Presse écrite occitane

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Voici une liste des parutions de la presse écrite occitane.

Parutions actuelles[modifier | modifier le code]

Liste des parutions

Titre Sous-titre Éditeur Périodicité Langue Thématique
Aquò d’aquí Mensuel bilingue d'information occitane Aquò d’aquí, 20 rue Bonniot, résidence La Perle, 13 012 Marseille mensuel Format A3, 12p. 40 à 50 % en occitan, graphie classique et mistralienne Informations sociétales et régionalistes. Forte option pédagogique.
L'Astrado Revue littéraire L'Astrado Prouvençalo, 7 les Fauvettes, 13 130 Berre-l'Étang Annuel Bilingue provençal-français Littérature
Aquò d’aquí

Mensuel bilingue d'information occitane.

  • Éditeur : Aquò d’aquí, 20 rue Bonniot, résidence La Perle, 13 012 Marseille
  • Périodicité : mensuel Format A3, 12p.
  • Langue : 40 à 50 % en occitan, graphie classique et mistralienne
  • Thématique : informations sociétales et régionalistes. forte option pédagogique.
Aran ath Dia
  • Éditeur : Diari Segre, 6 Carrer del Riu, Lérida (Catalogne- Espagne)
  • Périodicité : mensuel
  • Langue : occitan (aranais)
  • Thématique : Actualités du Val d'Aran
L'Astrado

Revue littéraire

  • Éditeur : l'Astrado Prouvençalo, 7 les Fauvettes, 13 130 Berre
  • Périodicité : annuel
  • Langue : bilingue provençal-français

Bïzà Neirà

Article détaillé : Bïzà Neirà.
Canta-Grelh
  • Éditeur : Lo Grelh Roergàs, 15 avenue Tarayre, 12 000 - Rodez
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en occitan, parfois lexique français
  • Thématique : langue, littérature
Doc d'Oc
  • Éditeur : Obradors Occitans, 34 830 Clapiers
  • SA Otia (éd. culturelles), Cap Alpha, av. de l'Europe
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 10 % en occitan (région Languedoc-Roussillon)
  • Thématique : informations culturelles
Econòv@s (Periodico dell'Ecomuseo Alta Valle Maira)
  • Éditeur : Sportello Ecomuseo Alta Valle Maira. Ufficio di accoglienza e informazione, Piazza Marconi 1 - c/o Palazzo Comunale – Macra (Italie)
  • Langue : occitan avec l'emploi de la graphie de l'École du Po (Escolo dòu Po) et de la graphie classique, italien
Estèla d'Òc
  • Éditeur : c/o Casal Catala, 7 carrièra dels Novars, 31 300 Toulouse
  • Périodicité: trimestrielle
  • Langue : occitan
  • Thématique : pour les enfants
Estudis occitans (revista d’escambis e de recèrca de l’Institut d’Estudis Occitans)
  • Éditeur : Institut d’Estudis Occitans - Paris, 8 rue de la Harpe, 75 005 Paris (Maison de l'Hérault)
  • Nouvelle adresse: 14 rue Broussais, 75 014 Paris
  • Périodicité : semestriel
  • Langue : 50 % occitan
  • Thématique : domaine occitan
Fe transmesa e santa tradicion - Foi Transmise et sainte Tradition

Revue de la Fraternité Saint Jean-Cassien rattachée à la Sainte Église Orthodoxe Serbe

  • Éditeur : Monastère Saintes Clair et Maurin, 32 700 Lectoure
  • Périodicité : trimestriel 40 pages
  • Langue : 10 % occitan
  • Thématique : actualité, littérature, spiritualité
Har/Far

Journal d'Anaram Au Patac

  • bilingue
Infòc

Actualités culturelles occitanes

  • Éditeur : Institut d'études occitanes de la Haute-Garonne - IEO31, 11 rue Malcousinat, 31 000 Toulouse
  • Périodicité : mensuel distribué par abonnement, en vente à l'I.E.O.
  • Langue : 20 % en occitan
  • Couverture couleur - 52 pages noir et blanc
  • Thématique : culture d'Oc, langue, histoire et archéologie, musique traditionnelle
Institut Occitan

Bulletin Mesader d'informacion de l'Institut Occitan

  • Éditeur : Institut Occitan, rue Jean Genèse, 64 012 Pau
  • Périodicité : mensuel
  • Langue : 100 % en occitan ; le bulletin est édité aussi en version française
  • Thématique : culture
La Cabreta

