Pascale Monnin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pascale Monnin
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (50 ans)
Port-au-Prince
Nationalité
suisse et haïtienne
Activités

Pascale Monnin est une artiste pluridisciplinaire haïtienne et suissesse; Elle est plasticienne, artiste peintre, graveuse, sculptrice, crée des installations. Elle est également commissaire d'exposition. Depuis 2010, Pascale Monnin est la fondatrice de Passagers des Vents et directrice artistique de la Revue IntranQu'îllités.

Biographie[modifier | modifier le code]

Pascale Monnin est née le à Port-au-Prince (Haïti), de parents suisses qui tiennent une galerie d'art à Port-au-Prince, ouverte par l'aîeul paternel, Roger Monnin en 1956[1]. Elle suit sa mère en 1977 qui revient s'installer en Suisse[1]. Pour autant, elle retourne en Haïti pendant les vacances scolaires, et y cotoie des artistes haïtiens. Elle étudie l'art à Genève et, en 1994, revient s'installer en Haïti[1].

La Galerie Monnin à Port-au-Prince est une affaire de famille[2]. Pascale Monnin y travaille comme commissaire d'exposition et sa connaissance de l'art haïtien l'amène à travailler sur de nombreux projets internationaux mettant en valeur Haïti et les Caraïbes[3]

Sa démarche artistique est nourrie par sa double culture et propose un imaginaire complexe et fantasque. Elle crée sa mythologie personnelle et ses installations abordent souvent des problématiques sociales et politiques[4],[5].

Au côté du poète James Noël, elle fonde l’association culturelle Passagers des Vents[6] en 2010 et en 2012 ils lancent la Revue artistique et littéraire IntranQu’îllités[7].

Elle a été la directrice artistique du Centre d'art à Port-au-Prince de 2014 à 2016.

Elle a exposé entre autres au Grand Palais[8], à la Villa Médicis, chez Agnès B, au Musée de l’OEA, au Fowler Museum, à la Halle Saint-Pierre. Elle a participé à la Biennale Dak'art[9] ainsi qu'à la Biennale de Venise et le Lowe Museum[10] de l’Université de Miami présente un de ses mobiles dans leur collection permanente. Ses œuvres font partie des collections telles que; Musée du Panthéon National Haïtien, Waterloo center for the arts[11], Ramapo College[12], Le Centre d'Art d'Haïti[13].

Expositions personnelles[modifier | modifier le code]

  • 2018: « S'il arrive que tu tombes», Galerie Monnin, Port-au-Prince, mars
  • 2018: « La naissance du colibri»[14], au Berrie Center au Ramapo College, New-Jersey, Usa, mars
  • 2017: « La naissance du colibri»[15], Waterloo center for the arts, Usa, septembre
  • 2016: « Enfance et autres bazars»[16], Carrè Zèmès, Port-au-Prince, décembre.
  • 2014: « Envers »[17], Purgerie du Fond Saint-Jacques, Sainte Marie, Martinique, décembre.
  • 2012: « L’éloge de la complexité », Galerie 16, Yverdon, Suisse, décembre.
  • 2011: Galerie Monnin, Pétionville, Haïti[18],[19].
  • 2010: Galerie Lec lec tic, Nouméa, Nouvelle-Calédonie[20].

Biennales[modifier | modifier le code]

Expositions collectives[modifier | modifier le code]

