Pocket Monsters Special

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Pocket Monsters Spécial)
Aller à : navigation, rechercher

Pocket Monsters Special

Description de cette image, également commentée ci-après

Logo des cycles Rouge, Bleu, Vert et Jaune de l’édition française de Pokémon - La Grande Aventure par Kurokawa

ポケットモンスター SPECIAL
(Poketto monsutā supesharu)
Type Nekketsu
Genre Shōnen
Thèmes Pokémon
Manga
Scénariste Hidenori Kusaka
Dessinateur Mato (tomes 1 à 9)
Satoshi Yamamoto
Éditeur (ja) Shōgakukan
(fr) Glénat (tomes 1 à 6)
(fr) Kurokawa
Prépublication Drapeau du Japon
  • CoroCoro Ichiban!
    Pokémon Fan
    Club Sunday (Web)
  • Shōgaku Yonnen sei (jusqu'à février 2012)
  • Shōgaku Gonen sei (jusqu'à 3 février 2010)
  • Shōgaku Rokunen sei (jusqu'au 28 décembre 2009)
Sortie initiale mars 1997en cours
Volumes 52
Description de cette image, également commentée ci-après

Logo du cycle Rubis et Saphir de l’édition française de Pokémon - La Grande Aventure par Kurokawa

Pocket Monsters Special (ポケットモンスター SPECIAL, Poketto monsutā supesharu?) est un manga scénarisé par Hidenori Kusaka et dessiné par Mato puis Satoshi Yamamoto se déroulant dans le monde de Pokémon. Il est prépublié à l'origine par Shōgakukan dans les magazines Shōgaku Yonen sei, Shōgaku Gonen sei, Shōgaku Rokunen sei puis Pokémon Fan et CoroCoro Ichiban!. Il s'agit du manga le plus proche de l'histoire des jeux vidéo originaux. Satoshi Tajiri, le créateur de Pokémon, a ainsi déclaré à son propos que ce manga « ressemblait le plus à ce qu'il avait essayé de transmettre »[1]

Les six premiers tomes (l’arc Rouge/Vert/Bleu et les trois premiers de l’arc Jaune) ont été publiés en version française par Glénat Manga de 2000 à 2002 sous le titre Pokémon : La grande aventure !. En septembre 2011, l’éditeur Kurokawa reprend la licence à partir de l’arc Pokémon Noir et Blanc et propose depuis juin 2014 l’intégralité des deux premiers cycles en trois volumes. Aux États-Unis, la série est publiée par VIZ Media sous le titre Pokémon Adventures.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Pocket Monsters Special est divisé en plusieurs grands cycles équivalents aux différents épisodes du jeu vidéo Pokémon et a une génération de Pokémon.

Cycle 1 : Rouge / Bleu / Vert[modifier | modifier le code]

Le personnage principal, Rouge, est un jeune garçon assez présomptueux sur sa capacité à dresser des Pokémon. Très arrogant dans le premier chapitre, il va cependant ouvrir les yeux après une cuisante défaite contre le légendaire Pokémon Mew. Il va alors rencontrer le professeur Chen qui va lui confier un Bulbizarre. Il voyagera à travers Kanto pour (comme dans toutes les histoires de Pokémon) devenir le meilleur dresseur, mais aussi pour remplir la mission qui lui a été confiée. Le professeur lui a en effet demandé de capturer tous les Pokémon afin de compléter le pokédex, une encyclopédie électronique destinée à contenir des informations sur tous les Pokémon. Mais le petit-fils du scientifique, Bleu, essaye lui aussi de compléter un pokédex, et fait donc office de premier rival de Rouge, même s'il est moins désagréable que dans les autres versions de l'histoire. D’autre part, Rouge doit aussi lutter contre la Team Rocket, une organisation de voleurs de Pokémon utilisant ceux-ci à des fins peu scrupuleuses...

