie de la francophonie, mais qui ont un autre titre dans d'autres régions, l'article portera le titre le plus utilisé en francophonie (exemple : Desperate Housewives). Le titre de l'article doit toujours respecter les conventions typographiques (voir Wikipédia:Conventions typographiques).
Si une série est homonyme avec un roman, un film ou autres, on précise entre parenthèses qu'il s'agit d'une série (sans oublier l'espace avant la parenthèse) :
- La Planète des singes pointe vers le livre,
- La Planète des singes (série télévisée) pointe vers la série télévisée.
Ceci s'applique également aux sitcoms, feuilletons, téléromans et telenovelas. Dans le cas d'une mini-série utilisant un titre homonyme, nous utiliserons (mini-série) entre parenthèses. Dans le cas d'un téléfilm, il utilisera le modèle du Projet:Cinéma mais utilisera le Portail:Télévision et son propre classement dans la Catégorie:Téléfilm.
- S'il existe déjà un article du même nom utilisant (série télévisée) entre parenthèses, nous utiliserons (série télévisée, année).
- Si deux séries ont le même titre, la même année, elles seront alors distinguées par leur pays.
Dans le corps de l'article correspondant à l'œuvre, le titre est indiqué en français suivi du titre original entre parenthèses : Au nom de la loi (Wanted: Dead or Alive).
Ci-dessous le format et des exemples fictifs.
|
[Titre en français]
[Logo original de la série.]
Légende de l'image affichée
I - L'introduction : [Titre en français] ou [Autre titre en français] ([Titre original]) est un(e) série télévisée / feuilleton télévisé / mini-série [ Pays d'origine] en [nombre] épisodes de [nombre] minutes, créé(e) par [ nom du créateur ] et diffusé(e) entre le [ j mmmm année ] et le [ j mmm année ] sur le réseau [ chaîne ].
La série décrit... >> Court résumé (différent du synopsis). En France, la série a été diffusée à partir du [ j mmmm année ] sur [ chaîne de télévision ]. En Suisse, la série a été diffusée...
[Nom de la série], a reçu un accueil [...] par les critiques et a obtenu (ou a été nominée) [nom d'une ou deux récompenses significatives] en [année]. >> Paragraphe facultatif, qui peut être présenté différemment.
II - Le remplissage de l'infobox :
Synopsis[modifier | modifier le code]
Distribution[modifier | modifier le code]
Production[modifier | modifier le code]Développement[modifier | modifier le code]
Attribution des rôles[modifier | modifier le code]
Tournage[modifier | modifier le code]
Fiche technique[modifier | modifier le code]* Titre original : * Titre français : * Autres titres francophones : * Création : * [[Réalisateur|Réalisation]] : * [[Scénariste|Scénario]] : * [[Directeur artistique|Direction artistique]] : * [[Chef décorateur|Décors]] : * [[Costumier|Costumes]] : * [[Directeur de la photographie|Photographie]] : * [[Montage vidéo|Montage]] : * [[Casting]] : * [[Musique de film|Musique]] : * [[Producteur de cinéma|Production]] : * [[Production audiovisuelle|Sociétés de production]] : * [[Distribution de films|Sociétés de distribution]] : * Budget : * Pays d'origine : * Langue originale : * Format : * [[Genre cinématographique|Genre]] : * Nombre de saisons : * Nombre d'épisodes : * Durée : * Dates de première diffusion :
Diffusion internationale[modifier | modifier le code]
Aux États-Unis et au Canada, la série est diffusée en simultané sur [chaîne] et [chaîne]. La première saison a été diffusée du [date] au [date] ; la deuxième, du [date] au [date] ; la troisième saison, du [date] au [date] ; et la quatrième, du [date] au [date]. En France, elle est diffusée sur [chaîne]. La première saison a été diffusée du [date] au [date] ; la deuxième, du [date] au [date] ; etc. Épisodes[modifier | modifier le code]I - Lors de la création d'un article, la présentation de cette section doit se faire ainsi :
Article détaillé : [[Épisodes de [nom de la série]]].
II - Lorsque la série est assurée d'un renouvellement, la présentation devra se faire ainsi : Première saison (2010-2011)[modifier | modifier le code]
Article détaillé : [[Saison 1 de [Titre de la série]]].
Deuxième saison (2011-2012)[modifier | modifier le code]
Article détaillé : [[Liste des épisodes de [nom de la série]]].
