Orphan Black

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Orphan Black
Titre original Orphan Black
Autres titres
francophones
Sans origine : Orphan Black (Drapeau : Québec Québec)
Genre Science-fiction
Drame
Création Graeme Manson (en)
John Fawcett (en)
Production Temple Street Productions
Bell Media
BBC America
Acteurs principaux Tatiana Maslany
Jordan Gavaris
Dylan Bruce
Michael Mando
Maria Doyle Kennedy
Évelyne Brochu
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Space
BBC America
Nb. de saisons 5
Nb. d'épisodes 50
Durée 42 minutes
Diff. originale
Site web http://orphanblack.space.ca

Orphan Black (ou Sans origine : Orphan Black au Québec) est une série télévisée canadienne en cinquante épisodes de 42 minutes créée par Graeme Manson (en) et John Fawcett (en) diffusée entre le [1] et le sur Space et en simultané aux États-Unis sur BBC America[2], puis rediffusée depuis le sur le réseau CTV[3].

En France, les deux premières saisons ont été diffusées à partir du sur Numéro 23[4],[5], puis rediffusées à partir du sur Syfy France[6]. Depuis la saison trois, la série a été acquise par Netflix France et est disponible depuis le [7]. Au Québec, elle est diffusée depuis le sur Ztélé[8] et dans les autres pays francophones, elle est diffusée depuis le sur leurs services Netflix respectifs.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Sarah revient dans sa ville natale. Après des mois d’absence, elle assiste au suicide de son sosie. En décidant de prendre son identité, elle fait la découverte de plusieurs femmes de différentes personnalités mais avec le même visage qu'elle. Pire encore, ces découvertes cachent un secret confidentiel que même le gouvernement ne sait pas : il existe des clones humains et elle en fait partie. Comment va-t-elle faire, qui sont ses créateurs et pourquoi ?

Distribution[modifier | modifier le code]

acteurs principaux de Orphan Black, de gauche à droite: Ari Millen, Kristian Bruun, Maria Doyle Kennedy, Dylan Bruce, Jordan Gavaris, et Tatiana Maslany.

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Autres acteurs[modifier | modifier le code]

En lien avec Sarah[modifier | modifier le code]

En lien avec Beth[modifier | modifier le code]

  • Inga Cadranel : Détective Angela Deangelis, nouvelle partenaire d'Art (récurrente saisons 1, 2 et invitée saison 4)
  • Ron Lea : Lieutenant Gavin Hardcastle, chef de Beth, Art et Angie (récurrent saison 1, invité saisons 4 et 5)
  • Raymond Ablack : Raj Singh, technicien de la police, qui aide Beth (récurrent saison 1)
  • Jean Yoon (en) : Janis Beckwith, collègue de Beth, Art et Angie (récurrente saison 1)
  • Jean-Michel Le Gal (en) : Stephen Riggs, dirigeant de la banque où Beth a déposé de l'argent (récurrent saison 1)
  • Elizabeth Saunders : Dr Anita Bower, psychiatre de Beth (récurrente saison 1)
  • Miriam McDonald : Madison, la secrètaire de Paul à Trexcom Consulting (invitée saison 1)

En lien avec Cosima[modifier | modifier le code]

En lien avec Alison[modifier | modifier le code]

  • Drew Davis et Millie Davis : Oscar et Gemma Hendrix, enfants adoptifs de Alison et Donnie
  • Natalie Lisinska : Aynsley Norris, voisine d'Alison (récurrente saison 1, invitée saisons 2 et 5)
  • Kristi Angus (en) : Charity Simms, voisine de Alison et Donnie (invitée saisons 1 et 2)
  • Priya Rao : Meera Kumar, voisine de Alison et Donnie (invitée saisons 1 et 2)
  • Eric Johnson : Chad Norris, mari de Aynsley, voisin de Alison et Donnie (récurrent saison 1 et invité saison 5)
  • Terra Hazelton (en) : Sarah Stubbs, a joué dans la comédie musicale amateur " Blood Ties " avec Alison (récurrente saisons 2, 3 et 4)
  • Alex Karzis (en) : Alexander, réalisateur de la comédie musicale amateur " Blood Ties "
  • Raven Dauda : Yvonne, thérapeute de Alison lors de sa cure de désintox (récurrente saison 2)
  • Alex Ozerov : Ramon, dealer d'Alison (invité saisons 2, 3 et 5)

En lien avec Helena[modifier | modifier le code]

