Projet:Communes de France/Noms des articles de commune

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cette page du projet:Communes de France a pour objet de synthétiser les informations sur les noms retenus pour les articles des communes de France. Les commentaires sont les bienvenus en page de discussion.

Nota : au sein des 101 départements (96 en métropole et 5 DOM, la France comptait officiellement le nombre de communes suivant :

  • au 1er janvier 2013 : 36 681 communes ;
  • au 1er janvier 2014 : 36 681 communes[1] ;
  • au 1er janvier 2015 : 36 658 communes ;
  • au 1er janvier 2016 : 35 885 communes ;
  • au 1er janvier 2017 : 35 416 communes ;
  • au 1er janvier 2018 : 35 360 communes ;
  • au 1er janvier 2019 : 34 970 communes.

Les 101 départements français regroupent 34 970 communes au .

Règle de nommage des articles[modifier | modifier le code]

La convention de la fr.wikipedia[modifier | modifier le code]

Les conventions sur les titres de la fr.wikipedia sont ainsi rédigées : « Pour une organisation ayant une dénomination officielle (État, parti politique, syndicat, armée, association, etc.), la dénomination officielle (pour peu qu'elle soit clairement établie comme telle) doit être considérée comme un fait — sur lequel partisans et détracteurs ne peuvent donc raisonnablement s'opposer. »

Compte tenu que :

  • une commune de France, en tant que personne morale, rentre dans le cadre de ces « organisations » ;
  • le code officiel géographique définit les dénominations officielles des communes de France,

il convient d'établir une recommandation en cohérence avec ces conventions.

Le code officiel géographique[modifier | modifier le code]

Le choix d'utiliser dans la fr.wikipedia le nom du code officiel géographique (COG) est dû au fait que la loi française dispose que le nom « officiel » de chaque commune est celui qui est défini dans le COG. En effet, le décret no 46-1432 du 14 juin 1946 dispose (cf. article 1 §2) que l'Insee « coordonne les méthodes des administrations publiques » et « réalise l'unification des nomenclatures »[2]. Puis l'arrêté du 28 novembre 2003 relatif au code officiel géographique dispose dans son article 1 que « La nomenclature des collectivités territoriales et des circonscriptions administratives de la France et des pays et territoires étrangers est le code officiel géographique (COG) établi par l'Insee et mis à jour annuellement »[3].

L'article 1 du Code civil dispose que « Les lois et, lorsqu'ils sont publiés au Journal officiel de la République française, les actes administratifs entrent en vigueur à la date qu'ils fixent ou, à défaut, le lendemain de leur publication »[4]. C'est la loi de la République française qui s'applique à tous sur le territoire français, que l'on soit simple quidam, maire, préfet ... ou contributeur au sein de l'encyclopédie WP, et l'on peut estimer que la très grande majorité des contributeurs (lecteurs et/ou rédacteurs) d'articles de communes de France sur la fr.wikipedia sont situés en France.

Il est important de noter également que le choix d'utiliser le nom du COG permet la cohérence des appellations et d'éviter toute ambiguïté, notamment lors de croisement de données entre la fr.wikipedia et les données de l'Insee.

Nom d'usage[modifier | modifier le code]

La catégorie:Nom d'usage de commune française liste les communes — 253 au  — connues localement sous un ou plusieurs noms d'usage, représentant au total 313 noms d'usage. Ces noms d'usage se retrouvent parfois sur la signalétique des panneaux routiers aux entrées et sorties des communes.

Pour quelques communes, ce nom d'usage est même employé localement en lieu et place du nom officiel.

On notera par ailleurs que plusieurs communes ont changé de noms depuis deux siècles. La catégorie:Ancien nom de commune française en regroupe 1 281 (au ), et pour information, elle en regroupait 860 au .

De façon à prendre en compte tous ces cas particuliers, des redirections du nom d'usage vers le nom officiel ont été mises en place dans la fr.wikipedia pour tous les noms d'usage recensés.

Conclusion[modifier | modifier le code]

Des discussions en 2012 et une discussion complémentaire en 2014 ont abouti à la recommandation suivante :

Recommandation Les noms des articles de communes de France (36 700 en 2012) au sein de la fr.wikipedia sont ceux du code officiel géographique publié annuellement, éventuellement mis à jour par les changements publiés au JO en cours d'année.
Pour les communes dont le nom est homonyme à un autre article, le nom de l'article de la commune est constitué de la façon suivante :
  • quand deux communes françaises portent le même nom, le nom du département est donné entre parenthèses : Sarrazac (Dordogne) et Sarrazac (Lot) ;
  • quand une commune française porte le même nom qu'une rivière ou une montagne située dans le même département, la nature de la chose est donnée entre parenthèses : Corrèze (commune) - Corrèze (rivière) - Corrèze (département), Doubs (commune) - Doubs (rivière) - Doubs (département), Mayenne (commune) - Mayenne (rivière) - Mayenne (département) ;
  • si sans respecter le premier point, on a quand même une commune française qui porte le même nom qu'un lieu habité à l'étranger, le nom du pays entre parenthèses suffit : Entrelacs (France) et Entrelacs (Québec), Lajoux (France) et Lajoux (Suisse), Siegen (France) et Siegen (Allemagne), Véria (France) et Véria (Grèce).

Exceptions (situation au ) :

  • les deux articles consacrés aux communes de « Caloire » et de « Caro » sont nommés Çaloire et Çaro, le code officiel géographique (COG) méconnaissant la capitale d'imprimerie « Ç », bien qu'il connaisse la minuscule « ç » ;
  • l'article consacré à la commune de Vitrolles-en-Lubéron (nom officiel encore en 2016[5]) est nommé Vitrolles-en-Luberon dans Wikipédia, conformément au décret no 96-706 du 7 août 1996 portant changement de nom de communes[6]. Une demande de correction de la graphie officielle doit être faite par la municipalité au titre que la graphie officielle n'est pas conforme au décret. Il s'agit d'une erreur de transcription de l'insee (voir Massif_du_Luberon#Toponymie).

Noms retenus pour les articles de communes[modifier | modifier le code]

Présentation du fichier[modifier | modifier le code]

Le fichier qui suit reprend, ligne à ligne, les noms de toutes les communes de France métropolitaine et des DOM, classés par ordre alphabétique et — pour les communes de même nom — par code Insee.

Ce fichier est constitué de quatre colonnes. Pour chaque commune, il contient :

  • dans la première colonne ; le code Insee de la commune ;
  • dans la deuxième colonne : le nom officiel de la commune avec la graphie de la version du COG du 1er janvier de l'année en cours + prise en compte des arrêtés de modifications parus depuis au journal officiel ;
  • dans la troisième colonne : le nom de l'article de la fr.wikipédia ;
  • dans la quatrième colonne, la taille (en kilo-octets) de l'article. Cette information permet de repérer les redirections « sauvages » qui auraient été effectuées depuis la dernière vérification.

Le contenu de ce fichier est vérifié toutes les deux semaines par AntonyB (d · c · b).

Compte tenu des contraintes liées à l'utilisation du logiciel MediaWiki, le fichier est découpé en sous-listes de 500 lignes au plus.

Liste 2015[modifier | modifier le code]

Liste 2016[modifier | modifier le code]

Liste 2017[modifier | modifier le code]

Liste 2018 (mise à jour le 4 janvier 2018)[modifier | modifier le code]

Liste 2019 par département (mise à jour le 9 septembre 2019)[modifier | modifier le code]

Pour approfondir[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]