Cycle 2 : Jaune[modifier | modifier le code]

Deux ans après que Rouge ait obtenu son titre de Champion de la Ligue Pokémon, il disparait mystérieusement pour relever un défi donné par un certain Aldo. Un jour, le professeur Chen découvre Pika, le Pikachu de Rouge, blessé, au pied de sa porte. Peu après l'arrivée de Pika, un jeune dresseur nommé Jaune arrive au laboratoire du professeur, et affirme qu'« il » est un ami de Rouge et souhaite partir à sa recherche avec Pika. Même si le professeur Chen est toujours sceptique à propos de Jaune, en particulier sur sa capacité de guérir et à détecter les émotions des Pokémon, il lui confie finalement cette mission ainsi que le Pokédex amélioré de Rouge. Cependant, cet événement est l'élément déclencheur d'un grand secret vu que Jaune est attaqué à plusieurs reprises par des membres du Conseil des Quatre. Lorsque Jaune découvre que la base du Conseil des Quatre est située sur l'Île Sulfur, il se rend là-bas et rencontre Auguste, Bleu, Verte ainsi que Léo "volontairement" venu grâce à Verte et les commandants de la Team Rocket : Morgane, le Major Bob, et Koga. Ils décident de s'associer afin de vaincre le Conseil des Quatre, alors que Rouge puis Giovanni, le chef de la Team Rocket se joignent également à eux...

Cycle 3 : Or / Argent / Cristal[modifier | modifier le code]

Comme la paix est de retour à Kanto, de nouveaux voyages et événements commencent dans une autre région, Johto. Or appréciait sa vie normale avec sa famille de Pokémon, qui ont été avec lui depuis sa naissance, jusqu'à sa rencontre avec un voleur au laboratoire du Professeur Orme. Alors qu'il part à l'aventure à la poursuite du voleur nommé Argent avec le Pokédex du professeur Chen, il se heurte aux complots de l'Homme Masqué, le nouveau chef de la Team Rocket. Dans un même temps, le professeur Chen envoie une "professionnelle de la capture Pokémon" nommée Cristal en voyage afin de compléter le Pokédex...

Cycle 4 : Rubis et Saphir[modifier | modifier le code]

Ce cycle traite de la « rivalité » de Rubis et Saphir, qui tentent de gagner respectivement tous les concours Pokémon et tous les badges de la région de Hoenn en l'espace de 80 jours. Tout comme leurs homologues de Kanto et Johto, ils vont faire la rencontre de deux organisations ennemis : la Team Magma, voulant étendre la terre, et la Team Aqua, voulant étendre la mer...

Cycle 5 : Rouge Feu et Vert Feuille[modifier | modifier le code]

Ce cycle est de nouveau centré sur Rouge et Bleu alors qu'ils doivent se rendre sur les îles Sévii afin de sauver le professeur Chen, kidnappé par la Team Rocket. En même temps, Verte a réussi à retrouver ses parents mais, alors qu'elle allait les rencontrer, ils se font aspirer par un mystérieux trou noir... Parallèlement, Jaune aide Argent à retrouver son père.

Cycle 6 : Émeraude[modifier | modifier le code]

L'inauguration de la Zone de Combat prend une tournure inattendue quand Émeraude apparaît. Maintenant, il doit conquérir les sept Symboles en sept jours. Pour ce faire, il doit battre les sept Meneurs de Zone avec sa capacité apparemment inégalée en combat et l'accès à tous les Pokémon de Cristal. Guile Hideout, mystérieux étranger qui a attaqué Noland, l'un des Meneur et qui cherche Jirachi, peut être une personne très problématique, notamment s'il capture Jirachi en premier...

Cycle 7 : Diamant et Perle[modifier | modifier le code]

Une famille importante de la région de Sinnoh envoie sa dernière descendante, Platine, sur ​​une mission spéciale avec deux gardes. Platine rencontre cependant Diamant et Perle, deux jeunes garçons correspondant malencontreusement à la description des deux gardes du corps (garçons avec foulards, un en rouge et l'autre en vert). De leur côté, ils se joignent à elle pensant qu'elle est le guide d'une visite au Mont Couronné qu'ils ont remporté lors d'un concours de comédie. Ces malentendus marquent alors le début de leur voyage Pokémon...

Cycle 8 : Platine[modifier | modifier le code]

Ce cycle suit Platine Berlitz alors qu'elle se rend à la Zone de Combat pour recueillir des informations sur le mystérieux Monde Distorsion afin qu'elle puisse sauver deux personnes très importantes pour elle. Beladonis, un membre de la police internationale voulant arrêter définitivement la Team Galaxie, se joint à elle. Pendant ce temps, Diamant et Perle sont partis avec le président de l'Association Pokémon de Sinnoh et le Dr Petitpas pour trouver le Pokémon légendaire et rare de Sinnoh...