Univers de la série[modifier | modifier le code]Les personnages[modifier | modifier le code]
Accueil[modifier | modifier le code]Audiences[modifier | modifier le code]
Réception critique[modifier | modifier le code]
Distinctions[modifier | modifier le code]Récompenses[modifier | modifier le code]
Nominations[modifier | modifier le code]
Produits dérivés[modifier | modifier le code]
Sorties en DVD et disque Blu-ray[modifier | modifier le code]
Les coffrets en DVD et Blu-ray de la première saison, intitulés [nom du coffret], sont disponibles aux États-Unis et au Canada depuis le [date]. En Europe (zone 2), les DVD sont vendus depuis le [date] et les Blu-ray depuis le [date]. Les coffrets incluent des bonus, dont certains disponibles uniquement dans la version Blu-ray. Etc. Aux États-Unis, les DVD et disques Blu-ray sont édités par [nom de la/les société(s)] et distribués par [société(s)] ; En France, ils sont édités par [société(s)] et distribués par [société(s)]. Livres[modifier | modifier le code]
Autres[modifier | modifier le code]
Sources[modifier | modifier le code]{{Traduction/Référence|en|Titre de l'article}} >> Si l'article est traduit d'un article Wikipédia en langue étrangère. Modifier le « en » (pour l'anglais) par la langue traduite (de, es, etc.) Notes et références[modifier | modifier le code]{{références}} >> Appel de notes. Voir aussi[modifier | modifier le code]Bibliographie[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
|
Après la création d'une page, n'oubliez pas de la lier à wikidata si elle existe aussi dans une autre langue wiki ("Ajouter des liens" sous "Langues" dans la colonne de gauche).
Article sur une liste d'épisodes[modifier | modifier le code]
Un article titré « Liste des épisodes de [série télévisée] » est une scision de l'article principal. Il est créé seulement lorsque la série contient plusieurs épisodes et saisons, et doit être naturellement appuyé par des références. Pour une série typique de 22 épisodes par saison sur les articles bien développés, il est d'usage d'effectuer la scision à partir de la quatrième saison, soit après environ une soixantaine d'épisodes, et pour les articles moins développés, lorsque la liste d'épisodes est trop longue par rapport au reste de l'article. Il est possible de l'intégrer dans un article séparé avec un appel.
Ci-dessous le format et des exemples fictifs.
|
Cet article présente la liste des épisodes du feuilleton télévisé ou série télévisée américaine Desperate Housewives. Première saison (2009-2010)[modifier | modifier le code]
Article détaillé : [[Saison 1 de [série télévisée]]].
... D'autres cas particuliers ci-dessous Deuxième saison (2010-2011)[modifier | modifier le code]Article détaillé : [[Saison 2 de [série télévisée]]].
|
Article sur une saison[modifier | modifier le code]
Chaque saison fait l'objet d'un article séparé. Ces pages sont destinées à donner des informations supplémentaires sur les épisodes (réalisateurs, scénaristes, acteur/actrices invités, musique, résumé de l'épisode, dates de diffusion…) afin de ne pas surcharger l'article principal. Le titre de l'article doit être : « Saison [numéro] de [série télévisée] ».
Si la série n'a qu'une seule saison, le titre de l'article doit être : « Épisodes de [série télévisée] ».
Si la saison n'est pas encore diffusée, assurez-vous de respecter les Critères d'admissibilité des articles et de créer l'article si et seulement si des informations encyclopédiques spécifiques à la saison sont disponibles avec références.
À noter que le modèle {{Saison de série télévisée}} permet de créer une page type pour une saison de série télévisée (infobox, introduction, sections à compléter, portail et catégorie).
En règle générale, l'ordre suit celle de sa diffusion dans son pays d'origine. Par contre, pour certaines séries, il arrive que le diffuseur choisisse un ordre différent, saute un épisode ou déplace l'épisode à une diffusion ultérieure, qui aura une conséquence illogique dans la compréhension de l'histoire ou dans le développement des personnages. Dans une telle situation, appuyée par l'ordre de diffusion dans les pays francophones lorsque applicable, il est conseillé de suivre l'ordre le plus logique.
Ci-dessous le format et des exemples fictifs.
|
{{Saison en cours de diffusion}} >> À insérer si la saison est en cours de première diffusion dans son pays d'origine ou dans un pays francophone. Ne pas utiliser pour les rediffusions. [nom de l'article]
Chronologie [Lien vers article Liste des épisodes de si existant]
{{Infobox Saison de série télévisée}} >> Au tout début de de l'article, ce modèle est à insérer à la suite de l'infobox.
