Projet:Outils de discussion

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Projet pilote pour les nouveaux outils de discussion

Ce projet doit permettre de piloter localement les tests des nouveaux outils de discussion, de centraliser les questions et les avis de la communauté et de rapporter les avancées des développeurs. La communauté a accepté de participer aux tests des nouveaux outils de discussion développés par la fondation par le biais du sondage sur la participation aux tests des nouvelles fonctionnalités de discussion. Wikipédia en français est l'une des quatre éditions qui ont été retenues pour les tests, avec Wikipédia en arabe, en hongrois et en néérlandais.

Il est recommandé de se tenir régulièrement à jour des avancées des tests pour éviter tout malentendu et de se rappeller que ces outils sont activement développés et voués à changer. La participation aux tests suppose que les contributeurs retournent leurs avis aux développeurs de la manière la plus complète. Les tests devraient durer d'une à deux années.

Actualités des développeurs

Ce bloc est une traduction et/ou un résumé des mises au point, plus générales que le suivi du développment, de l'équipe en charge des nouveaux outils. Voir la page originale et ses auteurs.


7 février 2020

Résumé

Au cours des dernières semaines, l'équipe s'est concentrée sur les points suivants

  • Communautés Wikipédia partenaires : finalisation de la liste des éditions de Wikipédia avec lesquelles l'équipe va s'associer pour tester les premières itérations des nouveaux outils de discussion.
  • Répondre à un message : préparer la sortie de la version 1.0 pour les wikis partenaires dans les 2 à 3 prochaines semaines et finaliser les spécifications de la version 2.0.
  • Amélioration du standard wikicode : préparation d'un appel à commentaires pour déterminer quels changements dans la syntaxe wikicode devraient être apportés pour délimiter les messages sur plusieurs lignes.

Communautés partenaires

Fin 2019, l'équipe a invité quatre communautés de Wikipédia à travailler en étroite collaboration avec eux pour tester les premières itérations des outils de discussion. En janvier 2020, les wikis ont conclu leurs débats communautaires. L'équipe est ravie d'annoncer que les communautés arabophone, francophone, hongrophone et néerlandophone travailleront avec elle pour ce projet. Cela signifie que les nouveaux outils des pages de discussion seront d'abord déployés sur ces wikis, en commençant par la version 1.0 de la nouvelle fonctionnalité de réponse rapide dans les 2 à 3 semaines à venir.

Répondre à un message

Voir la tâche Phabricatore pilote.

  • Test sur un wiki spécial de test : au cours des 6 dernières semaines, plus de 15 contributeurs ont testé et partagé leurs commentaires sur la version 1.0 du prototype de réponse rapide. Leurs commentaires ont été utiles pour identifier les problèmes à résoudre et affiner la conception et l'apparence de la fonctionnalité. Pour plus de détails sur ce qui est ressorti de ces discussions, voir cette discussion.
  • Calendrier de déploiement de la version 1.0 : dans les 2 à 3 semaines à venir, la version 1.0 de la nouvelle fonctionnalité de réponse rapide sera déployée en tant que fonctionnalité bêta sur les Wikipédia en arabe, en français, en hongrois et en néerlandais.
  • Version 2.0 : l'amélioration que les utilisateurs sont le plus susceptibles de remarquer dans la version 2.0 est un moyen de rédiger des réponses à l'aide d'un éditeur de texte riche (une version allégée de l'éditeur visuel).

Amélioration du standard wikicode

Actuellement, les contributeurs sont limités dans les types d'éléments (par exemple les tableaux) qu'ils peuvent intégrer dans les messages sur les pages de discussion (messages qui s'appuient sur le principe d'une liste indentée). Cela les empêche de discuter et de collaborer correctement quand ils travaillent sur les palettes de navigation, les modèles utilisés pour afficher une série d'informations ou encore les infobox, dans leurs messages sur les pages de discussion.

L'introduction de changements dans la syntaxe wikicode pour délimiter les commentaires sur plusieurs lignes supprimerait cette limitation et offrirait également des avantages supplémentaires, comme la possibilité de modifier de manière plus fiable des messages spécifiques.

L'équipe prépare un appel à commentaires pour déterminer ce que devraient être ces changements. La consultation devrait commencer dans les deux prochaines semaines sur MediaWiki.


Lire les anciennes mises au point.

Suivi du développement

État du déploiement

Calendrier des déploiements
Groupe Édition de Wikipédia Bêtawiki Fonctionnalité en bêta Activation de la fonctionnalité par défaut
Wikis cibles Arabe

Nééerlandais

Français

Hongrois

Version 1.0 : déployée le Version 1.0 : déployée le TBD
Wikis testeurs TBD TBD TBD TBD
Reste des wikis TBD TBD TBD TBD

Dernier billet

Le texte ci-dessous est une traduction et/ou un résumé du suivi du développement de la fonctionnalité de réponse rapide à un message spécifique. Voir la page originale et ses auteurs.

28 février 2020

En cours

  • Déploiement de la version 1.0 : l'équipe travaille à la résolution des problèmes prioritaires qui sont apparus lors du déploiement initial. Une fois ce travail terminé, l'outil sera déployé en tant que fonctionnalité bêta sur quatre Wikipédias : arabe, néerlandais, français et hongrois. Les contributeurs des ces wikis seront informés avant le déploiement.
  • Version 2.0 : l'équipe travaille sur la conception de la version 2.0. Vous pouvez voir une première itération sur cette page.