Cycle 9 : Or HeartGold et Argent SoulSilver[modifier | modifier le code]

Trois ans après les événements du cycle Émeraude, la Team Rocket est de retour une fois de plus et tente de récupérer leur chef de longue date, Giovanni. Argent, énervé, tente alors d'arrêter la Team Rocket. Par ailleurs, Or prend part à un combat contre le Pokémon légendaire Arceus, le créateur de l'univers, contrôlé par la Team Rocket...

Cycle 10 : Noir et Blanc[modifier | modifier le code]

Il met en scène Noir, un garçon un peu étrange qui ne rêve que d'une chose: battre la Ligue Pokémon et en devenir le nouveau champion. Avec ses Pokémon Munna, Gueriaigle et Gruikui, il part réaliser son rêve lorsqu'il rencontre Blanche, une jeune fille dont le métier est agent de Pokémon Stars...

Ce volume annonce le début d'une longue suite, marquant la naissance de la cinquième génération de Pokémon. Cette nouvelle génération marque également un changement, l'histoire est plus aboutie. Le héros, Noir, ne se trouve plus opposé aux « méchants » mais à des protagonistes voulant libérer les Pokémon pour les rendre plus heureux. L'histoire adopte une tournure idéologique.

Cycle 11 : Noir 2 et Blanc 2[modifier | modifier le code]

Lack-Two ressemble à un garçon normal inscrit à l'École de Dresseurs de Pavonnay. En fait, il est membre de la police internationale qui vise à trouver les membres restants de la Team Plasma qui a été vaincu deux ans auparavant. À son insu, son nouvel élève, Whi-Two, se trouve être un ancien membre de la Team Plasma...

Cycle 12 : X et Y[modifier | modifier le code]

Xavier, un garçon qui a remporté un tournoi Pokémon étant enfant, est devenu découragé à cause de mauvaises expériences avec les paparazzi. Bien que ses amis Yvonne, Sannah, Tierno et Trovato essayent de lui remonter le moral, il refuse de les écouter. Pendant ce temps, la Team Flare essaie de voler la Méga-Gemme de Xavier ainsi que les Pokémon légendaires Xerneas et Yveltal afin d'alimenter leur arme ultime capable de détruire le monde...

Cycle 13 : Rubis Oméga et Saphir Alpha[modifier | modifier le code]

Personnages[modifier | modifier le code]