Synopsis de la saison[modifier | modifier le code]
Distribution[modifier | modifier le code]
Production[modifier | modifier le code]
Liste des épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : titre français inconnu (The Absent Assassin)[modifier | modifier le code]Le Modèle:Saison de série télévisée/Épisode sera utilisé pour chaque épisode.
Titre original
[titre original de l'épisode] Numéro de production[numéro long] ([saison]-[numéro court])
[Prod°] (numéro ou code de production) Première diffusion
Le modèle {{Audience}} sera à utiliser.
>> Inscrire le nom du gimmick dans le champ, qui doit être le même pour tous les épisodes de la saison / série (ex : « stardate » pour Star Trek, personnages centrés en « flashbacks » pour Lost : Les Disparus, Citations pour Esprits criminels…).
=== Épisode 1 : ''Nouveau Départ'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
| image = 4349 Wisteria Lane.JPG
| largeur_image = 220px
| align = right
| article détaillé =
| autre titre = ''Au commencement''
| titre original = {{Langue|en|Pilot}}
| traduction titre = Pilote
| numéro = 1 (1-01)
| code de production =
| première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|3|octobre|2004|à la télévision}} sur [[American Broadcasting Company|ABC]]
* {{Québec}} : {{Date|16|avril|2005|à la télévision}} sur [[Télévision de Radio-Canada|Radio Canada]]
* {{Suisse}} : {{Date|19|mai|2005|à la télévision}} sur [[TSR1]]
* {{France}} :
** {{Date|8|septembre|2005|à la télévision}} sur [[Canal+]]
** {{Date|23|mai|2006|à la télévision}} sur [[M6]]
* {{Belgique}} : {{Date|13|novembre|2005|à la télévision}} sur [[RTL-TVI]]
| scénariste = [[Marc Cherry]]
| réalisateur = [[Charles McDougall]]
| autres crédits =
| audience =
* {{Audience|États-Unis|9.21|M}} <small>(première diffusion)</small>
* {{Audience|France|4.2|M}} <small>(première diffusion)</small>
| invités =
* [[Christine Estabrook]] ([[Martha Huber]])
* [[Joy Lauren]] ([[Danielle Van de Kamp]])
| synopsis =
| résumé =
{{...}}
| nom du gimmick = Personnages centrés en « flashbacks »
| gimmick = Jack
| commentaire =
}}
Épisode 1 : Le Nouveau Départ, première partie[modifier | modifier le code]Épisode 2 : Le Nouveau Départ, deuxième partie[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : [titre original de l'épisode][modifier | modifier le code]
Épisode 1 : titre français inconnu (The Absent Assassin)[modifier | modifier le code]Voir aussi[modifier | modifier le code]Articles connexes[modifier | modifier le code]
{{Portail|Time Warner|Séries télévisées américaines|Fantasy et fantastique}} >> Exemple à adapter en fonction de l'article concerné. Catégorie:Saison de série télévisée >> Exemple à adapter et compléter. Lorsqu'il existe 3 articles de saisons ou plus de la même série, il est préférable de créer une Catégorie:Saison de (Nom de la série). |
Articles sur des personnages[modifier | modifier le code]
Lorsque la liste de personnages devient trop importante, vous pouvez faire un article séparé : « Personnages de [série télévisée] ». Lorsque cet article devient trop important, vous pouvez faire des articles dédiés aux personnages principaux.
Créer de manière systématique des pages spécifiques à chaque personnage peut cependant être parfois mal perçu (voir les discussions sur les Chats des Simpson dans Discuter:Les Simpson).
De nombreux contributeurs ont exprimé le souhait que les pages décrivant des personnages soient étayées par des sources secondaires (voir la PdD Wikipédia:Prise de décision/Admissibilité des éléments d'œuvre de fiction rejetée par 50,4 % des participants). Ce n'est pas obligatoire, mais fortement conseillé d'enrichir l'article en citant des articles, livres ou sites internet comme sources.
Références[modifier | modifier le code]
- Voir les conventions typographiques
- Voir Wikipédia:Liens internes#La pertinence des liens.
- Voir les sites de références sérieuses comme Médiamétrie, Zap2It, etc.
