Nos chers voisins

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
 

Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec Mes chers voisins ni Nos pires voisins.
Nos chers voisins
Titre original Nos chers voisins
Genre Humoristique
Création Daniel Besse, Agnès Besse, Martin Siméon, Bénédicte Vidal, Bruno Pérès, Olivier Berclaz, Olivier Eloy, Armelle Barnier et Emmanuel Patron
Production Aubes Productions et Ango Productions
Acteurs principaux Martin Lamotte
Christelle Reboul
Thierry Samitier
Isabelle Vitari
Gil Alma
Joy Esther
Jean-Baptiste Shelmerdine
Issa Doumbia
Daniel-Jean Colloredo
Michèle Garcia
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine TF1
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 1700
Durée de 4 minutes à 7 minutes
Diff. originale – en production
Site web http://www.tf1.fr/nos-chers-voisins/

Nos chers voisins est une série télévisée humoristique française quotidienne créée en 2012.

Réalisée par Stephan Kopecky, Gérard Pautonnier, Denis Thybaud, Pierre Leix-Cote et Emmanuel Rigaut et coproduite par Aubes Productions et Ango Productions, elle est diffusée depuis le , d'abord, à 20 h 40 sur TF1 à la place de Après le 20h, c'est Canteloup, puis à partir de septembre 2012 à 19 h 45, et également à 20 h 40 durant les vacances. Elle a été diffusée en même temps que la série Pep's durant l'été 2014. Depuis, la série est diffusée tous les jours (sauf le dimanche), à 20 h 45, juste avant Après le 20h, c'est Canteloup ou Pep's selon les périodes de l'année.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble situé au 28, rue de la Source, qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour ou bien encore dans l'ascenseur.

Personnages[modifier | modifier le code]

Les résidents[modifier | modifier le code]

Rez-de-chaussée[modifier | modifier le code]

Cabinet médical[modifier | modifier le code]
  • Amaury de Crayencour : Dr Grégory C. Derek, médecin généraliste[1] (depuis la saison 2)
  • Dr Pauline Bouvet, chirurgien-dentiste[1] (n'apparaît pas)
  • Isabelle Melica, sage-femme[1] (n'apparaît pas)
  • Dr Nicolas Doyon, psychiatre[1] (n'apparaît pas)

2e étage[modifier | modifier le code]

Famille Rousseau[modifier | modifier le code]
  • Paul Besson : Maxime Rousseau, ingénieur mécanique quantique (depuis la saison 3)
  • Marie Facundo : Agathe Rousseau, vendeuse de vêtements écolos (depuis la saison 3)

3e étage[modifier | modifier le code]

Famille Dubernet-Carton[modifier | modifier le code]
  • Christelle Reboul : Amélie Dubernet-Carton, mère au foyer (depuis la saison 1)
  • Thierry Samitier : Aymeric Dubernet-Carton, son mari, no 2 dans une banque (depuis la saison 1)
  • Julien Frison : Jacques-Étienne Dubernet-Carton, l'aîné des enfants, étudiant en école de commerce (depuis la saison 1)
  • Jean-Charles Deval : Pierre-Antoine Dubernet-Carton (depuis la saison 1)
  • Pauline Chappey : Ludivine Dubernet-Carton (saison 1)
  • Damien Ferdel : Jean-Eudes Dubernet-Carton (depuis la saison 1)
  • Lévanah Solomon : Marie-Camille Dubernet-Carton, la benjamine, 6 ans (depuis la saison 1)
  • Choupi : caniche de la famille (depuis la saison 1)
Famille Becker-Stuck[modifier | modifier le code]
  • Isabelle Vitari : Karine Becker, la mère de famille, travaillant dans une agence de voyage (depuis la saison 1)
  • Gil Alma : Alain Stuck, son petit ami, barman (depuis la saison 1)
  • Raphaël Boshart : Léo Becker, fils de Karine, 17 ans (depuis la saison 1)
  • Talina Boyaci : Fleur Becker, fille de Karine Becker, 14 ans (depuis la saison 1)
Famille Lambert[modifier | modifier le code]
  • Martin Lamotte : Jean-Pierre Lambert dit « Monsieur Lambert », retraité de la SNCF (depuis la saison 1)

4e étage[modifier | modifier le code]

Famille Varenko[modifier | modifier le code]
  • Joy Esther : Chloé Varenko, 29 ans, juriste (depuis la saison 1)
Les « colocs »[modifier | modifier le code]
  • Jean-Baptiste Shelmerdine : Alexandre « Alex » Volange, 23 ans, le faux étudiant en droit (depuis la saison 1)
  • Issa Doumbia : Issa Leguennec, 23 ans, étudiant en sociologie (depuis la saison 1)
Famille Dubreuil[modifier | modifier le code]
  • Claudine Acs : Solange Dubreuil dit « Madame Dubreuil », 83 ans, retraitée et veuve (depuis la saison 1)

