Modèle:Infobox Ouvrage

Cette page est semi-protégée.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Ce modèle permet de présenter les caractéristiques d'une publication sous forme d'un tableau vertical apparaissant sur la droite d'un article.

Il présente plusieurs caractéristiques semblables à {{Infobox Livre}}, {{Infobox Poème}} et {{Infobox Nouvelle}}.

Ce modèle est aussi adapté aux périodiques. Pour plus de clarté, on peut aussi directement utiliser {{Infobox Périodique}} qui utilise directement le code de l'infobox ouvrage.

Utilisation

Wikidata-logo-without-paddings.svg Généralités sur Wikidata et les infoboxes :

Se référer à la page Aide:Infobox Wikidata.

Vous pouvez placer ce modèle dans un article, généralement au début, en utilisant la syntaxe détaillée dans la section Syntaxe du code source Wikipédia de l'infobox et en remplissant chaque paramètre connu (après le signe « = ») avec la valeur adaptée (ou laisser Wikidata remplir les données pour vous). Lorsqu'un champ est laissé vide, le modèle tente généralement de rechercher sur Wikidata une valeur adaptée.

Vous pouvez également faire le choix de placer uniquement {{Infobox Ouvrage}}. Dans ce cas, les données proviendront uniquement de Wikidata. Si des informations supplémentaires sont nécessaires, vous pouvez remplir Wikidata à l'aide de la documentation détaillée dans la page d'aide.

Syntaxe du code source Wikipédia de l'infobox

{{Infobox Ouvrage
 | charte              = <!-- Wikidata : charte graphique de l'infobox, par défaut déduit de P7937, P31 ou P136 -->
 | titre               = <!-- Wikidata : libellé de l'élément -->
 | image               = <!-- Wikidata : P:P3383|P2716|P18|P10 -->
 | taille image        = <!-- taille de l'image (maximum 280px) -->
 | légende             = <!-- Wikidata : P:P2096 en qualificateur de l'image-->
 | alt                 = <!-- description alternative de l'image -->
 | titre original      = <!-- Wikidata : P:P1476 -->
 | nom officiel        = <!-- Wikidata : P:P1448 -->
 | format              = <!-- Wikidata : P:P7937|P:P31 (formats ignorés : Q571,Q47461344,Q7725634,Q3331189,Q386724,Q25839930,Q108329152,Q58483083,Q105543609 -->
 | partie de           = <!-- Wikidata : P:P361 -->
 | comprend            = <!-- Wikidata : P:P527 (trié par P:P1545) -->
 | langue              = <!-- Wikidata : P:P364|P:P407 -->
 | auteur              = <!-- Wikidata : P:P50|P2093 (trié par P:P1545) -->
 | fondateur           = <!-- Wikidata : P:P112 -->
 | attribué à          = <!-- Wikidata : P:P1773 -->
 | scénariste          = <!-- Wikidata : P:P58 -->
 | signataire          = <!-- Wikidata : P:P1891 -->
 | préface             = <!-- Wikidata : P:P2679 -->
 | traduction          = <!-- Wikidata : P:P655 -->
 | lettreur            = <!-- Wikidata : P:P9191 -->
 | illustration        = <!-- Wikidata : P:P110 -->
 | coloriste           = <!-- Wikidata : P:P6338 -->
 | basé sur            = <!-- Wikidata : P:P144|P:P941 -->
 | genre               = <!-- Wikidata : P:P136 -->
 | sujet               = <!-- Wikidata : P:P921 -->
 | personnage          = <!-- Wikidata : P:P674 (l'importation automatique est limitée à 5 valeurs) -->
 | époque de l'action  = <!-- Wikidata : P:P2408 -->
 | date                = <!-- Wikidata : P:P585 -->
 | date de création    = <!-- Wikidata : P:P571 -->
 | date de parution    = <!-- Wikidata : P:P577|P580 (qualificateurs P:P291,P:P276,P:P437,P:P407,P:P123)-->
 | date de fin         = <!-- Wikidata : P:582 -->
 | date de dissolution = <!-- Wikidata : P:P576 -->
 | lieu                = <!-- Wikidata : P:P276 -->
 | lieu de publication = <!-- Wikidata : P:P291 -->
 | pays                = <!-- Wikidata : P:P495|P17 -->
 | publié dans         = <!-- Wikidata : P:P1433 -->
 | éditeur             = <!-- Wikidata : P:P123|P98 (qualificateur P:P407) -->
 | collection          = <!-- Wikidata : P:P195 -->
 | pages               = <!-- Wikidata : P:P1104 -->
 | oeuvre              = <!-- Wikidata : P:P4969 -->
 | isbn10              = <!-- Wikidata : P:P957 -->
 | isbn13              = <!-- Wikidata : P:P212 -->
 | issn                = <!-- Wikidata : P:P236 -->
 | site web            = <!-- Wikidata : P:P856 -->
 | distinction         = <!-- Wikidata : P:P166 -->
 | univers             = <!-- Wikidata : P:P1434 -->
 | série               = <!-- Wikidata : P:P179 (qualificateurs P:P155,P:P156) -->
 | précédé par         = <!-- Wikidata : P:P155 -->
 | suivi par           = <!-- Wikidata : P:P156 -->
 | audio               = <!-- Wikidata : P:P51 -->
 | légende audio       = <!-- par défaut : fichier audio -->
 | logo                = <!-- Wikidata : P:P154 -->
 | taille logo         = <!-- par défaut : 0,5 -->
 | légende logo        = <!-- par défaut : logo -->
 | wikidata            = <!-- numéro de l'élément désiré sur Wikidata, s'il ne s'agit pas de la page courante -->
}}

