Prix Tanizaki

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Le Prix Jun'ichirō Tanizaki (谷崎潤一郎賞, Tanizaki Jun'ichirō shō?) créé à sa mort en 1965 en hommage au grand écrivain Jun'ichirō Tanizaki par la maison d'édition Chūōkōron-sha (中央公論社?), fait partie des prix littéraires japonais importants, tout comme le Prix Akutagawa (芥川龍之介賞?).

Contrairement à celui-ci, cependant, le prix Tanizaki récompense les romans longs et non les nouvelles ou romans courts. Il récompense donc plus souvent des auteurs ayant déjà fait leurs preuves.

Le lauréat reçoit une plaque commémorative ainsi qu'une bourse d'un million de yens.

Liste des Lauréats[modifier | modifier le code]

Année Lauréat(s) Traduction française
1965 Nobuo KojimaHōyō kazoku (抱擁家族) -
1966 Shūsaku Endō, Chinmoku (沈黙) Silence, Denoël
1967 Kenzaburō Ōe, Manen gannen no futtoboru (万延元年のフットボール) Le Jeu du Siècle, Gallimard
Kōbō Abe, Tomodachi (友達) Les Amis, Gallimard
1968 non attribué
1969 Fumiko Enchi, Shuwo ubau mono / Kizu aru tsubasa / Niji to Shura (朱を奪うもの / 傷ある翼 / 虹と修羅) -
1970 Yutaka Haniya, Yami no naka no kuroi uma|闇のなかの黒い馬} -
Junnosuke Yoshiyuki, Anshitsu (暗室) La chambre noire, Picquier
1971 Hiroshi Noma, Seinen no wa (青年の環) -
1972 Saiichi Maruya, Tatta hitori no hanran (たった一人の反乱) Rebellions solitaires, Robert Laffont
1973 Otohiko Kaga, Kaerazaru natsu (帰らざる夏) -
1974 Yoshimi Usui, Azumino (安曇野) -
1975 Tsutomu Minakami, Ikkyū (一休) -
1976 Shizuo Fujieda, Denshin-ugaku (田紳有楽) -
1977 Toshio Shimao, Hi no utsuroi (日の移ろい) -
1978 Shin'ichirō Nakamura, Natsu (夏) L'été, Picquier
1979 Tanaka Komimasa, Poroporo (ポロポロ) -
1980 Taeko Kōno, Ichinen no banka (一年の牧歌) -
1981 Shichirō Fukazawa, Michinoku no ningyo tachi (みちのくの人形たち) -
Akio Gotō, Yoshinodayu (吉野大夫) -
1982 Minako Oba, Katachi mo naku (寂兮寥兮) -
1983 Yoshikichi Furui, Asagao (槿) -
1984 Kuroi Senji, Gunsei (群棲) -
Yūichi Takai, Kono kuni no sora (この国の空) -
1985 Haruki Murakami, Sekai no owari to Hādo-boirudo Wandārando (世界の終わりとハードボイルド・ワンダーランド) La Fin des temps, Seuil
1986 Keizō Hino, Sakyu ga ugoku yo ni (砂丘が動くように -
1987 Yasutaka Tsutsui, Yumenokizaka bunkiten (夢の木坂分岐点) Le Censeur de rêves, Stock
1988 non attribué
1989 non attribué
1990 Kyōko Hayashi, Yasurakani ima wa nemuri tamae (やすらかに今はねむり給え) -
1991 Hisashi Inoue, Shanhai Mūn (シャンハイムーン) -
1992 Jakuchō Setōchi, Hana ni toe (花に問え) -
1993 Natsuki Ikezawa, Mashiasu giri no sikkyaku (マシアス・ギリの失脚) -
1994 Tsujii Takashi, Niji no misaki (虹の岬) -
1995 Kunio Tsuji, Saigyo kaden (西行花伝) -
1996 non attribué
1997 Kazushi Hosaka, Kioku no kisetsu (季節の記憶) -
Taku Miki, Roji (路地) -
1998 Yūko Tsushima, Hi no yama - yama saru ki (火の山―山猿記) -
1999 Nobuko Takagi, Tōkōnoki (透光の樹) -
2000 Noboru Tsujihara, Yudotei Maruki (遊動亭円木) -
Ryū Murakami, Kyoseichu (共生虫) Parasites, Picquier
2001 Hiromi Kawakami, Sensei no kaban (センセイの鞄) Les Années douces, Picquier
2002 non attribué
2003 Yōko Tawada, Yōgisha no yakōressha (容疑者の夜行列車) Train de nuit avec suspects, Verdier
2004 Toshiyuki Horie, Yukinuma to sono shūhen (雪沼とその周辺) -
2005 Kō Machida, Kokuhaku (告白) -
Eimi Yamada, Fumi zekka (風味絶佳) -
2006 Yōko Ogawa, Mina no kōshin (ミーナの行進) La marche de Mina, Actes Sud
2007 Yūichi Seirai, Bakushin (爆心) -
2008 Natsuo Kirino, Tokyo-jima (東京島) L’île de Tokyo, Seuil
2009 non attribué
2010 Kazushige Abe, Pisutoruzu (Pistiles) (ピストルズ) -
2011 Inaba Mayumi, Hantō e (半島へ) -
2012 Genichiro Takahashi Sayonara Christopher Robin (さよならクリストファー・ロビン) -
2013 Mieko Kawakami, Ai no Yume to ka (愛の夢とか) -
2014 Hikaru Okuizumi Tōkyō jijoden (東京自叙伝) -
2015 Kaori Ekuni Yamori, kaeru, shijimichō (ヤモリ、カエル、シジミチョウ) -
2016 Akiko Itoyama Hakujō (薄情) -
Nagashima Yū San no tonari wa gogōshitsu (三の隣は五号室) -
2017 Hisaki Matsuura Meiyo to kōkotsu (名誉と恍惚) -

Voir aussi[modifier | modifier le code]