Nom Apparition Description Équipe Pokémon
Rouge, ou Sacha
Red au Japon
Rouge, Vert et Bleu
Rouge Feu et Vert Feuille
Héros des cycles 1 et 5, c'est une tête brûlée, faisant surtout confiance à son instinct et à sa capacité de réaction. Il va cependant progresser au cours de l'histoire et apprendre à utiliser davantage la stratégie. Il deviendra le 9e champion de la ligue Kanto. Il s'est spécialisé dans le combat. Tartard
Florizarre
Pikachu (surnommé Pika)
Léviator
Ronflex
Ptéra
Mentali
Bleu, ou Régis
Green au Japon
Rouge, Vert et Bleu
Rouge Feu et Vert Feuille
Principal rival de Rouge, il est plus mûr que lui et se repose surtout sur une stratégie de combat réfléchie. Cependant pour pouvoir affronter Rouge, il va apprendre à faire davantage confiance à son instinct. Il deviendra par la suite le nouveau champion de Jadielle. Il s'est spécialisé dans l'entraînement. Cizayox
Dracaufeu
Akwakwak
Mackogneur
Porygon2
Verte, ou Olga
Blue au Japon
Rouge, Vert et Bleu
Rouge Feu et Vert Feuille
Jeune fille originaire de Bourg-Palette, elle a été enlevée alors qu'elle n'avait que 5 ans par un grand oiseau, il en résulte une phobie des oiseaux. Voleuse, arnaqueuse et charmeuse. Elle utilise surtout la ruse pour gagner. Elle est particulièrement douée pour faire évoluer ses Pokémon. Tortank
Grodoudou
Mélodelfe
Granbull
Nidoqueen
Métamorph
Professeur Chen Rouge, Vert et Bleu
Rouge Feu et Vert Feuille
Chen est l'un des plus célèbres scientifiques du monde de Pokémon. Grand-père de Bleu, il lui a confié un Pokémon ainsi qu'un pokédex avant de faire de même avec Rouge puis avec Verte. Il a autrefois gagné le championnat de la ligue face à Agatha. Il possède un très grand nombre de Pokémon. Rapasdepic
Dodrio
Kangourex
Leveinard
Coxy
Cerfrousse
Jaune, ou Jamy
Yellow au Japon
Jaune Personnage principal du cycle Jaune. Jaune est originaire de la campagne de Jadielle (donc non loin de Bourg-Palette). Cette jeune fille n'aime pas blesser les Pokémon et préférera finir un combat en étourdissant l'adversaire plutôt qu'en le frappant. Comme tous les humains de la forêt de Jade, il a des pouvoirs de guérison et de lire l'esprit de Pokemon. Elle a également le pouvoir d'améliorer le niveau de Pokemon est entraînée par Bleu. Rattatac
Dodrio
Pikachu
Grolem
Amonistar
Papilusion
Or Or, Argent et Cristal
Or HeartGold et Argent SoulSilver
C'est un jeune garçon qui fonce tête baissée, il aime beaucoup les jolies filles et les jeux comme le billard. Il est très doué pour s'occuper et faire éclore les œufs Pokémon. Or va rencontrer un jeune garçon nommé Grant qui lui fera rencontrer le Professeur Chen. Après cette rencontre, il décida de retrouver le Kaïminus volé par Argent et son Ptitard volé puis égaré par la Team Rocket. Capidextre
Typhlosion
Tarpaud
Simularbre
Héliatronc
Togekiss
Démanta (avec Rémoraids)
Pichu
Argent Or, Argent et Cristal
Or HeartGold et Argent SoulSilver
Argent est le fils de Giovanni. Étant enfant, il a été enlevé par la même personne que Verte ce qui le rend très proche d'elle. Afin de découvrir la vérité, il n'hésite pas à voler pour atteindre ses fins. Dimoret
Aligatueur
Corboss
Hyporoi
Leviator (rouge)
Rhinastoc
Cristal Or, Argent et Cristal
Or HeartGold et Argent SoulSilver
C'est une maîtresse de la capture, elle est la première dresseuse à avoir complété le Pokédex de Johto (hormis les légendaires). Elle porte la tenue de Célesta dans le cycle 9. Ayant eu les bras cassés à cause d'une chute, elle a appris à lancer ses Poké Balls avec ses pieds. Meganium
Arcanin
Parasect
Osselait
Tygnon
Xatu
Lippouti
M.Mime
Rubis (Ruby) Rubis et Saphir
Rubis Oméga et Saphir Alpha
Rubis est le héros du cycle Rubis et Saphir. Il est le fils de Norman et est fan de concours Pokémon. Delcatty
Grahyena
Laggron
Morpheo
Milobellus
Kirlia
Saphir (Sapphire) Rubis et Saphir
Rubis Oméga et Saphir Alpha
Légèrement sauvage, c'est la fille du professeur Seko. Galeking
Brasegali
Donphan
Tropius
Wailord
Relicanth
Timmy
Wally au U.S.A.
Rubis et Saphir Ce dresseur a des problèmes respiratoires, il se bat constamment contre sa maladie. Keckleon
Cacturne
Roselia
Libegon
Émeraude Émeraude
Rubis Oméga et Saphir Alpha
Émeraude est le héros du cycle Émeraude qui se déroule au Battle Frontier. Jungko
Simularbre
Teraclope
Ronflex
M.mime
Demanta
Diamant Diamant et Perle Diamant est le héros du cycle 7, Diamant et Perle. Il fait partie d'un duo comique avec Perle. Goinfrex
Torterra
Bastiodon
Coudlangue
Mammochon
Regigigas
Perle Diamant et Perle Il est le partenaire de Diamant dans le duo comique avec lui. Pijako
Simiabraz
Luxray
Mustebouée
Taupiqueur
Tauros
Platine Berlitz Diamant et Perle, Platine Platine Berlitz est une jeune fille née d'une famille de riches qui part en voyage pour accomplir la tradition familiale : aller chercher des matériaux permettant de créer le blason des Berlitz, au sommet du mont Couronné. Pingoleon
Galopa
Lockpin
Momartik
Ceriflor
Pachirisu
Noir
Black au Japon
Noir et Blanc Noir est un garçon très déterminé qui est prêt à tout pour réaliser son plus grand rêve : battre la ligue Pokémon.