  • 2017: « Art Haïtien, de 1940 à nos jours »[27], Piasa, Paris, octobre.
  • 2016: « Abstractions »[28], Residency of the American Embassy, Port-au-Prince, mars. (Catalogue)
  • 2016: «Carifesta »[29], Triomphe, Port-au-Prince, Haïti.
  • 2016: «Espace public et biens communs »[30], Nuit Blanche, Port-au-Prince, décembre.
  • 2015: «Aqua art Fair»[31], Art Basel, Miami, décembre.
  • 2015: « Jouk li Jou »[32], Nuit Blanche, Port-au-Prince, décembre.
  • 2014: « Re-voir Haïti »[33],[34],[35],[36],[37], Grand Palais, Paris, novembre. (Catalogue)
  • 2014: «Transformative Visions »[38], Lowe Museum, Miami, novembre. (Catalogue)
  • 2014: «Art Contemporain en Haïti »[39], Musée de Mupanah, Port-au-Prince, juillet.
  • 2014: «Authentik Énergie »[40], Manoir de Martigny, Martigny, Suisse, avril.(Catalogue)
  • 2013: « On common ground : Dominican Republic+ Haïti »[41], Musée de l‘OEA, Washington, février. (Catalogue)
  • 2013: « Il Retro del Manifesto »[42], Villa Médicis, Rome, Italie, janvier.
  • 2012: « Royaume de ce monde », Halle Boucard, Jacmel, décembre.
  • 2012: « In Extremis: Death and Life in 21st‐Century », Fowler Museum, UCLA, Los Angeles, septembre. (Catalogue)
  • 2011: « Nomad two worlds »[43], Studio Pier 59, Santa Monica, États-Unis, février.
  • 2011: « Royaume de ce monde »[44], Centre Culturel Haïtien de Miami, États-Unis, décembre.
  • 2011: «Royaume de ce monde», Agnès B, Rue Dieu, Paris, France[45],[46].
  • 2010: « Amazones », exposition collective, Musée du Montparnasse, Paris, France[47].
  • 2010: «Private show», Casa de Campo[48], République dominicaine[49].
  • 2009: «Roots and more» Afrika Museum, Berg en Dal, Hollande[50],[51].
  • 2009: «Make art like voodoo», Botschaft von Berlin, Berlin, Allemagne[52].
  • 2009 «Private show»[53], Casa de Campo, République dominicaine
  • 2008: « Cultur’Elle »[54],Institut Français, Haïti, avril.
  • 2008: « A Contemporary view of Brazil, Cuba and Haiti »[55], LA Municipal Gallery, Los Angeles, États-Unis, avril.
  • 2008: «Private show[56], Casa de Campo, République dominicaine
  • 2007: « Palabra Vegetal »[57], Galerie Monnin, Haïti, décembre.
  • 2007:« Palabra Vegetal »[58], Casa de las Americas, Havanne, Cuba, avril. (Catalogue)
  • 2007: «Private show»[53], Casa de Campo, République dominicaine
  • 2005: Galerie Lakaye[59], Los Angeles, États-Unis, novembre
  • 2005: Exposition collective au Château du Châtelard, Montreux, Suisse, septembre
  • 2004: « Mes 100 Têtes »[60], Galerie Monnin, Pétion ville, Haïti, décembre.
  • 2004: « Expo collective », Sant d’A, Jacmel, Haïti.
  • 2004: « Bicentenaire d’Haïti »[61], Vente de tableaux haïtiens à l’hôtel Drouot, Paris, France
  • 2003: « Two-woman show: Pascale Monnin and Barbara Cardone »[62], Galerie Lakaye, États-Unis, novembre.
  • 2003: « Ronald Mevs et Pascale Monnin»[63], Galerie Monnin, Pétion ville, Haiti, septembre.
  • 2003: « Vaudou », Abbaye de Daoulas, Bretagne, France, mars (Catalogue[64])
  • 2003: «Ettercolombus.com», Kunstnernes Hus (en), Oslo, Norvège[65]
  • 2002: « Haitian Art in Bloom »[66], Chelsea, NY, États-Unis, mai.
  • 2002: « Duo-Fritzner Chery et Pascale Monnin »[67], Galerie Monnin, décembre.
  • 2002: «Autoportraits», Galerie Nader[68], Pétion ville, Haïti.
  • 2001: « Duo Killy et Pascale Monnin »[60], Galerie Monnin, Pétion ville, Haïti, décembre.
  • 2001: « Women of the world », curated by Claudia Del Monte, Art center White Columns, NY, Flint Institute of Art, Michigan, Forsta Galleriet
  • 2001: « Expo collective », Fondation Africamerica[69], Turgeau, Port au Prince.
  • 2000: « Trio-Sergine André, Barbara Cardone, Pascale Monnin[67]», Galerie Monnin, Pétion ville, Haïti, mars
  • 2000: «Anges et Démons», Halle Saint Pierre, Paris, France[70].
  • 1999:« Three haitian artists : F.Zephirin, J.Joseph, P.Monnin »[67], Ramscale Gallery, NY, États-Unis.
  • 1999: « Rencontre internationale de peinture murale », Santiago, Cuba.
  • 1998: « Haitian Art », Bloom, Chelsea, NY, États-Unis[67].
  • 1998: « Commémoration du 50e anniversaire de la déclaration des droits de l’homme vue par les créateurs haïtiens » organisée par l’Unesco, Musée d’art Haïtien, Port au Prince, Haïti. (Catalogue)
  • 1998:« Haïti; Femmes et Art contemporain », Arche de la Défense, Paris, France. (Catalogue)
  • 1998: « Art érotique »[71], Galerie Bourbon-Lally, Pétion ville, Haïti.
  • 1996:« Les femmes peintres d’Haïti », Musée du Panthéon Haïtien, Port au Prince, Haïti.
  • 1996:« Three women, three artists, three artists », Gallery Lakaye, Los Angeles, États-Unis.
  • 1996: « Troisième Biennale de peinture de la caraïbe », Santo Domingo, République Dominicaine. (Catalogue)
  • 1996: « Lamayot »[71], Galerie Bourbon Lally, Pétion ville, Haïti.
  • 1996: « L’invisible »[60], Sergine André, Pascale Monnin, Galerie Monnin, Pétion- ville, Haiti.
  • 1995:« Duo-Frantz Zéphirin, Pascale Monnin»[60], Galerie Monnin, Pétion ville, Haïti.

