Musha shugyō

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Musha shugyō
Japonais 武者修行
Hiragana むしゃしゅぎょう
Méthode Hepburn musha shugyō
Kunrei-shiki musya syugyô

Le terme musha shugyō (武者修行?) désigne la quête ou pèlerinage d'un samouraï du Japon ancien. Le concept est similaire à celui de chevalerie errante dans l'Europe féodale. Un guerrier, appelé shugyōsha, erre à l'aventure pour pratiquer et perfectionner ses compétences sans la protection de sa famille ou de son école. Les activités possibles comprennent la formation avec d'autres écoles, le duel, garde du corps ou un travail mercenaire, et la recherche d'un daimyo au service de qui se mettre.

Source de la traduction[modifier | modifier le code]