Il pense tellement à son rêve qu'il lui est difficile de se concentrer sur autre chose.

Gueriaigle
Mushana
Roitiflam
Mygavolt
Mégapagos
Reshiram
Blanche
White au Japon
Noir et Blanc Blanche est la directrice de l'agence BW, agence louant des Pokémon à des fins commerciales (publicités, films). Vivaldaim
Majaspic
Limonde
Mamanbo
Nucléos
Vostourno
Rakutsu (Lack-two) Noir 2 et Blanc 2 Lack-two est un jeune et important membre de la police internationale, à la recherche des membres de la Team Plasma pour mettre fins à leur actes.

Lack-two est son nom de code.

Mateloutre
Faitsu (Whi-two) Noir 2 et Blanc 2 Ancienne membre de la Team Plasma forcée à partir à cause de la défaite de la team 2 ans avant, Whi-two continue d'espérer le retour de son roi, N.

Whi-two est son nom de code.

Trompignon
Xavier
X au Japon
X et Y Xavier est un jeune garçon doué combats Pokémon, mais ayant vécu de mauvaises expériences avec les paparazzi durant son enfance, il reste enfermé chez lui et abandonne les combats. Kangourex

Marisson

Salamèche

Élecsprint

Yvonne
Y au Japon
X et Y Yvonne est une amie de X, ancienne collectionneuse de Rhinocorne, à présent jeune dresseuse aérienne. Elle tente de redonner à Xavier le goût des combats. Passerouge

Rhinocorne

Grenousse

Nymphali

Publication[modifier | modifier le code]

La série est publiée depuis mars 1997 par Shōgakukan au Japon dans plusieurs magazines tels Shōgaku Rokunen sei, Shōgaku Gonen sei, Shōgaku Yonnen sei et actuellement CoroCoro Ichiban! et Pokémon Fan[2]. Le premier cycle, adaptant les jeux vidéo Rouge, Vert et Bleu, a été prépublié de 1997 à 1998 puis compilé en trois tomes publiés entre août 1997 et mai 1998[3],[4]. Le deuxième cycle, adaptant le jeu vidéo Jaune, a été prépublié entre 1998 et 1999 puis compilé en quatre volumes entre décembre 1998 et avril 2000[5],[6]. Le troisième cycle, adaptant les jeux vidéo Or, Argent et Cristal, a été prépublié entre 2000 et 2002 puis compilé en huit volumes entre août 2001 et juillet 2003[7],[8]. Le quatrième cycle, adaptant les jeux vidéo Rubis et Saphir, a été prépublié entre 2003 et 2006 puis compilé en huit volumes entre juillet 2003 et août 2006[8],[9]. Le cinquième cycle, adaptant les jeux vidéo Rouge Feu et Vert Feuille, a été prépublié entre 2004 et 2006 et compilé en cinq volumes entre août 2006 et juin 2007[9],[10]. Le sixième cycle, adaptant le jeu vidéo Émeraude, a été prépublié entre 2005 et 2006 puis compilé en quatre volumes entre juin 2007 et novembre 2008[10],[11]. Le septième cycle, adaptant les jeux vidéo Diamant et Perle, a été prépublié entre 2006 et 2009 puis compilé en neuf volumes entre décembre 2008 et février 2011[12],[13]. Le huitième cycle, adaptant le jeu vidéo Platine, a été prépublié en 2009 puis compilé en 3 volumes entre février 2011 et mai 2012[13],[14]. Le neuvième cycle, adaptant les jeux vidéo Or HeartGold et Argent SoulSilver, a été prépublié en 2010 puis compilé en trois volumes entre juin 2012 et janvier 2013[15],[16]. Le dixième cycle, adaptant les jeux vidéo Noir et Blanc, a été prépublié entre 2010 et 2013 et est compilé depuis janvier 2013 en volumes reliés[16]. Le onzième cycle, adaptant les jeux vidéo Noir 2 et Blanc 2, a été prépublié en 2013 et n'a pas encore été compilé en volumes reliés. Le douzième cycle, adaptant les jeux vidéo X et Y, est prépublié depuis 2013. Le treizième cycle, adaptant les jeux vidéo Rubis Oméga et Saphir Alpha, débute en janvier 2015[17].