Œuvres écrites[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Simon N'jami, L'Heure rouge, une nouvelle humanité, Sénégal, publié par le secrétariat général de l'art africain contemporain
  • Jean-Marie Drot, Le dernier Voyage d'Andre Malraux, Paris, Edizioni Paradox, , 127 p. (ISBN 978-2-915259-16-2).
  • Gérald Alexis, Peintres Haitiens, Paris, Le Cercle d'Art, , 30,28 (ISBN 2-7022-0585-2).
  • (it) Jean-Marie Drot, L'incontro dei due mondi visto dai pittori di Haïti, Rome, Edizioni Carte Segrete, (ISBN 978-88-85203-63-1).
  • Michel Philippe Lerebours, Haïti et ses peintres de 1804 à 1980. Souffrances & Espoirs d'un Peuple, 2 volumes, Port-au-Prince, 1989 (OCLC 22956441).
  • «Haïti : l’exception artistique. Art Haïtien, de 1940 à nos jours», Piasa, Paris, 110 p, N 2001-020, 2017
  • Haiti, deux siècles de création artistique, Réunion des Musées nationaux – Grand Palais, Imprimé par Ingoprint en Espagne, 144 p, (ISBN 978-2-7118-6159-0)
  • Authentik Énergie, Laurence d’Ist, Art Ray Éditions, 2014, 107 p, imprimé à Chartres, France.
  • IntranQu’îllités 3, Passagers des Vents, 2014, 304 p, (ISBN 97899970-61-03-4)
  • IntranQu’îllités 2, Passagers des Vents, 2013, 240 p, (ISBN 97899970-61-02-7)
  • Selected Tales of the Brothers Grimm, Peter Wortsman, Archipelago books, New-York, 2013, (ISBN 978-1-935744-76-4)
  • In Extremis: Death and Life in 21st-Century Haitian Art, Donald J. Cosentino, Los Angeles, Fowler Museum, 2013, 196 p, (ISBN 978-0-98475-500-4)
  • IntranQu’îllité 1, Passagers des Vents, Haïti-Bruxelles, 2012, 200 p, (ISBN 97899970-61-01-0)
  • Create Dangerously, Edwidge Danticat, Princeton University Press, 2010, dessin de couverture, Princeton et Oxford University, USA
  • La fleur de Guernica, James Noël, Pascale Monnin, Vents d'ailleurs, 24 pages, 2010, (ISBN 9782911412721).
  • Séisme, Haïti, , James Noël, Art Etch, 2010, 48 p, 2010, (ISBN 2-9524587-1-5)
  • Roots & More – The journey of the Spirits, Irene Hübner and Wouter Welling, Hollande, Afrika Museum, 2009, (ISBN 978-90-71611-18-6).
  • Vaudou, Michel Lebris, Hoëbeke, Abbaye de Daoulas, Tours 2003, 216 p, (ISBN 2-84230-178-1)
  • Le dernier voyage d’André Malraux, Jean-Marie Drot, Éditions Paradoxe, Musée du Montparnasse, France, 2009, 216 p, (ISBN 978-2-915259-16-2)
  • etter Colombus.com, Inghild Karlsen, Oslo, Kunsternes Hus, 2003, 72 p, (ISBN 82-7111-047-0)
  • Peintres Haïtiens, Gérald Alexis, Paris, Le Cercle d'Art, 2000, 30, 28 p, (ISBN 2 7022 0585 2).
  • Intérieurs d’Haïti, Roberto Stephenson et Marie-Louise Fouchard, Mwem, Port-au-Prince, 2003, 112 p, (ISBN 2-84230-178-1)
  • Haïti au Toit de la Grande Arche, Imprimerie Henri Deschamps, 2010, 144 p, 1998, dépôt légal 98-08-263
  • (it) Jean-Marie Drot, L'incontro dei due mondi visto dai pittori di Haïti, Rome, Edizioni Carte Segrete, 1992, (ISBN 9788885203631)
  • Souffrances & Espoirs d'un Peuple, Haïti et ses peintres de 1804 à 1980, Michel-Philippe Lerebours, 2 volumes, Port-au-Prince, 1989, OCLC 22956441

