Aller au contenu

Match contre la vie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Match contre la vie

Titre original Run for Your Life
Autres titres
francophones		 Sauve qui peut (Québec)
Genre Série dramatique
Création Roy Huggins
Acteurs principaux Ben Gazzara
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 85
Durée 50 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Match contre la vie (en France) ou Sauve qui peut (au Québec) (Run for Your Life)[1] est une série télévisée américaine en 85 épisodes de 50 minutes, créée par Roy Huggins[2] et diffusée entre le et le sur le réseau NBC[3].

Au Québec, la série a été diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada, et en France à partir du sur la première chaîne de l'ORTF. 11 épisodes sont diffusés en 1969 jusqu'au . À partir du , la série est rediffusée sur la deuxième chaîne de l'ORTF pour dix épisodes (Le Dernier Safari sera le seul non rediffusé) et augmenté de 23 épisodes inédits. En plus du pilote, 33 épisodes ont été doublés en français. Après la diffusion de l'épisode Scandale le samedi 23 juin 1973, la série n'a jamais été rediffusée. Même aux États-Unis, elle semble tombée dans l'oubli n'ayant pas fait l'objet d'une édition en DVD.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Paul Bryan (Ben Gazzara) apprend qu'il est atteint d'une maladie rare et incurable et qu'il lui reste environ 2 ans à vivre. Néanmoins, il garde espoir que la médecine découvre le remède. Voyageant de par le monde, il fait souvent des rencontres sentimentales sans lendemain compte tenu de son état. Il est souvent mêlé à des affaires criminelles en tant que témoin ou avocat. Il retrouve des amis, mais rencontre parfois l'hostilité de ses semblables ayant tendance à se mêler des affaires des autres, souvent en voulant apporter son aide.

Accroche

[modifier | modifier le code]

Dans le générique de la version française, Paul Bryan sort de l'hôpital et, en marchant, se répète : « Deux ans, trois peut-être, c'est court quand la mort est au bout. Que faire pendant ces quelques mois ? Je n'ai pas de parents, pas de femme, pas d'enfants, alors ? Prendre la route. Partir loin, ailleurs ! »

Autour de la série

[modifier | modifier le code]
  • La série n'était pas prévue pour durer si longtemps mais en raison de son succès, le tournage se déroula sur trois ans, alors que dans le concept initial, Paul Bryan n'avait une espérance de vie que de deux ans.
  • Il existe de nombreuses similitudes avec l'autre série créée par Roy Huggins Le Fugitif, à savoir le héros solitaire en perpétuelle fuite.
  • C'est Match contre la vie qui a lancé la carrière de sa vedette, Ben Gazzara, qui fit ensuite carrière au cinéma.
  • Les fans s'attendaient à ce que le personnage principal meure dans l'épisode final ou trouve un remède. La série a été annulée et rien de tout cela n'a eu lieu. C'était une série adorée, mais sans conclusion ![4]

Distribution

[modifier | modifier le code]

Personnages principaux

[modifier | modifier le code]
  • Ben Gazzara (VF : Jean-Claude Michel) : Paul Bryan
  • Anne Helm : Molly Pierce, soeur de la fiancée de Paul (5 épisodes : Saison 1 épisode 16 Le carnaval finit à minuit/Saison 2 épisode 1 Amnésie/Saison 2 épisode 9 Le gros lot/Saison 3 épisode 7 Le crime d'Alex/Saison 3 épisode 17 Les tyrans)
  • Bruce Dern : Alex Ryder, mari de Molly Pierce (3 épisodes : Saison 2 épisode 9 Le gros lot/Saison 3 épisode 5 Valérie/Saison 3 épisode 7 Le crime d'Alex)

(Le personnage d'Alex Ryder est interprété par un autre acteur, John Kerr dans l'épisode 1 de la Saison 2 Amnésie).

  • Fernando Lamas : Ramon de Vega (5 épisodes dont un seul doublé en français Saison 3 épisode 2 La Princesse (The Inhuman Predicament)
  • Jeremy Slate : Pete Gaffney dans les épisodes saison 1 épisode 5 How to Sell Your Soul for Fun and Profit/Saison 1 épisode 19 Records du monde/Saison 1 épisode 29 Les bolides

