Orphin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Orphin
Orphin
Blason de Orphin
Blason
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Île-de-France
Département Yvelines
Arrondissement Rambouillet
Intercommunalité CA Rambouillet Territoires
Maire
Mandat
Janny Demichelis
2020-2026
Code postal 78125
Code commune 78470
Démographie
Gentilé Orphinois
Population
municipale
895 hab. (2018 en diminution de 0,44 % par rapport à 2013)
Densité 54 hab./km2
Géographie
Coordonnées 48° 34′ 46″ nord, 1° 46′ 55″ est
Altitude Min. 132 m
Max. 166 m
Superficie 16,50 km2
Type Commune rurale
Aire d'attraction Paris
(commune de la couronne)
Élections
Départementales Canton de Rambouillet
Législatives 10e circonscription des Yvelines
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Île-de-France
Voir sur la carte administrative d'Île-de-France
City locator 14.svg
Orphin
Géolocalisation sur la carte : Yvelines
Voir sur la carte topographique des Yvelines
City locator 14.svg
Orphin
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte administrative de France
City locator 14.svg
Orphin
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte topographique de France
City locator 14.svg
Orphin
Liens
Site web orphin.fr

Orphin est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France.

Géographie[modifier | modifier le code]

Description[modifier | modifier le code]

La commune d'Orphin se trouve dans le sud-ouest du département des Yvelines, à la limite du département d'Eure-et-Loir, à neuf kilomètres environ au sud-ouest de Rambouillet, sous-préfecture, et à 40 kilomètres environ au sud-ouest de Versailles, chef-lieu du département.

Communes limitrophes[modifier | modifier le code]

Les communes limitrophes sont Orcemont au nord-est, Prunay-en-Yvelines au sud-est, Écrosnes (commune d'Eure-et-Loir) au sud-ouest, Émancé à l'ouest et Gazeran au nord.

Voies de communication et transports[modifier | modifier le code]

La Gare de Rambouillet, située à 9 km, est la plus proche d'Orphin. Elle est l'un des terminus des trains de la ligne N du Transilien et est également desservie par la ligne commerciale Paris - Chartres - Nogent-le-Rotrou - Le Mans (TER Centre-Val de Loire.

La commune est desservie par les lignes 05 et TàD Rambouillet Ouest de l'établissement Transdev de Rambouillet.

Hydrographie[modifier | modifier le code]

La commune d'Orphin appartient au bassin versant de l'Eure, affluent de rive droite de la Seine.

Le territoire communal est irrigué par la Drouette, rivière de 40 km de long qui prend sa source à Rambouillet et se jette dans l'Eure à Villiers-le-Morhier. Elle traverse la commune selon un axe sensiblement est-ouest[1]. Elle reçoit sur sa rive gauche, en amont du village, le ruisseau de la Vigne, ou fossé des Nonnes (4 km de long)[2], et sur sa rive droite, en aval du village, le ruisseau de l'étang de la Plaine (3 km)[3].

Urbanisme[modifier | modifier le code]

Typologie[modifier | modifier le code]

Localisation d'Orphin dans les Yvelines.

Orphin est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[Note 1],[4],[5],[6].

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris, dont elle est une commune de la couronne[Note 2]. Cette aire regroupe 1 929 communes[7],[8].

Occupation des sols simplifiée[modifier | modifier le code]

Le territoire de la commune se compose en 2017 de 94,58 % d'espaces agricoles, forestiers et naturels, 2,47  % d'espaces ouverts artificialisés et 2,95 % d'espaces construits artificialisés[9].

Occupation des sols détaillée[modifier | modifier le code]

En 2008, le territoire communal est très largement rural (95,5 %), l'espace urbain construit occupant 46,8 hectares, soit 2,8 % du territoire total[10].

L'espace rural est consacré principalement à l'agriculture qui occupe 1 049 hectares, soit 62,9 % de la superficie totale de la commune[11], constituée exclusivement par la grande culture céréales, colza).

Les bois occupent 518,2 hectares, soit 31,1 % du total. Ils se trouvent principalement dans la moitié nord du territoire, et secondairement dans la partie sud-ouest le long de la limite intercommunale avec Écrosnes.

L'habitat comprend exclusivement des habitations individuelles.

Les surfaces consacrées aux activités économiques représentent 2,3 ha (0,1 % du territoire), il s'agit pour l'essentiel de l'usine Guerlain (bois de la Grange). L'espace urbain ouvert (parcs et jardins, terrains de sport) occupe une surface limitée, 28,7 hectares, soit 1,7 % du territoire communal.