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c (en) « Biographies of Exhibited Haitian Artists. Monnin Pascale », dans In Extremis: Death and Life in 21st-century Haitian Art (catalogue d'une exposition), Université de Californie à Los Angeles (UCLA), (lire en ligne), p. 39
  2. « Un peuple de peintres », Dernières Nouvelles d'Alsace,‎ (lire en ligne)
  3. « Exposition Lumière des Ombres », sur Centre d'art Haïti, (consulté le ).
  4. (en) « Un mémorial du 12 janvier au parc naturel de Martissant », sur Le Nouvelliste (consulté le ).
  5. Fils-Lien Ely Thélot, « Haïti : de la tectonique des plaques aux tremblements de l'âme », sur Le Point, (consulté le ).
  6. « passagers des vents », sur passagersdesvents.wordpress.com (consulté le ).
  7. « IntranQu'illites »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur zulma.fr (consulté le ).
  8. « Haïti, deux siècles de création artistique : les derniers jours ! », sur grandpalais.fr (consulté le ).
  9. https://www.gazette-drouot.com/article/a-C2-A0dakar-une-biennale-dense-et-perfectible/6732
  10. (en) JERRY PHILOGENE, « Wrapped in Images and the Materiality of Art Practices: Vladimir Cybil Charlier, Sasha Huber, and Pascale Monnin », CARIBBEAN RASANBLAJ Volume 12 | Issue 1 | 2015 Double Issue,‎ (lire en ligne)
  11. « collections »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur waterloocenterforthearts.
  12. (en) « Ramapo College Collections », sur ramapo.edu (consulté le ).
  13. « collection »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur lecentredart.org (consulté le ).
  14. (en) kim Bongard, « Haitian artist showcases exhibit at the Berrie Center », Ramapo News,‎ (lire en ligne)
  15. (en) Melody Parker, « Pièce de résistance: Haitian artist’s work explores life », WCFCOURIER,‎ (lire en ligne)
  16. « LE RENDEZ-VOUS DES AMÉRIQUES ET D'HAÏTI », sur rfi.fr, (consulté le ).
  17. « people bo kay », sur people-bokay.com, (consulté le ).
  18. « Dans l'étrange monde de Pascale Monnin », Le Nouvelliste,‎ (lire en ligne)
  19. (en) « Haitian Artist Pascale Monnin at Galerie Monnin », ARC, (consulté le ).
  20. « La robe mission », Nouvelle Calédonie 1ère, (consulté le ).
  21. Valerie Marin La Meslee, « Dak'art 2018, coups de cœur », http://afrique.lepoint.fr/,‎ (lire en ligne)
  22. « Open Arts Journal Haïti: Royaume de ce Monde exhibition », sur openartsjournal.org, (consulté le ).
  23. 1re participation d'Haiti à la Biennale de Venise. RFI
  24. Revue de presse du premier pavillon d’Haïti à la Biennale de Venise 2011
  25. (en)« Does an upside down tank with a jogger on top REALLY sell the U.S. at world’s leading arts festival? », Daily Mail,‎ (lire en ligne)
  26. « Renforcer le secteur culturel », Le Nouvelliste,‎ (lire en ligne)
  27. « Art haïtien, de 1940 à nos jours, Vente en partenariat avec le Centre d’art de Port-au-Prince », sur piasa.fr (consulté le ).
  28. Jean Emmanuel Jacquet Carl-Henry Pierre, « L’art contemporain haïtien à l’honneur à la résidence de l’ambassadeur américain à Port-au-Prince », Le National,‎ (lire en ligne)
  29. Claude Bernard Serait, « « Carifesta », Triomphe, Port-au-Prince, Haïti. », Le nouvelliste,‎ (lire en ligne)
  30. Chancy Victorin, « Une autre Nuit blanche pour Port-au-Prince », Le Nouvelliste,‎ (lire en ligne)
  31. « Art Basel à Miami: on y était », sur petitfute.com (consulté le ).
  32. « HAÏTI : 2e ÉDITION DE LA « NUIT BLANCHE » DE PORT-AU-PRINCE »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur francophonie.org (consulté le ).
  33. « LA GALAXIE RMN GP », sur grandpalais.fr (consulté le ).
  34. Culture box(consulté le 30/11/2014)
  35. Haiti libre, 17/11/2014(consulté le 30 octobre 2014)
