Pièce britannique décimale d'une livre sterling

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Une livre
Pays Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Valeur 1 livre (1 £)
Masse 9,50 g
Diamètre 22,50 mm
Épaisseur 3,15 mm
Tranche striée avec inscriptions
Composition Laiton; 70 % Cuivre, 24,50 % Zinc, 5,50 % Nickel
Année d'émission 1983 à maintenant
Numéro catalogue -
Avers
Avers
Gravure L'effigie de la reine Elisabeth II et le millésime
Graveur 1998-à maintenant Ian Rank-Broadley
Année de la gravure 2000
Revers
Revers
Gravure Armoiries royales du Royaume-Uni, et la valeur faciale
Graveur Matthew Dent
Année de la gravure 2014

La pièce de une livre sterling (one pound) a été mise en circulation le à la suite de l'inflation. Cette pièce remplace le billet de 1 livre sterling, retiré de la circulation le car il avait une durée de vie limitée. Elle fut complètement remplacé par un nouveau design le 28 mars 2017[1].

Caractéristiques[modifier | modifier le code]

La pièce fait un diamètre de 22,50 mm, un poids de 9,50 g et une épaisseur de 3,15 mm. La pièce est en laiton, soit approximativement : 70 % de cuivre, 24,50 % de zinc et 5,50 % de nickel.

Inscription sur la tranche[modifier | modifier le code]

En commun avec la pièce de deux livres sterling, toutes les pièces portent une inscription sur leurs tranches. La plus commune est decus et tutamen, qui signifie : « Honneur et défense » en latin. Les versions avec les emblèmes gallois sur leurs revers portent pleidiol wyf i'm gwlad, qui signifie en gallois « Je suis fidèle à ma patrie », et les versions avec les emblèmes écossais sur leurs revers portent nemo me impune lacessit « Nul ne me provoque impunément » .

Quelques autres inscriptions ont aussi été utilisées sur les tranches : la série des capitales régionales de 2010 et 2011 porte les devises des capitales des quatre pays du Royaume-Uni (pro tanto quid retribuamus pour Belfast, domine dirige nos pour Londres, y ddraig goch ddyry cychwyn pour Cardiff et nisi dominus frustra pour Édimbourg).

Aussi sur les tranches, il y a un différent dans la forme d'une croix.

Effigie du souverain[modifier | modifier le code]

Sur l'avers des pièces de 1 livre sterling est représenté l'effigie du souverain, actuellement la reine Elisabeth II. Il y a eu plusieurs effigies de la reine durant son règne :


Période Graveur Inscription Photo
1983-1984 Arnold Machin D·G·REG·F·D·1983 ELIZABETH·II 1 Pound - Avers - 1983.png
1985-1997 Raphael Maklouf ELIZABETH II D·G·REG·F·D·1997 1 Pound - Avers - 1997.png
1998- Ian Rank-Broadley ELIZABETH·II·D·G REG·F·D·2000 1 Pound Avers.png

Le revers[modifier | modifier le code]

Le revers de la pièce est différent chaque année entre 1983 et 2007 avec une alternance de représentation entre le Royaume-Uni, l'Écosse, le Pays de Galles, l'Irlande du Nord et l'Angleterre. Sur cette face apparaît la valeur faciale. À partir de 2008, à la suite de la révision des designs la pièce représentante chaque année le blason des armes royales du Royaume-Uni. Dans le même temps en 2010 et 2011, une série de quatre pièces a été émise et est dédiée aux capitales régionales.

Entre 1983 et 2007[modifier | modifier le code]

1re série[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
1983 1 Pound - Revers - 1983.png Armes royales du Royaume-Uni Arnold Machin & Eric Sewell DECUS ET TUTAMEN 443 054 000
Écosse

Écosse
1984 Chardon aux ânes Arnold Machin & Leslie Durbin NEMO ME IMPUNE LACESSIT 146 257 000
Payes de Galles

Pays de Galles
1985 Poireau Raphael Maklouf & Leslie Durbin PLEIDIOL WYF I'M GWLAD 228 431 000
Irlande du Nord

Irlande du Nord
1986 Lin Raphael Maklouf & Leslie Durbin DECUS ET TUTAMEN 10 410 000
Angleterre

Angleterre
1987 Chêne Raphael Maklouf & Leslie Durbin DECUS ET TUTAMEN 39 424 000

2e série[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
1988 Blason couronné des Armes royales du Royaume-Uni Raphael Maklouf & Derek Gorringe DECUS ET TUTAMEN 7 119 000
Écosse

Écosse
1989 Chardon aux ânes Raphael Maklouf & Leslie Durbin NEMO ME IMPUNE LACESSIT 70 581 000
Payes de Galles

Pays de Galles
1990 Poireau Raphael Maklouf & Leslie Durbin PLEIDIOL WYF I'M GWLAD 97 269 000
Irlande du Nord

Irlande du Nord
1991 Lin Raphael Maklouf & Leslie Durbin DECUS ET TUTAMEN 38 444 000
Angleterre

Angleterre
1992 Chêne Raphael Maklouf & Leslie Durbin DECUS ET TUTAMEN 36 320 000

3e série[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
1993 Armes royales du Royaume-Uni Raphael Maklouf & Eric Sewell DECUS ET TUTAMEN 114 745 000
Écosse

Écosse
1994 Lion rampant Raphael Maklouf & Norman Sillman NEMO ME IMPUNE LACESSIT 29 753 000
Payes de Galles