Les non-résidents[modifier | modifier le code]

  • Michèle Garcia : Chantal Jombier, propriétaires de l'appartement des colocs et de celui de Chloé (depuis la saison 2)
  • Daniel-Jean Colloredo : Didier Jombier, son mari (depuis la saison 2)
  • Pétronille Moss : Mme Bernardot, la femme de ménage de l'immeuble (récurrente depuis la saison 2)

Personnages secondaires[modifier | modifier le code]

  • Fabien Ara : le livreur désespérément en attente d'un pourboire d'Aymeric.
  • Jean-Louis Barcelona : un manifestant pour le service minimum à la SNCF, viré de l'immeuble par Lambert
  • Sébastien Giray : un petit ami de Chloé qui bronze entièrement nu à côté d'Issa et Alex qui devient un petit ami plus régulier dans la saison suivante
  • Jean Kinsella : un des prétendants de Chloé auquel Alex raconte des mensonges pour le faire fuir
  • Raphaël Mezrahi : Benjamin Pinot, un ex-flirt d'Amélie au collège, qui prend Amélie pour la mère de cette dernière
  • Yoann Moëss : Patrick Baldouche, ami de Jacques-Étienne, il est un ancien petit-ami de Chloé, qui s'est rendu compte de son homosexualité après une nuit avec elle
  • Flavie Péan : Marie-Sixtine, une jeune femme de la paroisse des Dubernet-Carton, nymphomane selon Amélie
  • Jérémie Poppe : un des nombreux petits amis de Chloé
  • Bruno Ricci : un curé qu'Alain prend pour un installateur de fenêtres
  • Grégory Questel : un prétendant de Chloé à qui Jean-Eudes fait croire que Chloé est sa mère
  • Alexandre Varga : le cousin d'Alex
  • Florian Hessique : Le fils de Jean-Pierre Lambert

Anciens acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Pauline Chappey : Ludivine Dubernet-Carton (saison 1)

Photographies des acteurs[modifier | modifier le code]

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1 (2012-2013)[modifier | modifier le code]

Audiences moyenne de la saison : 6 758 000 téléspectateurs[réf. nécessaire]. Du 4 juin 2012 au 31 mai 2013.

Saison 2 (2013-2014)[modifier | modifier le code]

Le tournage de la saison 2 a commencé début mars 2013. La diffusion de la saison 2 a commencé le 3 juin 2013 à 20h40 sur TF1 jusqu'au 11 juillet 2014 sur TF1.

Saison 3 (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Le tournage de la troisième saison a commencé en septembre 2014. Sa diffusion a débuté le 1er septembre 2014 et s'achèvera le 29 mai 2015[réf. nécessaire].

Le 23 mai 2015, une nouvelle famille s'installera dans l'immeuble au deuxième étage, Agathe et Maxime, deux jeunes mariés[2].

Saison 4 (2015-2016)[modifier | modifier le code]

Émissions spéciales[modifier | modifier le code]

Nos chers voisins fêtent Noël[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en deuxième partie de soirée une émission spéciale qui réunit en moyenne 3,2 millions de téléspectateurs soit 25 % du public[3]. Cette émission propose un florilège d'extraits de la quotidienne mais aussi des sketchs inédits. Plusieurs personnalités participent à certains sketchs :

Nos chers voisins fêtent l'été[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse, cette fois en première partie de soirée, une seconde émission spéciale en rassemblant 27,2% de parts de marché avec 5 937 000 téléspectateurs[4]. De nouvelles personnalités participent à certains sketchs[5] :

Nos chers voisins : Avis de tempête[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en première partie de soirée une troisième émission spéciale intitulée Nos chers voisins : Avis de tempête. Diffusée pour la première fois le lundi soir à 20 h 50 en première partie de soirée, la série arrive seconde des audiences en ressemblant 17,5% de parts de marché avec 4 440 000 téléspectateurs. De nouvelles personnalités sont invitées le temps d'un sketch[6] :

Nos chers voisins : Fête des voisins[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en première partie de soirée une quatrième émission spéciale intitulée Nos chers voisins : Fête des voisins. Ce nouvel épisode diffusé un vendredi est regardé par 4 630 000 téléspectateurs et 21,8% de parts de marché. De nouvelles personnalités sont invitées le temps d'un sketch[9],[10] :

