Occhi di ragazza

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Drapeau de l'Italie Occhi di ragazza
Description de cette image, également commentée ci-après
Chanson de Gianni Morandi au
Concours Eurovision de la chanson 1970
Sortie 1970
Langue Italien
Genre Pop, ballade, chanson italienne
Auteur Sergio Bardotti, Gianfranco Baldazzi
Compositeur Lucio Dalla
Classement 8e (ex-aequo) (5 points)

Chansons représentant l'Italie au Concours Eurovision de la chanson

Occhi di ragazza

Single de Gianni Morandi
extrait de l'album Gianni 7
Face B T'amo con tutto il cuore
Sortie
Durée 3:30
Genre Pop, ballade, chanson italienne
Format 45 tours
Auteur Sergio Bardotti, Gianfranco Baldazzi
Compositeur Lucio Dalla
Réalisateur Franco Migliacci
Label RCA Italiana
RCA Victor (international)

Singles de Gianni Morandi

Occhi di ragazza (« Yeux de fille ») est une chanson composée par Lucio Dalla sur des paroles de Sergio Bardotti et Gianfranco Baldazzi et interprétée par le chanteur italien Gianni Morandi, parue sur l'album Gianni 7 et sortie en 45 tours en 1970.

C'est la chanson représentant l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 1970.

Gianni Morandi a également enregistré la chanson en espagnol sous le titre Ojos de chiquilla[1].

À l'Eurovision[modifier | modifier le code]

Sélection[modifier | modifier le code]

La chanson Occhi di ragazza, interprétée par Gianni Morandi, est sélectionnée en interne début 1970 par la Radiotelevisione Italiana, pour représenter l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 1970 le 21 mars à Amsterdam.

À Amsterdam[modifier | modifier le code]

La chanson est intégralement interprétée en italien[1], langue officielle de l'Italie, comme l'impose la règle de 1966 à 1972. L'orchestre est dirigé par Mario Capuano (it)[1].

Occhi di ragazza est la troisième chanson interprétée lors de la soirée du concours, suivant Retour d'Henri Dès pour la Suisse et précédant Pridi, dala ti bom cvet d'Eva Sršen pour la Yougoslavie.

À l'issue du vote, elle obtient 5 points, se classant 8e — à égalité avec Marlène de Dominique Dussault pour Monaco et Viens l'oublier de Jean Vallée pour la Belgique — sur 12 chansons[1],[2].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Drapeau de l'Italie EP 45 tours[3]
No TitreAuteur Durée
A. Occhi di ragazzaGianfranco Baldazzi, Sergio Bardotti, Lucio Dalla
B. T'amo con tutto il cuoreFranco Migliacci, Mauro Lusini

Classements[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1970) Meilleure
position
Drapeau de l'Italie Italie (Discografia internazionale)[4] 5

Classements de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1970) Meilleure
position
Drapeau de l'Italie Italie (Musica e dischi)[5] 30

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays Date Format Label
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[6] 45 tours RCA Victor
Drapeau de la France France[6]
Drapeau de la Grèce Grèce[6]
Drapeau de l'Italie Italie[3],[6] RCA Italiana
Drapeau du Portugal Portugal[6] RCA Victor
Drapeau du Venezuela Venezuela[6]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c et d (en) « Occhi di ragazza - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le 16 juin 2019)
  2. (en) UER, « Amsterdam 1970 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 16 juin 2019)
  3. a et b (en) "Occhi di ragazza" sur Discogs, 45 tours Italie (Gianni Morandi – Occhi di ragazza) (consulté le 16 juin 2019)
  4. (en) Billboard Music Week, vol. 82, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 84 p. (ISSN 0006-2510, lire en ligne), p. 82
  5. (en) « Top Annuali Single: 1970 », sur hitparadeitalia.it, Hit Parade Italia (consulté le 16 juin 2019)
  6. a b c d e et f (en) "Occhi di ragazza" sur Discogs (liste des versions d'une même œuvre)