Pays de Galles
1995 Dragon gallois Raphael Maklouf & Norman Sillman PLEIDIOL WYF I'M GWLAD 34 604 000
Irlande du Nord

Irlande du Nord
1996 Croix celtique Raphael Maklouf & Norman Sillman DECUS ET TUTAMEN 89 886 000
Angleterre

Angleterre
1997 1 Pound - Revers - 1997.png Lions passants Raphael Maklouf & Norman Sillman DECUS ET TUTAMEN 57 117 450

4e série[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
1998 Armes royales du Royaume-Uni Ian Rank-Broadley & Eric Sewell DECUS ET TUTAMEN 100 000 en Brillant universel (numismatique)
Écosse

Écosse
1999 Lion rampant Ian Rank-Broadley & Norman Sillman NEMO ME IMPUNE LACESSIT 100 000 en Brillant universel (numismatique)
Payes de Galles

Pays de Galles
2000 1 Pound Revers.png Dragon gallois Ian Rank-Broadley & Norman Sillman PLEIDIOL WYF I'M GWLAD 109 496 500
Irlande du Nord

Irlande du Nord
2001 Croix celtique Ian Rank-Broadley & Norman Sillman DECUS ET TUTAMEN 58 093 731
Angleterre

Angleterre
2002 Lions passants Ian Rank-Broadley & Norman Sillman DECUS ET TUTAMEN 77 818 000

5e série[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
2003 Armes royales du Royaume-Uni Ian Rank-Broadley & Eric Sewell DECUS ET TUTAMEN 61 596 500
Écosse

Écosse
2004 Pont du Forth Ian Rank-Broadley & Edwina Ellis frise décorative 39 162 000
Payes de Galles

Pays de Galles
2005 Pont suspendu de Menai Ian Rank-Broadley & Edwina Ellis frise décorative 70 763 000
Irlande du Nord

Irlande du Nord
2006 Egyptian Arch Railway Bridge Ian Rank-Broadley & Edwina Ellis frise décorative 38 938 000
Angleterre

Angleterre
2007 1 Pound - Revers - 2007.png Gateshead Millennium Bridge Ian Rank-Broadley & Edwina Ellis frise décorative 26 180 160

Entre 2007 et 2017[modifier | modifier le code]

Blason royal[modifier | modifier le code]

Type Sewell[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
2008 Armes royales du Royaume-Uni Ian Rank-Broadley & Eric Sewell DECUS ET TUTAMEN 3 910 000

Type Dent[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Royaume-Uni

Royaume-Uni
2008 - 2017 1 Pound - Revers - 2014.png Blason des Armes royales du Royaume-Uni Ian Rank-Broadley & Matthew Dent DECUS ET TUTAMEN 2008 - 43 827 300 ; 2009 - 27 625 600 ;

2010 - 38 505 000 ; 2011 - non connu ;

Série des capitales régionales[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Irlande du Nord

Irlande du Nord
2010 Belfast Ian Rank-Broadley & Stuart Devlin PRO TANTO QUID RETRIBUAMUS 250 000
Angleterre

Angleterre
2010 Londres Ian Rank-Broadley & Stuart Devlin DOMINE DIRIGE NOS 250 000
Payes de Galles

Pays de Galles
2011 Cardiff Ian Rank-Broadley & Stuart Devlin Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN 250 000
Écosse

Écosse
2011 Édimbourg Ian Rank-Broadley & Stuart Devlin NISI DOMINUS FRUSTRA 250 000

Série des fleurs régionales[modifier | modifier le code]

Représentation Année Photo Motif Graveurs (avers & revers) Inscription de la tranche Quantité
Angleterre

Angleterre
2013 Une branche de Chêne et une rose Tudor Ian Rank-Broadley & Timothy Noad DECUS ET TUTAMEN
Payes de Galles

Pays de Galles
2013 Une jonquille et un poireau Ian Rank-Broadley & Timothy Noad PLEIDIOL WYF I’M GWLAD
Irlande du Nord

Irlande du Nord
2014 Un trèfle et un lin Ian Rank-Broadley & Timothy Noad DECUS ET TUTAMEN
Écosse

Écosse
2014 Un chardon et une campanule Ian Rank-Broadley & Timothy Noad NEMO ME IMPUNE LACESSIT

Remplacement de 2017[modifier | modifier le code]

La nouvelle pièce, mis en circulation le 28 mars 2017, n'est pas ronde mais à douze côtes. Elle est plus fine, plus grande et moins lourde que l'original. Sur son revers sont les symboles floraux des quatre pays du Royaume-Uni (la rose, le chardon, le trèfle et le poireau) sur une couronne. Le graveur du revers est Jody Clark (en). L'effigie de la reine Élisabeth II par Ian Rank-Broadley continue à occuper l'avers. La tranche n'a pas d'inscription. Les pièces d’une livre antérieures continuent d’avoir cours légal jusqu’au 15 octobre 2017, date à laquelle elles sont démonétisées[2].

Contrefaçons[modifier | modifier le code]

Les pièces de 1 livre sont la cible d'une importante contrefaçon. La fausse monnaie est facilement identifiable pour les copies en plomb et est retirée rapidement de la circulation. Mais d'autres détails peuvent mettre sur la voie comme l'inscription des tranches.

Lien externe[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « New £1 coin's 'hidden' security feature », sur BBC, (consulté le 28 mars 2017)
  2. « Nouvelle pièce d'une livre mise en circulation mardi », sur Le Temps, (consulté le 28 mars 2017)