Le tableau ci-dessous présente l'occupation des sols de la commune en 2018, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC).

Occupation des sols en 2018
Type d’occupation Pourcentage Superficie
(en hectares)
Tissu urbain discontinu 1,5 % 25
Terres arables hors périmètres d'irrigation 59,0 % 982
Prairies et autres surfaces toujours en herbe 2,9 % 49
Systèmes culturaux et parcellaires complexes 1,6 % 26
Forêts de feuillus 35,0 % 582
Source : Corine Land Cover[12]

Hameaux et écarts[modifier | modifier le code]

Le hameau de Cerqueuse.

L'habitat se répartit dans trois centres : le bourg d'Orphin, sur le cours de la Drouette au centre de la commune, et les hameaux de Haute Maison et de Cerqueuse. Ce dernier est attesté sous la forme latinisée Sarcosia en 1204[13]. Il est issu de l'ancien français sarqueux « cercueil »[14],[15], féminisé par la suite (cf. Serqueux, Seine-Maritime, Sarkeus XIIe siècle[16]. plus au sud. En outre, de grosses fermes et manoirs isolés sont dispersés dans le territoire communal : Beauvais, le Haut Orphin, les Maisons rouges, Poyers, le Pavillon, la Plaine, le Mesnil Roland.

Toponymie[modifier | modifier le code]

Le nom de la localité est attesté sous la forme latinisée Urfinum, Ulfinum au XIIe siècle, ce qui correspond à un nom de personne Ulfin.

Il s'agit de forme familière d'un anthroponyme germanique composé avec l'élément wulf « loup »[17].

L'évolution phonétique de [l] à [r] devant une autre consonne est souvent constatée en français. La graphie hellénisante ph, alors que l'on attendrait un simple f selon l'étymologie, est une fantaisie érudite. Elle a, de manière parallèle, affecté le nom de l’orphie, sorte de poisson, attesté pour la première fois au XIVe siècle sous la forme orfin, alors que l'étymologie en est le néerlandais hoornvisch[18] ou l'ancien scandinave hornfiskr[19].

Histoire[modifier | modifier le code]

Vestiges des travaux de Louis XIV pour amener les eaux de l'Eure de Pontgouin (Eure-et-Loir) à Versailles, par l'étang de la Tour, à Rambouillet.

À deux kilomètres au sud du village d'Orphin, on trouve le hameau de Cerqueuse, et moins de deux kilomètres à l'est de Cerqueuse, on trouve le hameau de Craches (commune de Prunay-en-Yvelines). Le côté droit de la route allant de Cerqueuse à Craches est d'abord bordé d'un petit bois, sur 250 mètres, puis, 100 mètres après ce bois, par un monticule inculte d'environ 50 mètres de long et 25 mètres de large, bordé d'une dépression labourée et cultivée. Ce curieux monticule est un terrassement datant de 1685 et se trouvant sur l'itinéraire de l'aqueduc projeté. La terre pour le construire provient de la dépression voisine. Ce qui est remarquable est que ce vestige, bien que peu important, n'a pas bougé depuis plus de deux cents ans (observé en 2001).

Au lieu-dit « Pourras », d'anciennes haches taillées ou polies, faites avec la pierre du pays qui remonteraient à une époque lointaine, ont été retrouvées.

Au début du XXe siècle, le village d'Orphin comptabilisait 6 cafés, 2 auberges, 2 cordonniers, 1 grainetier, 1 épicier boulanger, 1 forgeron et 1 boucher ambulant.

Politique et administration[modifier | modifier le code]

La mairie.

Rattachements administratifs et électoraux[modifier | modifier le code]

Rattachements administratifs et judiciaires

Antérieurement à la loi du 10 juillet 1964[20], la commune faisait partie du département de Seine-et-Oise. La réorganisation de la région parisienne en 1964 fit que la commune appartient désormais au département des Yvelines et à son arrondissement de Rambouillet après un transfert administratif effectif au .

Elle faisait partie depuis 1801 du canton de Dourdan-Sud de Seine-et-Oise. Lors de la mise en place des Yvelines, elle intègre en 1967 le canton de Saint-Arnoult-en-Yvelines[21]. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, cette circonscription administrative territoriale a disparu, et le canton n'est plus qu'une circonscription électorale.

Sur le plan judiciaire, Orphin relève du ressort de la juridiction d’instance de Rambouillet et, comme toutes les communes des Yvelines, dépend du tribunal de grande instance ainsi que de tribunal de commerce sis à Versailles[22],[23].

Rattachements électoraux

Pour les élections départementales, la commune fait partie depuis 2014 du canton de Rambouillet

Pour l'élection des députés, elle fait partie de la dixième circonscription des Yvelines.