Description des paramètres de l'infobox

Ce modèle permet de présenter les caractéristiques d'une publication sous forme d'un tableau vertical apparaissant sur la droite d'un article.

Paramètres du modèle

ParamètreDescriptionTypeStatut
chartecharte

définition des couleurs de l'infobox (voir plus bas pour les correspondances entre les noms de charte et les couleurs.)

Par défaut
couleurs bleu ciel
Chaînesuggéré
titretitre nom

titre de l'ouvrage

Par défaut
nom de la page
Wikicode non équilibréfacultatif
imageimage

image illustrant l'ouvrage

Par défaut
P3383|P2716|P18|P10
Fichierfacultatif
taille imagetaille image

taille de l'image (maximum 280px)

Par défaut
280
Nombrefacultatif
légendelégende

légende de l'image

Par défaut
P2096 en qualificateur de l'image
Wikicode non équilibréfacultatif
altalt

texte alternatife à l'image (différent de la légende)

Chaînefacultatif
titre originaltitre original

titre dans la langue original

Par défaut
P1476
Wikicode non équilibréfacultatif
nom officielnom officiel

aucune description

Par défaut
P1448
Wikicode non équilibréfacultatif
formatformat

format de l'ouvrage

Par défaut
P7937 ou P31
Exemple
[[Roman (littérature)|Roman]]
Wikicode non équilibréfacultatif
partie departie de

Ensemble dans lequel l'ouvrage est inclue (différent de série)

Par défaut
P361
Wikicode non équilibréfacultatif
comprendcomprend

œuvres faisant parti de l'ensemble actuel

Par défaut
P527
Wikicode non équilibréfacultatif
languelangue

langue de l'œuvre original

Par défaut
P364,P407
Wikicode non équilibréfacultatif
auteurauteur

auteur de l'œuvre

Par défaut
P50,P2093
Wikicode non équilibréfacultatif
fondateurfondateur

aucune description

Par défaut
P112
Wikicode non équilibréfacultatif
attribué àattribué à

aucune description

Par défaut
P1773
Wikicode non équilibréobsolète
scénaristescénariste

scénariste de l'ouvrage

Par défaut
P58
Wikicode non équilibréfacultatif
signatairesignataire

personnes ayant signé l'ouvrage

Par défaut
P1891
Wikicode non équilibréfacultatif
préfacepréface

auteur de la préface

Par défaut
P2679
Wikicode non équilibréfacultatif
traductiontraduction

auteur de la traduction

Par défaut
P655
Wikicode non équilibréfacultatif
lettreurlettreur

personne chargée de dessiner le texte dans la bande dessinée, les bulles, etc.

Par défaut
P9191
Wikicode non équilibréfacultatif
illustrationillustration

illustrateur de l'ouvrage

Par défaut
P110
Wikicode non équilibréfacultatif
coloristecoloriste

artiste chargé de la mise en couleurs de dessins, de bandes dessinées

Par défaut
P6338
Wikicode non équilibréfacultatif
basé surbasé sur

ouvrage sur lequel est basé ou inspiré l'ouvrage actuel

Par défaut
P144,P941
Wikicode non équilibréfacultatif
genregenre

genre littéraire de l'ouvrage

Par défaut
P136
Wikicode non équilibréfacultatif
sujetsujet

sujet principal de l'ouvrage

Par défaut
P921
Wikicode non équilibréfacultatif
personnagepersonnage

personnage de l'ouvrage, seul les 5 premiers son importé e wikidata

Par défaut
P674
Wikicode non équilibréfacultatif
Époque de l'actionépoque

période historique dans laquelle l'œuvre se situe

Par défaut
P2408 (qualificateurs P585,P1319,P1326,P580,P582)
Wikicode non équilibréfacultatif
datedate