Revista del Felibrige d'Auvèrnha

  • Éditeur : Escola Felibrenca de la Nalta-Auvernha e del Nalt-Miejorn
  • Le Felibrige, 9 cité Clairvivre, 15 000 Aurillac
  • Jean Fay, Résidence de Tivoli, 4bis rue Maréchal Ney, 15 000 Aurillac
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 80 à 100 % en occitan, parfois lexique en français
  • Thématique : langue occitane
La Clau lemosina
  • Éditeur : La Clau Lemosina (éditions), 87 007 Limoges Cedex,
  • et A.D.O.C. (Associacion por lo desvelopament de l'occitan), 23 rue de la Chicanette, 48 000 Mende
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 90 à 100 % en occitan
  • Thématique : langue, littérature
La Dépêche du Midi
  • Périodicité : quotidien
  • Langue : français, quelques articles en occitan
  • Thématique : actualités, quelques articles sur l'occitanisme [1]
La France latine

Revue d'études d'oc

  • Siège: CEROC, université Sorbonne Paris IV, 6 rue de la Sorbonne, 75 005 Paris
  • Périodicité : semestriel
La Marseillaise
  • Périodicité : quotidien
  • Langue : français, quelques articles en occitan
  • Thématique : actualités, quelques articles sur l'occitanisme [1]
La Rata pinhata

Quadernos nissards

  • Éditeur : La Rata pinhata, Segurans, 06 010 Nice
La République des Pyrénées
  • Périodicité : quotidien
  • Langue : français, quelques articles en occitan
  • Thématique : actualités, quelques articles sur l'occitanisme [1]
La Setmana

Jornau occitan d'informacions

  • Éditeur : Visterdit - La Setmana, 64 230 Lescar
  • Périodicité : hebdomadaire
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : politique, militantisme
Lemouzi
  • Éditeur : Lemouzi, 13 Av. du Gal de Gaulle, 19 000 Tulle
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 10 % occitan (limousin)
  • Thématique : culture, histoire
Lenga e païs d'Òc
  • Éditeur : CRDP Languedoc-Roussillon, 1 allée de la Citadelle, 34 000 Montpellier
  • Périodicité : semestriel
  • Langue : 90 % en occitan
  • Thématique : langue, littérature
Lengas

Revue de socio-linguistique

  • Éditeur : U.A. 04-1052, Université Paul Valéry, 34 032 Montpellier Cedex
  • Périodicité : semestriel
  • Langue : 10 % occitan
  • Thématique : socio-linguistique des langues romanes
Le Petit Bleu
  • Périodicité : quotidien
  • Langue : français, quelques articles en occitan
  • Thématique : actualités, quelques articles sur l'occitanisme [1]
L'Esquilon

Revistòta d'informacion e d'animacion

  • Éditeur : Centre Cultural Occitan del Roergue (Association), 59 rue Béteille, 12 000 Rodez
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 40 à 50 % en occitan
  • Thématique : culture régionale, bulletin d'association
Li nouvello de Prouvènço
  • Éditeur : Parlaren en Vaucluso, 42 bd Sixte-Isnard, 84 000 Avignon
  • Site web : www.nouvello.com/
  • Périodicité : mensuelle
  • Langue : provençal (rhodanien en général, mais aussi maritime et niçois), graphie mistralienne.
  • Thématique : actualité des Langues et Cultures de France, actualité provençale, manifestations, histoire, littérature.
Lo Bornat dau Peirigòrd

Revista felibrenca

  • Éditeur : Lo Bornat dau Perigòrd, 13 rue Kléber, 24 000 Périgueux
  • Site internet : bornat.ovh.org
  • Périodicité : trimestriel
L'Occitan

Periodic de la vida occitana

  • Éditeur : Associacion pel reviscòl occitan, 427 Av. des Morets, 82 000 Montauban
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : langue, culture
L'Occitan - Forra-borra
  • Éditeur : L'Occitan (Associacion pel reviscòl occitan), 31 020 Toulouse Cedex
  • Périodicité : 25 numéros ou suppléments par an
  • Langue : 40 % en occitan
  • Thématique : culture
Lo Convise
  • Éditeur : Lo Convise, 9 pl. de la Paix, 15 012 Aurillac
  • Langue : occitan (Auvergne)
Lo Gai Saber

Revista de l'Escòla Occitana

  • Éditeur : Lo Gai Saber, Philippe Carbonne, Les Dames, 31 320 Aureville
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : langue, culture c
Lo Lugarn