Intercommunalité[modifier | modifier le code]

Orphin était membre de la communauté de communes Plaines et Forêts d'Yveline, un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre créé en 2003 et auquel la commune avait transféré un certain nombre de ses compétences, dans les conditions déterminées par le code général des collectivités territoriales. Cette intercommunalité devient une communauté d'agglomération en 2015 sous le nom de Rambouillet Territoires communauté d’agglomération Rambouillet Territoires (RTCA).

Dans le cadre des dispositions de la loi portant nouvelle organisation territoriale de la République du 7 août 2015, qui prévoit que les établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre doivent avoir un minimum de 15 000 habitants, cette intercommunalité a fusionné avec la petite communauté de communes Contrée d'Ablis-Porte des Yvelines et la communauté de communes des Étangs pour former, le , la communauté d'agglomération dénommée Rambouillet Territoires dont est désormais membre la commune.

Liste des maires[modifier | modifier le code]

Liste des maires successifs
Période Identité Étiquette Qualité
Les données manquantes sont à compléter.
mars 2001 En cours
(au 2 décembre 2020)
Janny Demichelis   Vice présidente de la CA Rambouillet Territoires (2017 → )
Réélue pour le mandat 2020-2026[24],[25]

Jumelages[modifier | modifier le code]

Population et société[modifier | modifier le code]

Démographie[modifier | modifier le code]

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. À partir de 2006, les populations légales des communes sont publiées annuellement par l'Insee. Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[26]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2006[27].

En 2018, la commune comptait 895 habitants[Note 3], en diminution de 0,44 % par rapport à 2013 (Yvelines : +1,62 %, France hors Mayotte : +1,78 %).

Évolution de la population  [ modifier ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
392359382454461477477485512
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
536515491506487553589624630
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
636618576477513457412402417
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
355365502660820928924911898
2018 - - - - - - - -
895--------
De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
(Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[21] puis Insee à partir de 2006[28].)
Histogramme de l'évolution démographique

Pyramide des âges en 2007[modifier | modifier le code]

Pyramide des âges à Orphin en 2007 en pourcentage[29]
HommesClasse d’âgeFemmes
0,6 
90  ans ou +
0,4 
4,9 
75 à 89 ans
3,7 
11,1 
60 à 74 ans
10,1 
23,3 
45 à 59 ans
21,0 
21,4 
30 à 44 ans
27,1 
14,8 
15 à 29 ans
15,1 
23,8 
0 à 14 ans
22,5 
Pyramide des âges du département des Yvelines en 2007 en pourcentage[30]
HommesClasse d’âgeFemmes
0,3 
90  ans ou +
0,9 
4,3 
75 à 89 ans
6,6 
11,2 
60 à 74 ans
11,6 
20,3 
45 à 59 ans
20,7 
22,1 
30 à 44 ans
21,5 
19,9 
15 à 29 ans
18,9 
21,9 
0 à 14 ans
19,8 

La population de la commune est relativement jeune. Le taux de personnes d'un âge supérieur à 60 ans (15,5 %) est en effet inférieur au taux national (21,6 %) et au taux départemental (17,5 %). Contrairement aux répartitions nationale et départementale, la population masculine de la commune est supérieure à la population féminine (50,5 % contre 48,4 % au niveau national et 48,8 % au niveau départemental).

La répartition de la population de la commune par tranches d'âge est, en 2007, la suivante :

  • 50,5 % d’hommes (0 à 14 ans = 23,8 %, 15 à 29 ans = 14,8 %, 30 à 44 ans = 21,4 %, 45 à 59 ans = 23,3 %, plus de 60 ans = 16,6 %) ;
  • 49,5 % de femmes (0 à 14 ans = 22,5 %, 15 à 29 ans = 15,1 %, 30 à 44 ans = 27,1 %, 45 à 59 ans = 21 %, plus de 60 ans = 14,2 %).

Enseignement[modifier | modifier le code]

L'école communale d'Orphin.

La première école a été construite en 1706, elle se composait d'un rez-de-chaussée de 2 pièces : la classe et le logement de l'instituteur, ainsi qu'un grenier surplombé d'un toit de chaume. En 1848, elle fut délocalisée près de l'église, le rez-de-chaussée était divisé en deux pièces : une classe pour les filles et une pour les garçons. La mairie se situait à l'étage de ce même bâtiment. En 1885, une nouvelle école fut construite, composée elle, aussi de deux classes non mixtes, les enseignants étaient logés à l'étage, la mairie s'y trouvait aussi pendant plusieurs années, avant la construction d'une marie indépendante dans la même rue en 1994.