date de l'ouvrage

Par défaut
P585 (qualificateurs P291,P276,P437)
Datefacultatif
date de créationdate de création

date d'écriture de l'ouvrage

Par défaut
P571
Datefacultatif
date de parutiondate de parution

date de première publication ou de début de l'ouvrage

Par défaut
P577,P580 (qualificateurs P291,P276,P437,P407,P123)
Datefacultatif
date de findate de fin

date de fin de l'ouvrage

Par défaut
P582
Datefacultatif
date de dissolutiondate de dissolution

aucune description

Par défaut
P576
Datefacultatif
lieulieu

lieu ou ce situe l'ouvrage

Par défaut
P276
Wikicode non équilibréfacultatif
lieu de publicationlieu de publication

lieu de première publiction

Par défaut
P291
Wikicode non équilibréfacultatif
payspays

pays d'origine de l'ouvrage

Par défaut
P495,P17
Wikicode non équilibréfacultatif
publié danspublié dans

ouvrage, anthologie, revu... où a été publié l'ouvrage

Par défaut
P1433
Wikicode non équilibréfacultatif
éditeuréditeur

éditeur de l'ouvrage

Par défaut
P123,P98 (qualificateur P407)
Wikicode non équilibréfacultatif
collectioncollection

collection à laquelle appartient l'ouvrage

Par défaut
P195 (qualificateurs : dates)
Wikicode non équilibréfacultatif
Nombre de pagespages

nombre de pages de l'édition original

Par défaut
P1104
Nombrefacultatif
Œuvre dérivéeoeuvre

œuvre créée à partir d'une grande partie de cette œuvre

Par défaut
P4969
Wikicode non équilibréfacultatif
ISBN 10isbn10

ISBN de la publication

Par défaut
P957
Wikicode non équilibréfacultatif
ISBN 13isbn13

ISBN de la publication

Par défaut
P212
Wikicode non équilibréfacultatif
ISSNissn

ISSN de la publication

Par défaut
P236
Wikicode non équilibréfacultatif
site website web site officiel site internet web

site web de l'ouvrage

Par défaut
P856
URLfacultatif
distinctiondistinction

récompense attribuée à l'ouvrage

Par défaut
P166 (qualificateurs P585)
Wikicode non équilibréfacultatif
universunivers

univers de fiction de l'ouvrage

Par défaut
P1434
Wikicode non équilibréfacultatif
sériesérie séquence

série d'œuvres à laquelle appartient l'ouvrage

Par défaut
P179 (qualificateurs P155,P156)
Wikicode non équilibréfacultatif
précédé parprécédé par

ouvrage précédent

Par défaut
P155
Wikicode non équilibréfacultatif
suivi parsuivi par

ouvrage suivant

Par défaut
P156
Wikicode non équilibréfacultatif
audioaudio

fichier audio associé à l'ouvrage

Par défaut
P51
Fichierfacultatif
logologo

logo de l'ouvrage

Par défaut
P154
Fichierfacultatif
Titre en italiquetitre en italique

Indique si le titre de l'infobox doit être mis en italique (activé par défaut). Inutile d'utiliser ce paramètre si le comportement par défaut convient.

Exemple
non
Inconnufacultatif
Titre article en italiquetitre article en italique

Indique si le titre de l'article où se trouve l'infobox doit être mis en italique (activé par défaut). Ce paramètre est sans effet si le paramètre « titre en italique » est à la valeur « non ». Inutile d'utiliser ce paramètre si le comportement par défaut convient.

Exemple
non
Inconnufacultatif

Remplacer un champ Wikidata par une valeur locale

Si une ou des valeurs données par défaut par l'infobox ne vous satisfait pas, vous pouvez

  • soit inscrire la valeur directement dans l'infobox en écrivant le nom du ou des champs concernés ainsi que la ou les nouvelles valeurs que vous jugez adéquates,
  • soit mettre un tiret (« - »), ce qui désactivera le champ.

Ne pas insérer une légende locale sans image locale

Wikidata ne permet pas d'insérer une légende wikifiée. Ainsi, si vous désirez insérer une légende wikifiée, vous devez absolument le faire directement sur Wikipédia dans le champ légende=. Cependant, si vous le faites, vous devez également insérer localement l'image concernée dans le champ image=. Autrement, vous séparez l'image, importée de Wikidata, et la légende, issue de Wikipédia (exemple). Cela fait en sorte, notamment, que la légende pourra éventuellement ne plus correspondre à l'image importée de Wikidata, qui peut changer avec le temps. Il faut donc centraliser l'information concernant une image soit sur Wikipédia, soit sur Wikidata.

