Projet:Langues de France

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Accueil   Agenda Agenda   Lingua Libre Lingua Libre   Alsacien-Francique Alsacien-Francique   Breton Breton   Basque Basque   Occitan Occitan
Image du mois = Session d'enregistrement Lingua Libre du 9 novembre 2016

Wikimédia France, avec le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), a lancé en juin 2015 un projet de valorisation des langues de France sur les projets Wikimédia.

Présentation du projet:

Par la sensibilisation, par le développement de nouveaux usages liés au numérique et par la formation de locuteurs et linguistes, le projet répond à un souhait de voir se développer les langues régionales de France sur Wikipédia, Wiktionnaire, Wikisource et Commons. Il incarne donc une volonté de participer à la préservation du patrimoine linguistique de France en développant la place de ces langues sur internet. Ce projet s'articule sur deux axes :

  • la formation des locuteurs à la contribution sur les projets.
  • la création d'une interface web permettant l'enregistrement de mots ou locutions en langues régionales.

Les discussions autour du projet se tiendront sur l'onglet discussion de cette page ainsi que sur les listes de discussion dédiées 1

Périmètre du projet

  • former des locuteurs et linguistes à la contribution sur les projets Wikimédia ;
  • accroître le nombre de données audios en langues régionales sur les projets Wikimédia ;
  • proposer aux communautés linguistiques un outil simple pour documenter leur langues ;

Actuellement[modifier | modifier le code]

GT Lingua Libre[modifier | modifier le code]

Présentation[modifier | modifier le code]

Réalisation d'une interface visant à faciliter la contribution orale sur les projets Wikimedia

Prochaine réunion[modifier | modifier le code]

Samedi et dimanche 4-5 février de 10h à 18h à Paris dans les locaux de Wikimedia France

Fonctionnement[modifier | modifier le code]

Le groupe échange et discute sur la liste de discussion : lingualibre@lists-wikimedia.fr

À venir[modifier | modifier le code]

Premières étapes[modifier | modifier le code]

  • Créer un compte sur Lingua Libre
  • Constituer des listes de mots dans n'importe quelle langue afin de les proposer à l'enregistrement

À faire[modifier | modifier le code]

  • Verser le code Lingua Libre sur Wikimedia Tool Labs
  • Développer le système de versement des sons vers Wikimedia Commons
  • Réaliser des listes de mots à enregistrer
  • Rédiger le guide d'utilisation de Lingua Libre

Contact[modifier | modifier le code]

  • Page de discussion de Xenophôn ou par mail : remy.gerbet@wikimedia.fr

Participants[modifier | modifier le code]