Logo français du cycle Pokémon Noir et Blanc

La licence francophone avait été acquise par Glénat Manga sous le titre Pokémon : La grande aventure !. L'éditeur a publié en format tankobon les six premiers tomes (l’arc Rouge/Vert/Bleu et les trois premiers de l’arc Jaune)[18] ainsi qu'une édition kiosque en mini-volumes entre 2000 et 2002[19]. En septembre 2011, après neuf ans d'arrêt, l'éditeur Kurokawa reprend la licence à partir de l'arc Pokémon Noir et Blanc[20]. Les tomes sont publiés en avant-première en version française du fait de la publication en différé au Japon en volumes reliés[21]. Le manga est également compatible avec la Nintendo 3DS et le lecteur peut ainsi faire apparaitre 3 Pokémon grâce aux codes se trouvant à l'intérieur des tomes par l'intermédiaire du Pokédex 3D[22]. Cet arc comporte un total de neuf tomes[23]. À partir de juin 2014, Kurokawa édite l'intégralité des deux premiers cycles en trois volumes[24]. À partir de décembre 2014, Kurokawa édite l'intégralité du quatrième cycle en trois volumes[25].

Originalité du manga[modifier | modifier le code]

Cette version de l'histoire des Pokémon diffère de l'anime en plusieurs points : d’abord, le contexte y est plus réaliste, les Pokémon peuvent mourir au combat (bien qu’on ne le voit pas), le crime existe bel et bien : vol, attentat, etc[26]. Ensuite, Rouge y possède trois Pokémon principaux : Pikachu, Tétarte (qui évolue au cours de l'histoire en Tartard) et Bulbizarre (qui évolue quant à lui en Herbizarre, puis en Florizarre). De plus, la Team Rocket y joue un rôle plus important, et est constituée de quatre leaders, tous champions : Koga, Major Bob, Morgane et Giovanni (Auguste en faisait à l’origine partie, mais s'en serait finalement séparé).

Contrairement à la série animée qui est une « adaptation libre » de l’histoire du jeu, ce manga serait plutôt à voir comme la version complète du jeu, on y retrouve ainsi de nombreux éléments des versions successives des jeux au fil des chapitres : les trois Pokémon de départ (Bulbizarre pour Rouge, Salamèche pour Bleu et Carapuce pour Verte (le personnage féminin faisait son apparition dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille)), ainsi que le Pikachu pour Jamy. L'existence du fan club Pokémon à Carmin-sur-Mer et du Conseil des 4, l'importance de la Team Rocket, etc.

Liste des chapitres[modifier | modifier le code]

Arc 1 et 2 : Rouge / Bleu / Vert et Jaune[modifier | modifier le code]

