Modèle:Aircraft specifications/Documentation

Ce modèle permet de décrire de façon cohérentes entre les articles les spécifications techniques des avions et hélicoptères. Il est compatible du modèle utilisé sur le Wikipédia anglophone (Template:Aircraft specifications), ce qui permet de copier/coller directement les sources anglophone dans le Wikipédia francophone avec une traduction automatique du nom des champs, seul le texte des champ reste à traduire.

Remplir les spécifications avec les unités appropriées, main (unités SI de préférence) puis alt si pertinent (ex : vitesse en kts ou altitude en ft).

La syntaxe d'un paramètre est la suivante : param main (param alt) param more.

Si le champ main n'est pas rempli, les champs alt et more n'apparaissent pas.

{{aircraft specifications
|plane or copter?=<!-- options: plane/copter -->
|jet or prop?=<!-- options: jet/prop/both/neither -->
<!-- Remplir les spécifications avec les unités appropriées, les champs non remplis n'apparaissent pas.-->
|ref=<!-- source des données -->
<!--
        Caractéristiques générales 
-->
|crew=<!-- nombre membres équipage -->
|capacity=<!-- nombre passagers -->
|payload main=<!-- charge utile (kg) -->
|payload alt=
|payload more=
|length main= <!-- longueur (m) -->
|length alt=
|span main=<!-- envergure(m) -->
|span alt=
|height main=<!-- hauteur(m) -->
|height alt=
|area main= <!-- surface alaire ou rotor principal (m²) -->
|area alt= 
|airfoil=<!-- profil aérodynamique -->
|empty weight main= <!-- Masse à vide (kg) -->
|empty weight alt= 
|loaded weight main= 
|loaded weight alt= 
|useful load main= 
|useful load alt= 
|max takeoff weight main= <!-- Masse maximale au décollage (kg) -->
|max takeoff weight alt= 
|more general=<!-- champ libre pour paramètres additionnels) -->
<!--
        Motorisation
-->
<!-- Pour les avions à réaction -->
|engine (jet)=<!-- réacteur -->
|type of jet=
|number of jets=<!-- nombres de réacteurs -->
|thrust main= <!-- poussée unitaire (kN) -->
|thrust alt= 
|thrust original=
|afterburning thrust main=<!-- poussée unitaire en post combustion (kN) -->
|afterburning thrust alt= 
<!-- Pour les avions à hélice ou les hélicoptères -->
|engine (prop)=<!-- moteur -->
|type of prop=
|number of props=<!-- nombre de moteurs -->
|power main= <!-- puissance moteurs (kW) -->
|power alt=<!-- puissance moteurs (ch) -->
|power original=
|power more=

|propeller or rotor?=<!-- options: propeller/rotor -->
|propellers=
|number of propellers per engine= 
|propeller diameter main=
|propeller diameter alt= 
<!--
        Performances
-->
|max speed main= <!-- vitesse maximum opérationnel -->
|max speed alt= 
|max speed more=
|cruise speed main= 
|cruise speed alt= 
|cruise speed more=
|stall speed main= 
|stall speed alt= 
|stall speed more=
|never exceed speed main= <!-- VNE -->
|never exceed speed alt= 
|range main= <!-- distance franchissable (km)-->
|range alt= <!-- distance franchissable (NM)-->
|range more=
|combat radius main=
|combat radius alt=
|combat radius more=
|ferry range main=
|ferry range alt=
|ferry range more=
|endurance=
|ceiling main= <!-- plafond (m)-->
|ceiling alt= <!-- plafond (ft)-->
|ceiling more=
|climb rate main= <!-- taux de montée (m/s)-->
|climb rate alt= <!-- ft/min -->
|climb rate more=

|loading main=
|loading alt=
|thrust/weight=
|power/mass main=
|power/mass alt=
|more performance=
<!--
        Armements
-->
|armament=<!-- champ armement libre, s'il existe les champs suivants n'apparaissent pas -->
| guns     = 
| bombs    = 
| rockets  = 
| missiles = 
| hardpoints = <!-- nombre de points d'emports -->
| hardpoint capacity = 
| hardpoint rockets  = 
| hardpoint missiles = 
| hardpoint bombs    = 
| hardpoint other    = 

|avionics=
}}

Exemple d'utilisation

Données de The Aeroplanes of the Royal Flying Corps (Military Wing)

Caractéristiques générales

• Équipage : 2
• Longueur : 9,50 m
• Envergure : 14,74 m
• Hauteur : 2,95 m
• Surface alaire : 49,7 m²
• Masse à vide : 950 kg
• Masse typique : 1 350 kg
• Moteur : 1 moteur en étoile refroidi à l'eau Salmson M9 de 97 kW (130 ch)

Performances

• Vitesse maximale : 105 km/h (57 nœuds) au niveau de la mer
• Autonomie: 4 heurs ½
• Monte à 1 000 m : 12 min
• Monte à 2 000 m : 30 min

Armement

• Canons : 1 Lewis Mark I de .303 in (7.7 mm)
• Bombes : jusqu'à 91 kg de bombes

Avionique

• Radar de conduite de tir

{{Aircraft specifications
<!-- if you do not understand how to use this template, please ask at [[Wikipedia talk:WikiProject Aircraft]] -->
<!-- please answer the following questions -->
|plane or copter?=plane<!-- options: plane/copter -->
|jet or prop?=prop<!-- options: jet/prop/both/neither -->
|ref=The Aeroplanes of the Royal Flying Corps (Military Wing)<ref name="Bruce rfc p610"> Bruce 1982, p.610.</ref>
|crew=2
|capacity=
|length main=9,50 m
|length alt= 
|span main=14,74 m
|span alt=
|height main=2,95 m
|height alt= 
|area main=49,7 m²
|area alt= 
|airfoil=
|empty weight main=950 kg
|empty weight alt= 
|loaded weight main=1 350 kg
|loaded weight alt= 
|useful load main=
|useful load alt=
|max takeoff weight main=
|max takeoff weight alt=
|more general=
|engine (prop)=[[Salmson]] M9
|type of prop= [[moteur en étoile]] refroidi à l'eau
|number of props=1
|power main=97 kW
|power alt=130 ch
|power original=
|max speed main=105 km/h
|max speed alt=57 nœuds
|max speed more=au niveau de la mer
|cruise speed main=<!-- km/h -->
|cruise speed alt=<!-- knots, mph -->
|stall speed main=<!-- km/h -->
|stall speed alt=<!-- knots, mph -->
|never exceed speed main=<!-- km/h -->
|never exceed speed alt=<!-- knots, mph -->
|range main=<!-- km -->
|range alt=<!-- nm, mi -->
|ceiling main=<!-- m -->
|ceiling alt= <!-- ft -->
|climb rate main=<!-- m/s -->
|climb rate alt=<!-- ft/min -->
|loading main=<!-- kg/m² -->
|loading alt=<!-- lb/ft² -->
|thrust/weight=
|power/mass main=<!-- W/kg -->
|power/mass alt=<!-- hp/lb -->
|more performance=
*'''Autonomie:''' 4 heurs ½
* '''Monte à 1 000 m :''' 12 min
* '''Monte à  2 000 m :''' 30 min
|guns=1 [[Lewis Mark I]] de [[Calibre (arme à feu)|.303 in]] (7.7 mm)
|bombs=jusqu'à 91 kg de bombes
|avionics=Radar de conduite de tir
}}