  • Philippe Bas : Arnaud Béranger, le maire de la ville, nouvel amant de Chloé ;
  • Black M : Puceron, un livreur de pizza qui veut devenir rugbyman professionnel ;
  • Christophe Beaugrand : le chef de chantier des Jombier ;
  • Frédérique Bel : Sophie, la sœur d'Amélie, danseuse légère dans un cabaret ;
  • Stéphane Bern : Christophe, le manager du centre d'hébergement de luxe pour chiens et chats ;
  • Louis Bodin : un inspecteur des impôts qui piège Mme Jombier ;
  • Dounia Coesens : Laurène, une intellectuelle, amie de Chloé ;
  • Karine Ferri : Elisabeth Garcia, une cliente qui en veut à Aymeric ;
  • Jean-Pascal Lacoste : père Jean-Benoît, le nouveau prêtre, assez peu conventionnel, de la paroisse d'Amélie ;
  • Amanda Lear : Armella, la tante d'Alain, dresseuse dans un cirque ;
  • Jean-Luc Lemoine : Victor Behu, un employé des pompes funèbres poète ;
  • Olympe : Michel Henri, stagiaire d'Aymeric qui se fait passer pour un décorateur d'intérieur auprès des Jombier ;
  • Laurent Ournac : Fred, un ancien colocataire d'Issa ;
  • Anne Roumanoff : Florence, une ancienne copine d'Aymeric au temps des scouts et infirmière éphémère du docteur Derek ;
  • Titoff : Thomas, le frère de Karine, pompier devenu homosexuel.

Nos chers voisins fêtent le foot[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en première partie de soirée une cinquième émission spéciale sous le titre de Nos chers voisins fêtent le foot. Entre la diffusion de deux matchs de football, la série a rassemblé 5 866 000 téléspectateurs pour 26,1% de parts de marché. De nouvelles personnalités seront invitées le temps d'un sketch[11] :

Nos chers voisins : Un Noël presque parfait[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en première partie de soirée une sixième émission spéciale qui a pour titre Nos chers voisins : Un Noël presque parfait. La série a rassemblé 4 899 000 téléspectateurs pour 21,7 % de parts de marché. De nouvelles personnalités sont invitées le temps d'un sketch[12] :

  • Brahim Asloum : Jean-Philippe, alias Tahar Ben Jaffar, un ami d'Alex, roi de l'embrouille autoproclamé qui se fait passer pour un prince saoudien auprès de Madame Jombier.
  • Philippe Bas : Arnaud Béranger, le maire de la ville ;
  • Ingrid Chauvin : Hélène, une femme dont le mari a eu une aventure avec Chloé et ex-petit amie du docteur Derek ;
  • Michel Cordes : Nono, un joueur d'orgue de barbarie un peu bruyant ;
  • Raphaël Ferret : un policier qui va aider Karine à sa façon pour rattraper le voleur de son portable ;
  • Élodie Frégé : Héloïse, la sœur de Chloé, séductrice professionnelle ;
  • Joyce Jonathan : Émilie Vercouse, une jeune hypocondriaque qui ne va pas laisser Issa indifférent ;
  • Adriana Karembeu : Jennifer, une amie de Chloé qui fait croire à Alex qu'elle est enceinte de lui ;
  • Chrystelle Labaude : Madame Letaque, la proviseure de l'école de Marie-Camille ;
  • Enrico Macias : Monsieur Roland, un client d'Alain, cambrioleur un peu loser ;
  • Florent Manaudou : un petit-ami de Chloé un peu trop collant ;
  • Ambroise Michel : un ancien prisonnier, quelque peu dragueur ;
  • Tal : Sarah, la cousine d'Issa, chanteuse d'un groupe ;
  • Sylvie Tellier : Nadège, une amie de Karine qui ne s'intéresse pas aux hommes de plus de 25 ans ;
  • François Vincentelli : Guillaume, l'ex-mari de Karine, père de Léo et Fleur, aussi immature qu'Alain  ;
  • Zaho : Janet, une jeune femme franche et charismatique.