no  Français
Date de sortie ISBN
1 12 juin 2014[fr 1] ISBN 978-2-36-852013-0[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 - En route pour la grande aventure !
  • Chapitre 2 - À la poursuite de Bulbizarre !
  • Chapitre 3 - La Forêt de Jade
  • Chapitre 4 - Facétieux Pikachu
  • Chapitre 5 - Le Badge Roche
  • Chapitre 6 - Rouge, à la rescousse !
  • Chapitre 7 - À la recherche de la Pierre Lune
  • Chapitre 8 - Celle qui cachait bien son jeu
  • Chapitre 9 - La théorie et la pratique
  • Chapitre 10 - Avis de recherche
  • Chapitre 11 - À bord de l'Océane
  • Chapitre 12 - La course d'obstacles Pokémon
  • Chapitre 13 - La tour infernale
  • Chapitre 14 - Le maléfice
  • Chapitre 15 - Une peste nommée Verte
  • Chapitre 16 - Infiltration
  • Chapitre 17 - Le 151e Pokémon
  • Chapitre 18 - Échange de bons procédés
  • Chapitre 19 - Sur les traces d'Évoli
  • Chapitre 20 - Un lourd secret
  • Chapitre 21 - Le Parc Safari
  • Chapitre 22 - La tribu des Empiflor
  • Chapitre 23 - Un mystérieux incendie
  • Chapitre 24 - La Capsule Secrète
  • Chapitre 25 - Un nouvel ami
  • Chapitre 26 - Débarquement à Cramois'Île
  • Chapitre 27 - La cité interdite
  • Chapitre 28 - Safrania
  • Chapitre 29 - Le guet-apens
  • Chapitre 30 - Visions cauchemardesques
  • Chapitre 31 - Un vent glacé
  • Chapitre 32 - L'écrin à Badges
  • Chapitre 33 - La chute du Quartier Général
2 28 août 2014[fr 2] ISBN 978-2-368-52014-7[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 34 - Tempête de destruction
  • Chapitre 35 - Contre Mewtwo
  • Chapitre 36 - La jeune fille de la Forêt de Jade
  • Chapitre 37 - L'énigme du Champion de Jadielle
  • Chapitre 38 - Course contre la montre
  • Chapitre 39 - La ligue Pokémon !
  • Chapitre 40 - Le sens de la rivalité
  • Chapitre 41 - La disparition
  • Chapitre 42 - Le jeune Dresseur au chapeau de paille
  • Chapitre 43 - Pêche à la Poké Ball
  • Chapitre 44 - Une bise glaciale
  • Chapitre 45 - Tous aux abris !
  • Chapitre 46 - Imposture
  • Chapitre 47 - Un plan machiavélique
  • Chapitre 48 - Les défenseurs de la justice
  • Chapitre 49 - Tapis dans l'ombre
  • Chapitre 50 - La centrale désaffectée
  • Chapitre 51 - Un lourd secret
  • Chapitre 52 - Le cauchemar de Bleu
  • Chapitre 53 - Un nouveau départ
  • Chapitre 54 - Pika & Chenipou
  • Chapitre 55 - La meute de Férosinge
  • Chapitre 56 - Voyage sur l'Océane
  • Chapitre 57 - Le retour de la Team Rocket
  • Chapitre 58 - Les Pierres évolutives
  • Chapitre 59 - Une précieuse alliée
  • Chapitre 60 - La compétition de surf
3 13 novembre 2014[fr 3] ISBN 978-2-368-52015-5[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 61 - Le maître des dragons
  • Chapitre 62 - Contrôle climatique
  • Chapitre 63 - L'île mystérieuse
  • Chapitre 64 - Une vieille connaissance
  • Chapitre 65 - Le cocon de glace
  • Chapitre 66 - Assaut de grande envergure
  • Chapitre 67 - À la recherche du temps perdu
  • Chapitre 68 - Le piège du Conseil 4
  • Chapitre 69 - Sur les traces de Ramoloss
  • Chapitre 70 - Amères retrouvailles
  • Chapitre 71 - Le labyrinthe d'Agatha
  • Chapitre 72 - Arbok contre Arbok
  • Chapitre 73 - L'entrave glacée
  • Chapitre 74 - Un combat à haut risque
  • Chapitre 75 - Explosion
  • Chapitre 76 - De douloureux souvenirs
  • Chapitre 77 - L'ombre de nous-mêmes
  • Chapitre 78 - Un retour inattendu
  • Chapitre 79 - Le messager de l'espoir
  • Chapitre 80 - Combat aérien
  • Chapitre 81 - La source du pouvoir
  • Chapitre 82 - Le cratère de l'Île Flamboyante
  • Chapitre 83 - Les origines d'Ambroise
  • Chapitre 84 - Échec & mat
  • Chapitre 85 - L'ombre d'un doute
  • Chapitre 86 - Le lac de lave
  • Chapitre 87 - Attaque synchronisée
  • Chapitre 88 - Le retour du boss
  • Chapitre 89 - Un plan infernal
  • Chapitre 90 - L'attaque ultime

Arc 4 : Rubis et Saphir[modifier | modifier le code]

