Patate

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sur les autres projets Wikimedia :

Le mot patate (du taïno batata) désigne :

Expressions en langage familier[modifier | modifier le code]

  • « mettre une patate », « se prendre une patate » : donner un coup de poing, recevoir un coup de poing ;
  • « patate ! » ou « espèce de patate ! » ou « tu joues comme une patate » : une insulte qui signifie stupide ou maladroit[1]
  • « avoir la patate » : être en bonne forme ;
  • « un champ de patates » : un terrain de jeu (ou une route) bosselé et terreux ;
  • « en avoir gros sur la patate » : en avoir lourd (ou gros) sur le cœur, être triste ou malheureux ;
  • une « patate » : dix mille francs français (ou un million d'anciens francs) ;
  • en français québécois : « faire patate » signifie : échouer, « rencontrer son Waterloo », « n'avoir pas su résister dans l'eau bouillante » ;
  • en français québécois « être dans le champ de patates » ou « être dans les patates » : avoir faux, être loin de la réponse ou être perdu.[2]

Toponyme[modifier | modifier le code]

Mathématiques ou astronomie[modifier | modifier le code]

Géographie[modifier | modifier le code]

  • Une patate, en modélisation cartographique, un objet de forme polygonale ;
  • Une patate, (en récif corallien), un massif étoilé[4], pinnacle (coral head, coral potato)

Arts et culture[modifier | modifier le code]

Autres[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Définitions lexicographiques et étymologiques de « patate » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales ;
  2. « Définition de Patate », sur Le Grand Robert de la langue française (consulté le ).
  3. « La Haute-Saône », sur La Haute-Saône.com (consulté le ) ;
  4. « PATATE DE CORAIL », sur marinplongee.com (consulté le ).