  36. Émile Rabaté, Haïti, un art loin d'être naïf, Next, Libération, 2 décembre 2014 (Consulté le 3 décembre 2014)
  37. Éric Bietry-Rivierre, L'art haïtien s'invite au Grand Palais, 4 décembre 2014 sur le Figaro interactif (Consulté le 4 décembre 2014)
  38. (en) « Listing of Past Exhibits at the Lowe Art Museum by Year »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur lowe.miami.edu (consulté le ).
  39. « RENCONTRE - Exposition au MUPANAH à partir du 13 août 2014 », sur africamerica.org (consulté le ).
  40. « AUTHENTIK ÉNERGIE », sur manoir-martigny.ch (consulté le ).
  41. (en) « PAST EXHIBITION », sur museum.oas.org, (consulté le ).
  42. « Il retro del manifesto », sur villamedici.it (consulté le ).
  43. « NOMAD TWO WORLDS (in collaboration with Pier 59 Studios, Los Angeles, USA) », sur artsy.net (consulté le ).
  44. « Haiti-Culture », Haiti press Network,‎ (lire en ligne)
  45. Valérie Marin La Meslée, « Haïti, royaume de ce monde », Le Point,‎ (lire en ligne)
  46. « Le chaos merveilleux - Exposition “Haïti, Royaume de ce monde”, Paris », Le Courrier,‎ (lire en ligne)
  47. « Communiqué de presse »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Musée du Montparnasse, (consulté le ).
  48. anglais, « Fourth Annual Contemporary Haitian Art Exhibit », Casa de Campo living,‎ (lire en ligne)
  49. (en) « Contemporary Haitain Art Exhibit: Saturday August 21st »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Casa de Campo, (consulté le ).
  50. (en) « Haitian Art by Pascale Monnin brought to Holland », Prince Claus Fund, (consulté le ).
  51. (en) (nl) Irène Hubner,Wouter Welling, Roots & More, Berg en Dal, Hollande, Thoben Offset Nijmegen, (ISBN 978-90-71611-18-6)
  52. « Make Art like Voodoo à Berlin », Gens de la caraïbe, (consulté le ).
  53. a et b mr casa, « Fourth Annual Contemporary Haitian Art Exhibit », Casa de Campo living,‎ (lire en ligne)
  54. (de) « Auctions Künstler Galerien Auktionshäuser Events News », sur artnet.de (consulté le ).
  55. (en) « "TROPICS" A CONTEMPORARY VIEW OF BRAZIL, CUBA AND HAITI », sur galerielakaye.com (consulté le ).
  56. (en) Mr Casa, « Fourth Annual Contemporary Haitian Art Exhibit », Casa de Campo living,‎ (lire en ligne)
  57. « ARTISTES »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur galeriemonnin.com (consulté le ).
  58. (es) « PREMIOS Y EVENTOS », sur casa.co.cu.
  59. (en) « EXHIBIT INVITES », sur galerielakaye.com (consulté le ).
  60. a b c et d « ABOUT US »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur galeriemonnin.com (consulté le ).
  61. « Art contemporain de la Diaspora haïtienne », sur docplayer.fr (consulté le ).
  62. « Gemälde », sur patchworldverlag.info (consulté le ).
  63. « ABOUT US »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur galeriemonnin.com (consulté le ).
  64. « Albums-Beaux-Livres »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur gallimard.fr (consulté le ).
  65. (en) (no) Erling Borgen, Inghild Karlsen, Etter Colombus.com, Oslo, Kunstnernes hus, (ISBN 9788271110468)
  66. (en + fr) « about us »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur galeriemonnin.com (consulté le ).
  67. a b c et d « about us »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur galeriemonnin.com (consulté le ).
  68. « about us », sur galerienaderhaiti.com (consulté le ).
  69. « lA fONDATION », sur africamerica.org (consulté le ).
  70. Haïti- Anges et Démons, Paris, Hoëbeke - Halle Saint Pierre, , 157 p. (ISBN 2-84230-102-1)
  71. a et b « past exhibitions », sur bourbonlally.com (consulté le ).
  72. « La fleur de Guernica », le Point,‎ (lire en ligne)

Liens externes[modifier | modifier le code]