no  Français
Date de sortie ISBN
1 11 décembre 2014[fr 4] ISBN 978-2-368-52089-9[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 - En route pour Hoenn !
  • Chapitre 2 - Course-poursuite en forêt
  • Chapitre 3 - La fille des bois
  • Chapitre 4 - Boude pas, Boubou !
  • Chapitre 5 - Un jeune garçon plein d'espoir
  • Chapitre 6 - Le secret de Timmy
  • Chapitre 7 - Stupeur et tremblement
  • Chapitre 8 - La fontaine piégée
  • Chapitre 9 - La sylve de l'égarement
  • Chapitre 10 - Cours magistral - Partie 1
  • Chapitre 11 - Cours magistral - Partie 2
  • Chapitre 12 - La traversée - Partie 1
  • Chapitre 13 - La traversée - Partie 2
  • Chapitre 14 - La Grotte Granite
  • Chapitre 15 - Le secret de la souplesse
  • Chapitre 16 - Évolution !
  • Chapitre 17 - L'instant fatidique
  • Chapitre 18 - L'épave - Partie 1
  • Chapitre 19 - L'épave - Partie 2
  • Chapitre 20 - Le Fan Club Pokémon
  • Chapitre 21 - Grabuge au Chantier Naval
  • Chapitre 22 - Illusion thermique
  • Chapitre 23 - La ville secrète
  • Chapitre 24 - De l'électricité dans l'air - Partie 1
  • Chapitre 25 - De l'électricité dans l'air - Partie 2
  • Chapitre 26 - À la pêche au Barpau
  • Chapitre 27 - Rivalité séculaire - Partie 1
  • Chapitre 28 - Rivalité séculaire - Partie 2
  • Chapitre 29 - Retrouvailles - Partie 1
  • Chapitre 30 - Retrouvailles - Partie 2
  • Chapitre 31 - Retrouvailles - Partie 3
  • Chapitre 32 - L'ascension du Mont Chimnée
2 12 mars 2015 ISBN 978-2-36-852087-1
Liste des chapitres :
  • Chapitre 33 - Piège en haute altitude
  • Chapitre 34 - Le jour où le Mont Chimney s'arrête
  • Chapitre 35 - Mission accomplie
  • Chapitre 36 - La dernière source d'eau chaude
  • Chapitre 37 - Concours de circonstances
  • Chapitre 38 - Le Pokémon Désastre
  • Chapitre 39 - Plongée dans les ténèbres
  • Chapitre 40 - De chic et de flammes
  • Chapitre 41 - La proposition
  • Chapitre 42 - Réunion de crise
  • Chapitre 43 - Concours, gloire et beauté
  • Chapitre 44 - Défaite éclatante
  • Chapitre 45 - Beautiful Marc
  • Chapitre 46 - La ville dans les arbres
  • Chapitre 47 - Nouvelles retrouvailles
  • Chapitre 48 - La révélation
  • Chapitre 49 - Combat Duo
  • Chapitre 50 - Manipulation de masse
  • Chapitre 51 - Le vent de la discorde
  • Chapitre 52 - Montée des eaux
  • Chapitre 53 - La déchirure
  • Chapitre 54 - Le réveil des géants - Partie 1
  • Chapitre 55 - Le réveil des géants - Partie 2
  • Chapitre 56 - Le réveil des géants - Partie 3
  • Chapitre 57 - Profonde incertitude
  • Chapitre 58 - Vers le fond de l'océan
  • Chapitre 59 - L'ampleur du cataclysme
  • Chapitre 60 - Un invité inattendu
  • Chapitre 61 - Le Pilier Céleste
3  

Références[modifier | modifier le code]

  1. « C'est le manga qui ressemble le plus au monde que j'ai essayé de transmettre. » (僕が伝えたかった世界に最もちかいまんがです。?).
  2. (ja) « ポケットモンスター SPECIAL », sur http://family.shogakukan.co.jp/
  3. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 1 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  4. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 3 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  5. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 4 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  6. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 7 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  7. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 8 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  8. a et b (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 15 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  9. a et b (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 22 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  10. a et b (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 26 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  11. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 29 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  12. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 30 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  13. a et b (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 38 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  14. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 40 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  15. (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 41 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  16. a et b (ja) « ポケットモンスタースペシャル / 43 », sur http://skygarden.shogakukan.co.jp/
  17. (en) « Pokémon Adventures Gets Omega Ruby, Alpha Sapphire Arc », sur Anime News Network,‎ 7 décembre 2014 (consulté le 11 décembre 2014)
  18. « La grande aventure ! », sur Manga-sanctuary
  19. « Pokémon - la grande aventure - Kiosque », sur Manga-news
  20. « Pokémon Noir & Blanc chez Kurokawa », sur Manga-news
  21. « Pokémon Noir & Blanc en exclu mondiale! », sur Manga-news
  22. « Le premier manga compatible Nintendo 3DS », sur Manga-news
  23. « POKÉMON NOIR ET BLANC - T9 », sur Kurokawa
  24. « Nouvelle édition du manga Pokémon La Grande Aventure », sur Adala-news
  25. « Pokémon Rubis et Saphir en manga chez Kurokawa », sur AnimeLand (consulté le 21 novembre 2014)
  26. « Dossier Pokémon : Les adaptations manga », sur Manga-news

Édition française

Liens externes[modifier | modifier le code]