  • Patrick J. Adams: Jesse, un jeune homme rencontré par Helena dans un bar, dont elle tombe amoureuse (invité saisons 2 et 3)
  • Daniel Kash (en) : Tomas, responsable de l'enlèvement d'Helena (récurrent saisons 1 et 2)
  • Peter Outerbridge : Henrik « Hank » Johanssen, leader Prolethéen (récurrent saison 2)
  • Kristin Booth : Bonnie Johanssen, femme de Hank (récurrente saison 2)
  • Zoe De Grand Maison (VF : Nancy Philippot) : Gracie Johanssen, fille de Hank, et se marie avec Mark (récurrente saisons 2, 3 et 5)
  • Kathryn Alexandre (en) : Alexis, sage-femme chez les Prolethéens (invitée saison 2 et récurrente 3)
  • Jack Fulton : Trevor, le jeune garçon qui voit Helena recoudre sa plaie sanglante (invité saison 1)

En lien avec Rachel[modifier | modifier le code]

  • Matthew Bennett : Daniel Rosen, avocat du Dyad et contrôleur de Rachel (invité saison 1, récurrent saison 2)
  • David Richmond-Peck (en): Olivier Duval, chef de Paul à l'institut (récurrente saison 1)
  • Sarain Boylan : Astrid, partenaire d'Olivier qui travaille au club Neolution (invitée saison 1)
  • Christy Bruce (VF : Myriam Thyrion) : Susan Duncan, mère adoptive de Rachel et scientifique du projet Leda (invitée saisons 3 et 4)
  • Andrew Gillies : Ethan Duncan, alias Andrew Peckham, père adoptif de Rachel et scientifique du projet Leda (récurrent saison 2)
  • James Frain (VF : Jean-Michel Vovk) : Ferdinand, exécuteur au service de la direction du groupe Dyad (récurrent saisons 3 et 4, invité saison 5)

En lien avec Charlotte[modifier | modifier le code]

  • Michelle Forbes : Marion Bowles, mère adoptive de Charlotte et son contrôleur, et une des dirigeantes du groupe Dyad (récurrente saison 2)
  • Cynthia Galant : Charlotte Bowles, plus jeune clone ; incarne tous les autres clones aussi lors des souvenirs d'enfance (invitée saison 2 et 3, récurrente saisons 4 et 5) , sauf Helena interprétée par Habree Larratt (saison 5, épisode 9)

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

En , Space commande la série[9], en association avec BBC Worldwide[10].

En , Tatiana Maslany décroche le rôle principal[11]. Le , le reste de la distribution est dévoilée en octobre 2012 alors que la production débute à Toronto[12].

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison de dix épisodes[13],[14].

La production de la deuxième saison a débuté en [15], ajoutant Michiel Huisman, Peter Outerbridge et Ari Millen à la distribution[16].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison[17],[18] prévue pour le printemps 2015.

La production a repris en [19], ajoutant Kyra Harper, Ksenia Solo, Earl Pastko (en), Justin Chatwin et James Frain à la distribution[20].

Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison[21],[22], diffusée au printemps 2016.

Le , la série est renouvelée pour une cinquième[23] et dernière saison[24], diffusée au printemps 2017.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison Nombre
d'épisodes
Drapeau du Canada Diffusion originale
1 10
2 10
3 10
4 10
5 10

Première saison (2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 d’Orphan Black.
  1. Sélection naturelle (Natural Selection)
  2. Instinct (Instinct)
  3. De la variation à l'état de nature (Variation Under Nature)
  4. Le Lien (Effects of External Conditions)
  5. Conditions d'existence (Conditions of Existence)
  6. Questions en suspens (Variations Under Domestication)
  7. L'Évolution auto-contrôlée (Parts Developed in an Unusual Manner)
  8. Une ressemblance troublante (Entangled Bank)
  9. Sélection inconsciente (Unconscious Selection)
  10. Une quantité infinie de belles formes (Endless Forms Most Beautiful)

En version originale, chaque épisode a pour titre une citation de L'Origine des espèces de Charles Darwin. Le titre du premier épisode Natural Selection (sélection naturelle) est le titre du 4e chapitre ; celui du dernier épisode correspond à la dernière phrase du livre. Les titres français des épisodes 4 et 6 ne reprennent pas ces citations.

Deuxième saison (2014)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 d’Orphan Black.

La deuxième saison est diffusée depuis le sur Space[25] et en simultané sur BBC America[26].

  1. La Nature sous contrôle (Nature Under Constraint and Vexed)
  2. Raison et Religion (Governed by Sound Reason and True Religion)
  3. Mélange de genre (Mingling Its Own Nature With It)
  4. Le Projet Leda (Governed as It Were by Chance)
  5. Savoir, c'est pouvoir (Ipsa Scientia Potestas)
  6. L'Homme-cygne manque (To Hound Nature in Her Wanderings)
  7. La Petite Boite rouge (Knowledge of Causes, and Secret Motion of Things)
  8. Le Nouveau Clone (Variable and Full of Perturbation)
  9. Cas de conscience (Things Which Have Never Yet Been Done)
  10. Capitulation sans condition (By Means Which Have Never Yet Been Tried)

En version originale, chaque épisode a pour titre une citation tirée de l'œuvre de Francis Bacon.