Bref, soit vous mettez l'image et la légende directement sur Wikipédia, soit vous le faites sur Wikidata, mais ne placez pas les deux sur deux wikis différents.

N'afficher qu'une seule valeur dans les cas de valeurs multiples

Rangs sur Wikidata (encadrés en rouge)

Il arrive régulièrement que plusieurs valeurs sourcées soient entrées sur Wikidata pour une même propriété et que, pour une raison ou une autre, une seule valeur soit désirée pour ce champ dans l'infobox. Dans ces cas, vous pouvez soit insérer la valeur unique désirée directement dans le code de l'infobox sur Wikipédia (selon la manière décrite dans la section #Remplacer un champ Wikidata par une valeur locale), soit prioriser la valeur désirée sur Wikidata. Dans tous les cas, ne supprimez pas de Wikidata les valeurs « indésirables » mais sourcées.

Ainsi, par exemple, l'élément Q3074895 (« Luis del Mármol Carvajal ») possède deux dates de naissance. À la suite d'une discussion sur Discussion:Luis del Mármol Carvajal, il a été convenu que la « meilleure » date de naissance est 1524. Cette valeur a donc été priorisée sur Wikidata, ce qui fait en sorte qu'elle est la seule qui est désormais affichée par l'infobox sur Wikipédia.

Série ou séquence

Capture d'écran d'un exemple de série avec des qualificateurs sur Wikidata. Le paramètre rang dans la série n'est pas affiché dans l'infobox.

Pour renseigner la série à laquelle appartient l'ouvrage il faut renseigner P179 (« série ») sur wikidata. Les ouvrages suivant et précédent dans cette série doivent être renseignés en qualificateurs de celle-ci via P155 (« précédé par ») et P156 (« suivi par »).

Si des ouvrages précèdent ou suivent l'ouvrage courant sans pour autant appartenir à une série, P155 (« précédé par ») et P156 (« suivi par ») peuvent être renseignés directement sur l'item wikidata.

Pour renseigner ces informations en local vous pouvez utiliser les paramètres série (ou séquence), précédé par et suivi par, que ceux-ci fassent partie de la série ou non.

Délais d'affichage

Les changements apportés au modèle ou sur Wikidata peuvent mettre un certain temps avant de paraître dans l'infobox. Pour mettre cette dernière à jour sur un article donné, vous pouvez effectuer une modification nulle sur ce dernier, c'est-à-dire cliquer sur « modifier le code » et enregistrer la page sans effectuer aucune modification dans la fenêtre d'édition. Ceci forcera la purge de la page et affichera les nouvelles données ou les nouvelles modifications effectuées sur le modèle.
Vous pouvez également activer « OngletPurge dans vos gadgets, ce qui est encore mieux.

Chartes graphiques

Sans précision du paramètre 'charte', les couleurs sont déduites de la valeur des propriétés « forme/nature/genre » (P7937/P31/P136) sur Wikidata. S'il y a plusieurs formes/natures/genres, la première trouvée est appliquée.

La liste des chartes possibles se trouve dans Module:Infobox/Ouvrage.

Charte Élement Wikidata Valeur primaire
(fond titre)
Valeur secondaire
(sous-titre)
Valeur tertiaire
(texte titre)
Icône
(liste)
rendu titre rendu sous-titre
par défaut #7DA7D9 #000000 universite titre sous-titre
bd Q1004 #FFDD55 #FFEEAA #000000 bd titre sous-titre
comic Q56028349 #800000 #FF3040 #FFFFFF bd titre sous-titre
dictionnaire Q23622 #CCB266 universite titre sous-titre
encyclopédie Q5292 #CCB266 universite titre sous-titre
manga Q8274 #9BD1FF #C3E2FF bd titre sous-titre
conte Q20730955 #70759A #FFFFFF titre sous-titre
livre-jeu Q642946 #E8E8E8 titre sous-titre
magazine Q41298 #E1E1E1 presse titre sous-titre
maison d'édition Q2085381 #8E5434 #FFFFFF titre sous-titre
nouvelle Q49084 #FFE680 auteur titre sous-titre
périodique Q1002697 #E1E1E1 presse titre sous-titre
poème Q5185279 #C4698F auteur titre sous-titre
poésie Q482 #C4698F auteur titre sous-titre
recueil de poèmes Q12308638 #C4698F auteur titre sous-titre
recueil de nouvelles Q1279564 #FFE680 auteur titre sous-titre
revue Q685935 #DDFFCC communication titre sous-titre
strip Q838795 #800000 #FF3040 #FFFFFF bd titre sous-titre
théâtre Q25379 #B03030 #FFFFFF persofiction titre sous-titre
traité Q131569 #E1E1E1 titre sous-titre

Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.