Merveille (beignet)
Pour les articles homonymes, voir Merveille.
| Merveille | |
| Lieu d’origine | Sud-Ouest de la France (Gascogne, Bordelais, Charentes, Périgord); Vallée d'Aoste, Suisse romande |
|---|---|
| Place dans le service | dessert |
| Température de service | chaud ou froid |
| Ingrédients | farine de blé, œufs, lait, sucre ou miel, eau de fleur d'oranger et une cuillère d'armagnac |
| Accompagnement | Floc de Gascogne, pacherenc du Vic-Bilh, Alsace vendanges tardives gewurztraminer, muscat de Beaumes-de-Venise, Loupiac liquoreux, Muscat de Lunel ou Muscat de Saint-Jean-de-Minervois |
modifier  |
|
Les merveilles sont des beignets typiques du Sud-Ouest de la France (Gascogne, Bordelais, Charentes, Périgord) ainsi que de la Vallée d'Aoste et de la Suisse romande.
Elles sont proches des bugnes et des oreillettes.
Origine[modifier | modifier le code]
Initialement ces beignets étaient préparés lors du carnaval pour célébrer le Mardi gras[1].
Ingrédients[modifier | modifier le code]
Outre la farine, les œufs et le lait, les ingrédients nécessaires sont du sucre ou du miel, de l'eau de fleur d'oranger et une cuillère d'armagnac[2],[3].
Préparation[modifier | modifier le code]
Cet appareil est travaillé pour obtenir une pâte très fine qui cuit en 5 minutes dans du beurre chaud. En Gascogne où le beurre n’était à peu près jamais employé, on utilisait de l’huile. Ces beignets se dégustent chauds recouverts de sucre ou de miel[3]. Légers à la pâte un peu sablée[1], ils cousinent avec les bugnes du Lyonnais[3].
Variétés[modifier | modifier le code]
Les merveilles comme bugnes sont connus dans de nombreux pays en Europe où ils ont leurs noms régionaux. En Vallée d'Aoste, ces beignets sont appelés merveilles, du fait qu'il s'agit d'une région francophone, à la différence du reste d'Italie.
| Pays ou région | Dénomination |
|---|---|
| Biélorussie | хрушчы ou фаворкі |
| Croatie | krostole |
| Danemark | klejner |
| Allemagne | Raderkuchen |
| Hongrie | csöröge |
| Italie | bugie, cenci, chiacchiere, frappe, crostoli, lattughe, galani ou sfrappole |
| Lituanie | žagarėliai |
| Pologne | chruściki, chrusty ou Faworki |
| Roumanie | minciunele, cirighele ou scovergi |
| Russie | хворост |
| Slovaquie | fánka |
| Suède | klenäter |
| Ukraine | вергуни |
| France | bugnes ou merveilles |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Aline Faurie, op. cit., p. 25.
- Dominique Auzias et Jean-Paul Labourdette Gers - Gascogne 2014, Le Petit Futé, p. 32.