Troisième saison (2015)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 d’Orphan Black.

La troisième saison est diffusée depuis le sur Space[27] et en simultané sur BBC America[28].

  1. La Guerre des clones (The Weight Of This Combination)
  2. Décisions de crise (Transitory Sacrifices of Crisis)
  3. Les Liens du sang (Formalized, Complex, and Costly)
  4. L'Enfant miracle (Newer Elements of Our Defense)
  5. Les Cicatrices des frustrations passées (Scarred by Many Past Frustrations)
  6. L'Agonie (certaine) du champ de bataille (Certain Agony of the Battlefield)
  7. Une Redoutable communauté de crainte et de haine (Community of Dreadful Fear and Hate)
  8. Association d'ennemis (Ruthless in Purpose, and Insidious in Method)
  9. Le Fantôme de demain (Insolvent Phantom of Tomorrow)
  10. La Suprématie de la Néolution (History Yet to Be Written)

En version originale, chaque épisode a pour titre une citation du discours de fin de mandat de Dwight D. Eisenhower.

Quatrième saison (2016)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 d’Orphan Black.

Elle est diffusée depuis le sur Space[29] et en simultané sur BBC America[30].

  1. Erreur de jugement (The Collapse of Nature)
  2. Retour au pays (Transgressive Border Crossing)
  3. Corps étranger (The Stigmata of Progress)
  4. Révélations (From Instinct to Rational Control)
  5. Ressources humaines (Human Raw Material)
  6. Le Scandale de l'altruisme (The Scandal of Altruism)
  7. L'Antisocialisme du sexe (The Antisocialism of Sex)
  8. La Transformation d'objets naturels (The Redesign of Natural Objects)
  9. L'union fait la force (The Mitigation of Competition)
  10. Des souris et des psychopathes (From Dancing Mice to Psychopaths)

En version originale, chaque épisode a pour titre une citation tirée des essais de Donna Haraway.

Cinquième saison (2017)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 5 d’Orphan Black.

Elle est diffusée depuis le sur Space[31],[32].

  1. Ceux qui osent (The Few Who Dare)
  2. Les Griffes de la convoitise (Clutch of Greed)
  3. Sous son cœur (Beneath Her Heart)
  4. Les Femmes et les enfants d'abord (Let the Children & the Childbearers Toil)
  5. Millionnaires oisifs (Ease for Idle Millionaires)
  6. Expérimental (Manacled Slim Wrists)
  7. Museler ou étrangler (Gag or Throttle)
  8. Guillotines (Guillotines Decide)
  9. Servitude (One Fettered Slave)
  10. Final: L'ultime combat (To Right the Wrongs of Many)

En version originale, les titres des épisodes sont tirés du poème 1695 écrit par Ella Wheeler Wilcox[33].

Autour de la série[modifier | modifier le code]

Liste des clones[modifier | modifier le code]

Lieu de l'action[modifier | modifier le code]

Tournée à Toronto, au Canada, la série fait référence à des quartiers de Scarborough, utilise des plaques d'immatriculation de l'Ontario, le permis de conduire de Beth est aussi de l'Ontario, de l'argent canadien est utilisé, et un billet d'avion dans le pilote identifie bien l'aéroport international Pearson de Toronto[34]. Cependant, dans le pilote, le métro voyageait vers la station fictive Huxley Station à New York. Le producteur Graeme Manson a expliqué que l'endroit est supposé être générique[35].

Audimat[modifier | modifier le code]

La première diffusion du pilote a réuni 404 000 téléspectateurs au Canada[36] et 1 026 000 téléspectateurs aux États-Unis[37].

Diffusée le en France, elle réalise, selon Médiamétrie, 0 % de part de marché en première partie de soirée ne rassemblant que 9 000 personnes, ce qui est une première pour une chaîne de la TNT (et pour une chaîne de télévision française)[38].