Nos chers voisins : Fêtent les vacances[modifier | modifier le code]

Une nouvelle émission spéciale est diffusée le [13],[14]. Outre les acteurs habituels de la série, les personnalités suivantes apparaissent dans certains sketchs de cette émission[15] :

  • Alizée : Anna, une baby-sitter pour Amélie qui arrive à se faire obéir d'Alex ;
  • Jean Benguigui : Kévin, un bourreau des cœurs de la rue de la Source, et ex de Karine et Chloé;
  • Jackie Berroyer : Christian, le meilleur ami de Jean-Pierre, l'ex de Chantal Jombier  ;
  • Patrick Bouchitey : Monsieur Varenko, le père de Chloé ;
  • Shirley Bousquet : Annabelle, une amie de Chloé dont le docteur Derek est amoureux ;
  • Dany Brillant : Cochon Sauvage, un scout Corse, ami d'Aymeric ;
  • Camille Cerf : dans son propre rôle ;
  • Frédéric Chau : Martin, l'ex de Karine qui essaie de se faire de l'argent avec les affaires de Karine;
  • Marius Colucci : Simon, un ami d'Alex qui a besoin de conseils sur la paternité ;
  • Laura Flessel : Alexandra, une démarcheuse humanitaire de choc à qui Alain refourgue tous les plats de Karine ;
  • Michel Galabru : Raymond, un ami démineur de Jean-Pierre, mis à la retraite de force ;
  • Véronique Genest : Madame Lanet, la proviseure de Léo et Pierre-Antoine, aussi connue sous le nom de Maîtresse Diane dans les soirées libertines  ;
  • Catherine Jacob : Sylvie, la cousine de Jean-Pierre qui s'est fait voler l'héritage de leur grand-mère par Jean-Pierre ;
  • Manu Levy : un employé de La Poste qui livre un recommandé à Amélie en prenant Amélie pour la bonne de Chloé ;
  • Élisa Tovati : Marjorie, la cousine de Chloé qui va se marier ;
  • Arnaud Tsamere : père Guy, un curé non conventionnel auprès de Pierre-Antoine.

L'émission a rassemblé 3 055 000 téléspectateurs, pour 17,7 % de parts de marché[16].

Nos chers voisins fêtent la nouvelle année[modifier | modifier le code]

Le , TF1 diffuse en première partie de soirée une huitième émission spéciale qui a pour titre Nos chers voisins fêtent la nouvelle année. De nouvelles personnalités sont invitées le temps d'un sketch[17]  :

  • Alexandre Brasseur : Jean-François, un grand copain d'Alain, qui ne laisse pas Karine insensible ;
  • Vincent Cerutti : Knut Öliven, le coach en développement personnel de Karine ;
  • Éva Darlan : Petula, la tante de Karine, adepte du feng-shui ;
  • Frédéric Diefenthal : Georges Delalande, un incorrigible dragueur qui fait craquer Amélie et Madame Dubreuil ;
  • Baptiste Giabiconi : Enzo, l'ancien partenaire de tennis d'Alex ;
  • Claude Gensac : la grand-mère du docteur Derek, avec qui ce dernier se montre très possessif ;
  • Gwendoline Hamon : Katie, une conquête de Jean-Pierre et ancienne cliente de Karine dont elle se débarrasse car elle croit qu'elle a rendez-vous avec Alain ;
  • La Fouine : Jay, le complice d'arnaque d'Alex qui le fait passer pour un garde et pour un mentaliste ;
  • Guy Marchand : Philippe, un ami gentleman de Jean-Pierre, qui drague Chloé ;
  • Nelson Monfort : un réparateur d'ascenseur qui joue avec les nerfs d'Aymeric et Alain ;
  • Francis Perrin : Franck Berthier, le pire collègue (pire ennemi) d'Aymeric à la banque ;
  • Claudia Tagbo : la directrice de l'attribution des bourses de la fac d'Issa, qui vient le piéger car il ne vient plus en cours ;
  • Marthe Villalonga : Laurence Valard, une policière qui ne supporte pas vraiment le bruit dans l'immeuble ;
  • Brahim Zaibat : un petit-ami de Chloé ultra-collant, dont elle va se débarrasser en prétendant avoir déjà fait 50 demandes en mariage.

L'émission a rassemblé 3 700 000 téléspectateurs, pour 19,1 % de parts de marché[18].

Diffusion internationale[modifier | modifier le code]

La série est également diffusée dans cinq autres pays[19].

Pays de diffusion Chaînes Titre sous lequel la série
est diffusée
Drapeau de la Belgique Belgique AB3 et TF1 Nos chers voisins
Drapeau du Brésil Brésil Globolsat
Drapeau de la Finlande Finlande YLE TV2
Drapeau de l'Italie Italie RAI2
Drapeau : Québec Québec TV5 Nos chers voisins

Inadvertances du scénario[modifier | modifier le code]

Au fil des épisodes nous apprenons que le logement occupé par les colocs est la propriété de Monsieur et Madame Jombier. Or, dans un précédent épisode, l'appartement appartenait à une autre propriétaire. On la voit partir en pleurant, désespérée de voir son appartement dégradé par Alex et Issa.