Sports[modifier | modifier le code]

L'amicale d'Orphin propose à ses adhérents de nombreuses activités sportives pour tous les âges : yoga, baby gym, multisports, gymnastique (dynamique, d'entretien, douce), danse de salon, marche nordique, randonnée et pêche à la ligne[31].

Manifestations culturelles et festivités[modifier | modifier le code]

La procession de la Fête-Dieu au début du XXe siècle.

L'amicale d'Orphin organise deux soirées dansantes annuelles, ainsi qu'un vide grenier au mois de juin[32]. L'association de parents d'élèves Orphi'Team propose une kermesse et un marché de Noël[33].

Économie[modifier | modifier le code]

L'usine et le centre de recherche de la marque de cosmétiques Guerlain se trouve à Orphin[34].

La commune comptait, au recensement agricole de 2000, six exploitations agricoles, exploitant une surface de 864 hectares de SAU (surface agricole utile), soit une moyenne de 144 hectares par exploitation. Cette SAU était consacrée quasi exclusivement à la grande culture, dont 532 hectares (62 %) en céréales. Par rapport au recensement de 1988, la SAU est en baisse de 17 % passant de 1 035 à 864 hectares. Aucun élevage n'est recensé dans la commune. La main d'œuvre employée équivalait à 9 UTA[35] (unité de travail annuel), dont six exploitants ou coexploitants[36].

Culture locale et patrimoine[modifier | modifier le code]

Lieux et monuments[modifier | modifier le code]

Son clocher est inscrit au titre de monument historique français[37].
  • La commune compte également plusieurs châteaux, dont un manoir avec colombier dans le « Haut-Orphin », le château de la Plaine et le château de Haute-Maison.
  • Lavoir construit en 1896 situé en contrebas de l'église d'Orphin, le long de rivière de la Drouette, qui traverse le village[38].

Orphin au cinéma[modifier | modifier le code]

En 1961, Yves Robert tourne plusieurs scènes du film La Guerre des Boutons à Orphin[39].

Personnalités liées à la commune[modifier | modifier le code]

Thérèse Monnais, a reçu le titre de Juste parmi les nations par le Comité pour Yad Vashem, dont les noms figurent sur le Mur d'honneur du Jardin des Justes à Jérusalem, mais également à Paris, dans l'allée des Justes, près du mémorial de la Shoah, rue Geoffroy-l'Asnier[Note 4],[40].

Héraldique[modifier | modifier le code]

Blason de Orphin Blason
Taillé d'argent et d'or, au premier à une église au naturel, au second d'or à une colombe d'argent tenant dans ses pattes un épi de blé aussi d'or posé en fasce, accompagné de sept vols d'argent, à la bande ondée d'azur brochant sur la partition[41].
Détails
Ce blason, créé en 1991 par la municipalité, ne respecte pas la règle de contrariété des couleurs (armes à enquerre).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Le patrimoine des communes des Yvelines - tome 2, Paris, Editions Flohic, , 1155 p. (ISBN 2-84234-070-1), « Orphin », p. 729–732.

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Selon le zonage des communes rurales et urbaines publié en novembre 2020, en application de la nouvelle définition de la ruralité validée le en comité interministériel des ruralités.
  2. La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
  3. Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2021, millésimée 2018, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2020, date de référence statistique : 1er janvier 2018.
  4. Pendant l'été de 1942, un passeur livra les Koeniget aux Allemands, M. et Mme Koeniget furent déportés vers les camps de l'est. Leur fille Claudine, qui avait alors neuf ans, fut ramenée à Paris et rentra seule dans l'appartement familial. Elle alla voir la concierge et lui demanda de prévenir Thérèse Monnais, qui avait été sa nourrice en 1933 et pendant six ans, qui vint immédiatement la chercher. Pour ne pas éveiller les soupçons des gens du village, Claudine fut baptisée et fit sa première communion. Seuls les Monnais savaient qu'elle était juive. L'affection de l'enfant pour sa mère adoptive persista après la guerre. Mariée et mère de famille à son tour, Claudine confia son premier enfant, un garçon né en 1954, à Thérèse Monnais.