Achevé récémment

  • Déploiement de la version 1.0 : le mardi 18 février 2020, la version 1.0 de la fonctionnalité est devenue opérationnelle via un paramètre URL (?dtenable=1 à ajouter dans la barre URL) pour les tests en production sur quatre Wikipédia : arabe, français, néerlandais et hongrois.
  • L'équipe a, comme beaucoup de contributeurs (merci !), testé l'outil de manière approfondie pour nous assurer qu'il apparaît là où il devrait apparaître et qu'il se comporte comme ils l'attendent. Vous pouvez lire et contribuer aux discussions ici et sur MediaWiki, Wikipédia en arabe, Wikipédia en nééerlandais et Wikipédia en hongrois.
  • État et déroulement du déploiement : l'équipe a publié des informations sur pourquoi, comment et quels sont les projets où la fonctionnalité sera déployée sur cette page.


Lire les anciens billets sur le développement.

Versions

Version 1.0

Version 1.0 : une maquette montrant la version 1.0 de l'outil permettant de répondre à des commentaires spécifiques sur les pages de discussion.

Cette version introduira la fonctionnalité de réponse rapide de base pour valider le travail en course. Cette version comprendra probablement les fonctionnalités suivantes :

  • Possibilité de répondre à des messages spécifiques ;
  • Une zone de texte pour composer des réponses à l'aide de wikicode ;
  • Un moyen d'ajouter automatiquement des signatures aux commentaires ;
  • Un moyen pour que ces commentaires soient indentés ou désindentés, automatiquement.

Le prototype de la version 1.0 est disponible sur un wiki spécial de test : https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/w/index.php?title=Talk:Cats.

Version 2.0

Version 2.0 : une maquette de l'outil dans sa deuxième version.

En supposant que la version 1.0 — et toutes les versions plus mineures qui suivront — va aider l'équipe à valider et à affiner les fonctionnalités de la réponse rapide, la version 2.0 inclura probablement des améliorations pour rendre plus facile et intuitive la rédaction et la publication des réponses par les contributeurs juniors. Cette version comprendra probablement l'ajout des fonctionnalités suivantes :

  • Possibilité d'ajouter la page de discussion en liste de suivi en répondant ;
  • Ajout automatique d'un lien vers la page de l'utilisateur du contributeur à qui vous répondez dans le texte de votre réponse (quelque chose de similaire à {{Notif}}) ;
  • Rédaction et mise en forme d'un message à l'aide d'un éditeur enrichi (version allégée de l'éditeur visuel) ;
  • Possibilité de passage entre un éditeur riche (version allégée de l'éditeur visuel) et source (éditeur où le wikicode peut directement être modifié) tout en préservant les contenus déjà écrits par les contributeurs ;
  • Mentionner/notifier des contributeurs spécifiques dans une discussion sans avoir besoin de connaître ou d'interagir avec du wikicode ;
  • Modification rapide d'un message spécifique.
Glossaire

Une partie ou tout le contenu de ce bloc est une traduction et/ou un résumé de cette page originale. Voir ses auteurs.


Principaux critères de mesure du projet

  1. Augmenter le nombre de contributeurs juniors participants aux pages de discussion ;
  2. Augmenter la rétention à court et long terme des contributeurs juniors participants aux pages de discussion ;
  3. Augmenter le nombre de contributions constructives aux articles par les contributeurs juniors.

Définitions

  • Articles : pages dans l'espace de nom 0, aussi nommé Main/Article.
  • Contributions à Wikipédia : toute action qui entraîne une modification qui n'est pas annulée.
  • Contributions aux pages de discussion : toute action dans l'un des 16 espaces de noms des pages de discussion de Wikipédia qui entraîne une modification qui n'est pas annulée.
  • Contributions constructives aux articles : modifications apportées aux articles de Wikipédia qui ne sont pas annulées.
  • Contributeurs juniors : utilisateurs enregistrés qui ont effectué moins de 100 contributions à un projet Wikipédia.
  • Contributeurs seniors : utilisateurs enregistrés qui ont effectué plus de 500 contributions à un projet Wikipédia.
  • Opt-in et Opt-out : voir les explications de la Commission nationale de l'informatique et des libertés pour comprendre la signification générale.
  • Participer à des pages de discussion : avoir contribué avec succès à l'un des 16 espaces de noms, sans annulation.
  • Phabricator : Phabricator est une plateforme de collaboration ouverte à tous les contributeurs de Wikimedia. Elle est principalement utilisée par les développeurs pour gérer le travail lié aux logiciels utilisés par les projets hébergés par la fondation[1].
  • Pages de discussion : pour leurs mesures, l'équipe inclura les 16 espaces de noms des pages de discussion de Wikipédia.
  • Rétention à court terme : le pourcentage de contributeurs qui effectuent une modification sur une page de discussion dans les 8 à 14 jours suivant leur première modification sur une page de discussion.
  • Rétention à long terme : le pourcentage de contributeurs qui modifient une page de discussion dans les 15 à 30 jours suivant leur première modification sur une page de discussion.
  1. Voir Phabricator pour plus de détails.