Lors d'un épisode de la série, les Dubernet-Carton reprochent aux colocs d'avoir inondé leur appartement alors que leurs logements respectifs ne communiquent pas, ils ne sont pas du même côté du palier et ne peuvent pas être leurs voisins du dessus.

Nous avons également vu des rôles interprétés par deux personnes différentes, souvent un acteur peu connu et une célébrité lors des primes : la mère de Karine, le patron d'Aymeric sont dans ce cas.

Ce sont, à ce jour, les seules erreurs commises dans la série.

Anecdotes[modifier | modifier le code]

Produits dérivés[modifier | modifier le code]

DVD[modifier | modifier le code]

Des compilations d'épisodes de la série quotidienne ou d’émissions spéciales ont été commercialisées en DVD vidéo :

  • Le DVD Nos chers voisins - Saison 1 (4 DVD) regroupe les 78 premiers épisodes de la série. Il est sorti le 15 mai 2013.
  • Le DVD Nos chers voisins fêtent Noël est sorti le 3 décembre 2013. Il s'agit de l'émission spéciale diffusée en seconde partie de soirée en décembre 2012 avec de nombreux invités, avec notamment des animateurs de TF1.
  • Le DVD Nos chers voisins - Saison 2 (4 DVD) regroupe 100 épisodes. Il est sorti le 1er octobre 2014.
  • Le DVD Nos chers voisins - un noël presque parfait. Le DVD de l'émission spéciale diffusée en décembre 2014.

Bande dessinée[modifier | modifier le code]

Les éditions Jungle publient depuis octobre 2013 une adaptation de la série avec des gags originaux, sur des scénarios de Zoïc et des dessins de Fich. Le tome 4 est en préparation pour une sortie prévue à la rentrée 2015.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c et d Noms et titres indiqués sur la plaque posée sur le côté droit du porche de l'immeuble, côté rue. Plaque aperçue dans les épisodes diffusés le 19 février 2015 et le 23 avril 2015 à 20 h 40 sur TF1.
  2. « Un nouveau couple arrive dans Nos Chers Voisins dès le 23 mai prochain », sur le site internet tvmag.lefigaro.fr,‎ (consulté le 4 mai 2015).
  3. « Nouveau record pour Nos chers voisins sur TF1 », sur paperblog.fr,‎
  4. « Audiences prime : la série Nos chers voisins sur TF1 domine très largement la soirée », sur le site jeanmarcmorandini.com (consulté le 15 juillet 2013)
  5. « Evelyne Dhéliat, Alain Bernard, Lagaf'... Nos chers voisins fêtent leur premier anniversaire en prime time avec des guest prestigieux », sur telestar.fr,‎
  6. « La série Nos chers voisins revient en prime time sur TF1 », sur telestar.fr,‎
  7. « Nos chers voisins : les photos du prime spécial Noël », sur programme.tv,‎
  8. « Nos chers voisins en prime time avec Jean-Marie Bigard lundi 16 décembre sur TF1 », sur coulisses-tv.fr,‎
  9. « Nos chers voisins spécial guests le 30 mai sur TF1. », sur leblogtvnews.com,‎
  10. « Élodie Frégé en guest-star dans Nos chers voisins sur TF1. », sur leblogtvnews.com,‎
  11. « Nos chers voisins : nouveau record pour la shortcom, et un prime time inédit annoncé. », sur toutelatele.com,‎
  12. « Nos chers voisins : Un Noël presque parfait le 26 décembre sur TF1. », sur leblogtvnews.com,‎
  13. « Nos chers voisins fêtent les vacances », sur le site internet de la chaîne TF1,‎ (consulté le 5 août 2015).
  14. « Nos chers voisins (TF1) : une pléiade de guests pour un prime spécial été », sur le site internet du magazine Télé 7 jours,‎ (consulté le 5 août 2015).
  15. « Nos chers voisins : Nos chers voisins fêtent les vacances », sur le site internet TF1Pro du groupe TF1,‎ (consulté le 11 août 2015).
  16. « Audiences TV : le rugby plus fort que Nos Chers Voisins », sur le site internet du magazine Première,‎ (consulté le 23 août 2015).
  17. « Nos chers voisins fêtent le nouvel an : un prime inédit le 25 décembre », sur tf1.fr,‎
  18. « Audiences : Nos chers voisins au top devant Ze fiesta, M6 troisième avec le retour d'Elementary », sur Télé-Loisir.fr,‎ (consulté le 26 décembre 2015).
  19. « Nos chers voisins achetée par la RAI 2 », sur series-tv.premiere.fr (consulté le 7 avril 2014)

Liens externes[modifier | modifier le code]