Tribuna per l'Occitània liura

  • Éditeur : Lo Lugarn, 10 av. de Romas, 47 000 Agen
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 50 % en occitan
  • Thématique : militantisme
Lo Senhal
  • Éditeur : ADOC, 23 rue de la Chicanette, 48 000 Mende
  • Périodicité : 4 à 5 n° / an
  • Thématique : enseignement scolaire (livre du maître)
Lou cebié

Lo cebier, la Letra Occitanista

  • Éditeur : Lo Cebier, BP 8, 83 191 Ollioules
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 20 % en occitan
  • Thématique : politique (organe du Parti occitan)
Lou Felibrige
  • Éditeur : Lou Felibrige, Parc Jourdan, 8 bis av. Jules-Ferry, 13 100 Aix-en-Provence
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en provençal (graphie mistralienne)
  • Thématique : langue, bulletin d'association
Lou Sourgentin
  • Éditeur : Lou Sourgentin, 65, route de Turin, 06 300 Nice
  • Langue : niçois (graphie mistralienne)
Monde en Òc
  • Éditeur : Institut d'études occitanes, Ostal Occitan, 9 cité Clairvivre, 15 000 Aurillac
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : culture
Nice Matin
  • Éditeur : Nice-Matin
  • Périodicité : quotidien
  • Langue : quelques textes en nissart (niçois)
  • Thématique : informations
Òc

Revista de las letras e de la pensada occitanas

  • Éditeur : Centre Regionau de Documentacion Occitana 06 371 Mouans-Sartoux
  • Site internet : http://www.ocrevista.com
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : littérature
Occitània

Jornal del Partit Occitan Volèm Viure Al Païs

  • Éditeur : Partit Occitan 81 370 Saint Sulpici-la-Punta
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 40 % en occitan
  • Thématique : informations politiques
Occitans!

Revista de l'Institut d'Estudis Occitans

  • Éditeur : IEO Diffusion 11 022 Carcassonne
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : militantisme, culture
ousitaniovivo

Jornal e associacion culturala

  • Éditeur: Edizioni Ousitanio Vivo (Cas. Post. 12 020 Vnasca, Italie)
País Gascons

Revista de l'associacion Per Noste

  • Éditeur : Association Per Noste, Maison Crestian, 7 av. Francis-Jammes, 64 300 Orthez
  • Périodicité : bimestriel
  • Langue : 90 % à 100 % en gascon
  • Thématique : langue, culture, littérature.
Paraulas de Novelum

Bulletin de la Seccion Peiregòrda de l'Institut d'Estudis Occitans

  • Éditeur : I.E.O. Peiregòrd (Association), 7 rue La Boëtie, 24 000 Périgueux
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 90 à 100 % en occitan
  • Thématique : langue, littérature, culture
Parlem! Vai-i qu'as paur!

Revista auvernhata e velaièsa, Institut d'Estudis Occitans

  • Éditeur : Parlem, Salle 203, Maison des Associations, Place F. Fay, 63 300 Thiers
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 90 à 100 % en occitan, parfois lexique français (Auvergne)
  • Thématique : culture, littérature
Plumalhon
  • Éditeur : société Vistedit, BP 86, 64 230 Lescar
  • Périodicité : mensuel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : culture générale, littérature pour enfants
Prouvènço aro

Mesadié independènt d'enfourmacioun prouvençalo

  • Éditeur : chez M. Bernard Giély, Flora Pargue, bât.D, 64 Traverse Paul, 13 008 Marseille
  • Site internet : http://www.prouvenco-aro.com
  • Périodicité : mensuel
  • Langue : 100 % en provençal, graphie mistralienne
  • Thématique : culture, information
Reclams de Bearn e Gasconha

Revista literària de l'escòla Gaston Febus

  • Éditeur : Escòla Gaston Febus (fondée 1897), 11 rue du Bosc, 64 320 Bordas
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en gascon
  • Thématique : littérature
Tiò!

La revista que bolega

  • Éditeur : Tiò!, 3 place E. Soula, 09 100 Pamias
  • Périodicité : trimestriel
  • Langue : 100 % en occitan
  • Thématique : information, culture, langue

Parutions disparues[modifier | modifier le code]

  • Lou Bouil-abaïsso: journal hebdomadaire de 1841 à 1846
  • Diritto di Nizza : parution interrompue par le gouvernement français en 1861.
  • Voce di Nizza : parution interrompue par le gouvernement français en 1861.
  • Il Pensiero di Nizza, parution interrompue par le gouvernement français en 1895.

Parution uniquement sur internet[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c et d O occitano, lingua europea, Carmen Alén Garabato, p. 111, La premsa escriuta, M. Carmen Alén Garabato, Patrici Baccou. ([1])