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Fiche cours d'eau - La Drouette (H41-0400) », Sandre (consulté le ).
  2. « Fiche cours d'eau - Ruisseau de la Vigne (H4114000) », Sandre (consulté le ).
  3. « Fiche cours d'eau - Ruisseau de l'Etang de la Plaine (H4115000) », Sandre (consulté le ).
  4. « Typologie urbain / rural », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
  5. « Commune rurale - définition », sur le site de l’Insee (consulté le ).
  6. « Comprendre la grille de densité », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
  7. « Liste des communes composant l'aire d'attraction d'Paris », sur insee.fr (consulté le ).
  8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur insee.fr, (consulté le ).
  9. [PDF]« Occupation des sols en 2017 (comparaison avec 2012) », sur cartoviz.iau-idf.fr (consulté en ).
  10. « Occupation du sol détaillée en 2008 - Orphin », Iaurif (consulté le ).
  11. La superficie de la commune est estimée à 1667,80 hectares par l'Iaurif
  12. « Données statistiques sur les communes de Métropole; Répartition des superficies en 44 postes d'occupation des sols (métropole) », sur CORINE Land Cover, (consulté le ).
  13. Marianne Mulon, Noms de lieu d'Île-de-France, Bonneton, 1997[réf. incomplète].
  14. Marianne Mulon, op. cit.
  15. Site du CNRTL : étymologie de Cercueil
  16. François de Beaurepaire (préf. Marianne Mulon), Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime, Paris, A. et J. Picard, , 180 p. (ISBN 2-7084-0040-1, OCLC 6403150), p. 151)
  17. Marianne Mulon, Noms de lieux d’Île-de-France, Bonneton, Paris, 1997 (ISBN 2862532207)[réf. incomplète].
  18. Site du CNRTL : étymologie d’orphie
  19. Elisabeth Ridel, les Vikings et les mots : L'apport de l'ancien scandinave à la langue française, éditions errance, Paris, 2009, p.52 - 53.
  20. Loi no 64-707 du 10 juillet 1964 portant réorganisation de la région parisienne, JORF no 162 du 12 juillet 1964, p. 6204–6209, fac-similé sur Légifrance.
  21. a et b Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
  22. « Tribunal d'instance de Rambouillet - Liste des communes et cantons », Cour d'appel de Versailles (consulté le ).
  23. « Tribunal de grande instance de Versailles - », Cour d'appel de Versailles (consulté le ).
  24. Philippe Cohen, « Yvelines. A Orphin, Madame le maire toujours partante : "Notre métier est exceptionnel" : A Orphin, près de Rambouillet (Yvelines), la doyenne des maires du Sud-Yvelines est toujours partante. Elle est toujours aussi enthousiaste d'être maire », 78 Actu,‎ (lire en ligne, consulté le ) « D’ailleurs, l’aînée des maires du Sud-Yvelines, se représentera devant les électeurs. Même si, elle a témoigné du « casse-tête administratif auquel les maires sont confrontés ». Mais sa ténacité et sa personnalité lui ont permis d’avancer sur de multiples dossiers en 2019. Pour le déploiement de la fibre, la mise en place de vidéoprojecteur et le fonctionnement de l’agence postale qui génère « un excellent chiffre d’affaires » ».
  25. « Répertoire national des maires » [txt], Répertoire national des élus, sur https://www.data.gouv.fr, (consulté le ).
  26. L'organisation du recensement, sur insee.fr.
  27. Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
  28. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 et 2018.
  29. « Évolution et structure de la population à Orphin en 2007 », sur le site de l'Insee (consulté le ).
  30. « Résultats du recensement de la population des Yvelines en 2007 » [archive du ], sur le site de l'Insee (consulté le ).
  31. « Bienvenue sur le site de l'Amicale d'Orphin », sur www.amicaleorphin.esy.es (consulté le ).
  32. « Bienvenue sur le site de l'Amicale d'Orphin », sur www.amicaleorphin.esy.es (consulté le ).
  33. « L'orphi'team association Association kermesse marché de noel noël promotion Orphin, », sur Gralon (consulté le ).
  34. « Direction Orphin, l'usine Guerlain », sur Faire le tour du monde en parfums, (consulté le ).
  35. Cette unité équivaut au travail d'une personne travaillant à temps plein pendant une année
  36. « Orphin (78470 - Commune) - Chiffres clés », Insee Statistiques locales (consulté le ).
  37. « Église Sainte-Monégonde », notice no PA00087559, base Mérimée, ministère français de la Culture.
  38. « Lavoirs Yvelines Sud », sur lavoirsyvelines.free.fr (consulté le ).
  39. Le 13 août 2014 à 07h00, « Eternels souvenirs de « la Guerre des boutons » à Orphin », sur leparisien.fr, (consulté le ).
  40. « Thérèse Monnais (dossier 6463) », Comité français pour Yaad Vashem (consulté le ).
  41. « Page d'accueil », Site du Village d'Orphin dans les Yvelines (site privé) (consulté le ).