Min (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Min.
Min
闽语 (zh)
Pays Chine, Taïwan
Région Fujian, Guangdong, Hainan, Taïwan
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3
Variétés :
mnp – minbei
cdo – mindong
nan – minnan
czo – minzhong
cpx – puxian
IETF mnp, cdo, nan, czo, cpx
Carte
Carte des variétés de min.
Carte des variétés de min.

Le min (chinois simplifié :  ; chinois traditionnel : 閩語 ; pinyin : mǐnyǔ, littéralement « langue min ») est un groupe de langues (, yǔ) ou selon certaines classifications dialectes (話, huà) chinois parlés dans la province du Fujian, dans le sud-est de la Chine. Le min est également parlé par des groupes originaires du Fujian dans les provinces du Guangdong et du Hainan, dans le sud du Zhejiang et à Taïwan. De nombreux chinois émigrés en Asie du Sud-Est parlent également le min.

Ce groupe de langues chinoises se distingue nettement des autres langues chinoises (dont le mandarin) de par une différenciation précoce il y a environ 2 000 ans, soit avant l'apparition du chinois médiéval.

Variétés[modifier | modifier le code]

La base de données linguistique Glottolog recense cinq variétés principales dans le groupe des langues min et de nombreux dialectes[1]. SIL International, l'organisme chargé d'attribuer les codes ISO 639-3, attribue un code spécifique à chacune de ces cinq variétés[2] :

Écriture[modifier | modifier le code]

Bible en romanisation minnan éditée à Taïwan en 1933.

Les langues min utilisent les mêmes caractères que le mandarin, avec quelques caractères spécialisés supplémentaires. Un système de transcription en alphabet latin (appelé POJ, abréviation de pe̍h-oē-jī) fut développé par des missionnaires presbytériens au XIXe siècle, qui est parfois employé à Taïwan.

Phylogénèse[modifier | modifier le code]

 Min  


Min Bei (préfecture de Nanping)



Shaojiang




Min Dong (préfectures de Fuzhou et Ningde)



Min Zhong (préfecture de Sanming)



Puxian (préfecture de Putian)


 Min Nan 


Hokkien (préfectures de Quanzhou, Zhangzhou; Taïwan)



Teochew (Guangdong oriental)




dialecte de Leizhou



Hainanais




Notes et références[modifier | modifier le code]