Récompenses[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « When Did I Become Us? New SPACE Original Series Orphan Black Premieres Saturday, March 30 at 9 p.m. ET », sur Bell Media,
  2. (en) « BBC America's New Original Series Orphan Black Premieres Saturday, March 30 at 9:00PM ET/PT », sur TheFutonCritic,
  3. (en) « CTV Presents World Broadcast Premiere of Space Original Series Orphan Black Beginning Aug. 16 », sur Bell Media,
  4. « Orphan Black », sur Numéro 23 (consulté le 14 juillet 2016)
  5. http://www.toutelatele.com/orphan-black-arrive-sur-numero-23-au-mois-de-novembre-52267.
  6. « La série Orphan Black arrive sur Syfy ! », consulté le 24 avril 2014.
  7. « Orphan Black : La saison 4 arrivera sur Netflix le … », consulté le 21 juin 2016.
  8. « Sans Origine : Orphan Black, Face Off, Chasseurs Millionnaires, l'été sera chaud à Ztélé », consulté le 25 mars 2014
  9. (en) « Space Orders New Original Drama Series Orphan Black », sur Bell Media,
  10. (en) « BBC America Orders New Original Scripted Sci-Fi Adventure Orphan Black for Supernatural Saturdays », sur The Futon Critic,
  11. (en) « SPACE, BBC America, and Temple Street Productions Announce Canadian-Born Actor Tatiana Maslany as the Lead in New Original Series Orphan Black », sur Bell Media,
  12. (en) « Additional Casting For Space Original Series Orphan Black Announced as Production Begins in Toronto », sur Bell Media,
  13. (en) « Seeing Double: Space Orders Second Season of Hit Original Drama Orphan Black », sur Bell Media,
  14. (en) « Orphan Black Renewed for Season 2 by BBC », sur TV by the Numbers,
  15. (en) « Production Begins on Season 2 of Critically Acclaimed Space Original Series Orphan Black », sur Bell Media,
  16. (en) « Michiel Huisman, Peter Outerbridge, and Ari Millen Join Cast of Hit Space Original Series, Orphan Black », sur Bell Media,
  17. (en) « Enter the Clones: Space Orders Third Season of Ground-Breaking Original Thriller, Orphan Black », sur Bell Media,
  18. (en) « BBC America Renews Orphan Black for Season 3 », sur Hollywood Reporter,
  19. (en) « BBC America's Orphan Black Begins Production on Season 3 », TV by the Numbers,
  20. (en) « Justin Chatwin and James Frain Join Cast of Hit Space Original Series, Orphan Black », sur Bell Media,
  21. (en) « Space Orders Season 4 of Ground-Breaking Original Thriller, Orphan Black », sur Bell Media,
  22. (en) « Orphan Black Renewed by BBC America for Fouth Season », sur TV by the Numbers,
  23. (en) « Space Announces Fifth and Final Season of Ground-Breaking Original Thriller Orphan Black », sur Bell Media,
  24. (en) « Orphan Black ending with Season 5 in 2017 », sur TV by the Numbers,
  25. (en) « Space Congratulates Tatiana Maslany on Golden Globe Award® Nomination for Her Role in Bell Media Original Series Orphan Black », sur Bell Media,
  26. (en) « Orphan Black Second Season to Premiere April 19 », sur TV by the Numbers,
  27. (en) « Space Celebrates the Return of its Original Canadian Series Orphan Black with Multi-Channel Roadblock Season Premiere April 18 », sur Bell Media,
  28. (en) « BBC America's Orphan Black Returns April 18, 2015 at 9:00PM ET », sur TheFutonCritic,
  29. (en) « Thursday is the New Black! Space Original Series Orphan Black Premieres April 14 », sur Bell Media,
  30. (en) « Orphan Black Season Four - New Night. New Time. More Clones! », sur TheFutonCritic,
  31. (en) « BBC America's Orphan Black Returns for Final Trip Saturday, June 10th », sur TheFutonCritic,
  32. (en) « Space Alert: Official First-Look Photos for Orphan Black’s Fifth and Final Season Revealed », sur Bell Media,
  33. (en) Hanh Nguyen, « Orphan Black Extended Trailer: Could One of the Clone Club Die This Final Season? — Watch », IndieWire,
  34. (en) « Orphan Black and the New Face of Canadian Science Fiction », sur Critics at Large,
  35. (en) « How Canada is becoming the sci-fi nation », sur Globe & Mail,
  36. (en) « Orphan Black is Most-Watched Original Series Debut in Space History with 404,000 Viewers », sur Bell Media,
  37. (en) « Supernatural Saturday Line-Up of Doctor Who, Orphan Black & The Nerdist Delivers Strong Ratings for BBC America », sur TV by the Numbers,
  38. Une chaîne de la TNT a fait 0 % d'audience en prime time !, ledauphine.fr, 22 juin 2015
  39. (en) « Space Congratulates Tatiana Maslany on Television Critics Association Award Win for Her Role in Original Series Orphan Black », sur Bell Media,
  40. (en) « The Television Critics Association Announces 2013 TCA Awards Winners », sur TV Critics,

Liens externes[modifier | modifier le code]