Invités

[modifier | modifier le code]
  • Michael Rennie Pilote Vivez dangereusement : Robert Thurston
  • Jacques Bergerac : Saison 1 épisode 1 Un château dans la montagne : Louis Manet/Saison 3 épisode 24 Life among the meat-eaters : Alejandro Orsini
  • Eric Braeden (sous le nom de Hans Gudegast) : Saison 1 épisode 1 Un château dans la montagne : Eric Horst/Saison 1 épisode 5 How to Sell Your Soul for Fun and Profit : Janos Takacs/Saison 3 épisode 21 The dead on furlough
  • Diana Hyland : Saison 1 épisode 2 The Girl Next Door Is a Spy : Eileen Henderson/Saison 2 épisode 2 I Am the Late Diana Hays  : Diana Hays
  • Tippi Hedren : Saison 1 épisode 3 Someone makes me beautiful : Jessica Braden
  • Telly Savalas : Saison 1 épisode 5 How to Sell Your Soul for Fun and Profit : Istvan Zabor
  • Henry Silva : Saison 1 épisode 8 Mort d'un chef de bande  : Carl Torre
  • Susan Strasberg : Saison 1 épisode 11 The voice of Gina Milan : Gina Milan
  • Peter Lawford : Saison 1 épisode 16 Le carnaval finit à minuit : Larry Carter
  • Gena Rowlands : Saison 1 épisode 17 The Rediscovery of Charlotte Hyde : Charlotte Hyde
  • Rossano Brazzi : Saison 1 épisode 19 Records du monde : Alex Staphos
  • Carol Lynley : Saison 1 épisode 20 In search of April : April Martin
  • Don Galloway : Saison 1 épisode 20 In search of April : Gordon von Rhine
  • Sal Mineo : Saison 1 épisode 23 et 24 Sequestro : Tonio
  • Roddy McDowall : Saison 1 épisode 25 Don't count of tomorrow : Gyula Bognar
  • Leslie Nielsen : Saison 1 épisode 28 Le dernier safari : Mark Foster
  • Lesley Ann Warren : Saison 1 épisode 28 Le dernier safari : Julie Foster
  • Jack Palance : Saison 2 épisode 2 I am the late Diana Hays : Julian Hays
  • Joan Collins : Saison 2 épisode 3 The borders of barbarism : Gilian Wales
  • Edward Asner : Saison 2 épisode 4 The Committee for the 25th : Carl Cappi
  • Peter Graves : Saison 2 épisode 5 The dark beyond the door : Jim Carlson
  • Elizabeth Ashley : Saison 2 épisode 8 The Grotenberg mask : Dina Fuller
  • Kim Darby : Saison 2 épisode 12 La fugitive : Tina/Saison 3 épisode 23 Carol : Carol Sherman
  • Ernest Borgnine : Saison 2 épisode 14 Time and a Half on Christmas Eve : Harry Martin
  • Joseph Campanella : Saison 2 épisode 17 A rage for justice : Ward Cooper
  • Geraldine Brooks : Saison 2 épisode 18 L'Image brouillée (The List of Alice McKenna) : Alice McKenna
  • Richard Anderson : Saison 2 épisode 19 La Seconde chance (The Face of the Antagonist) : Capitaine Swain
  • Suzanne Pleshette : Saison 2 épisode 20 Baby, the World's on Fire : Susan Church
  • John Forsythe : Saison 2 épisode 27 A Choice of Evils : Spencer Holt
  • Rita Moreno : Saison 3 épisode 1 Who's Che Guevara? : Anita
  • Vera Miles : Saison 3 épisode 2 La Princesse (The Inhuman Predicament) : Rachel Pike
  • James Farentino : Saison 3 épisodes 11 et 12 Cry hard, cry fast : Frank Frazier
  • Joan Van Ark : Saison 3 épisodes 11 et 12 Cry hard, cry fast : Donna Hayward
  • Julie Harris : Saison 3 épisode 18 Lucrèce (The Rape of Lucrece) : Lucrece Lawrence
  • Robert Duvall : Saison 3 épisode 19 The Killing Scene : Richard Fletcher
  • Tom Skerritt : Saison 3 épisode 19 The Killing Scene : Lou Patterson
  • Barbara Hershey : Saison 3 épisode 20 Saro-Jane, You Never Whispered Again : Saro-Jane
  • Anne Baxter : Saison 3 épisode 24 Life among the meat-eaters : Mona Morrison

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Pilote

[modifier | modifier le code]
  1. Rapture at Two-Forty, diffusé le dans Haute Tension (Kraft Suspense Theatre) et en France comme un épisode de la série Match contre la vie sous le titre Vivez dangereusement le sur la première chaîne ORTF en quatrième dans l'ordre de diffusion.

Première saison (1965-1966)

[modifier | modifier le code]
  1. Un château dans la montagne (The Cold, Cold War of Paul Bryan)
  2. The Girl Next Door Is a Spy
  3. Someone Who Makes Me Feel Beautiful
  4. L'inconnue de la route (Never Pick Up a Stranger)
  5. How to Sell Your Soul for Fun and Profit
  6. Our Man in Limbo
  7. Où commence le mystère (Where Mystery Begins)
  8. Mort d'un chef de bande (The Savage Season)
  9. Cette ville est à vendre (This Town for Sale)
  10. Une longue poursuite (A Girl Named Sorrow)
  11. The Voice of Gina Milan
  12. The Time of the Sharks
  13. Quatre vingt mille dollars (Make the Angels Weep)
  14. Le guide (Journey into Yesterday)
  15. Les vagabonds (Strangers at the Door)
  16. Le carnaval finit à minuit (Carnival Ends at Midnight))
  17. The Rediscovery of Charlotte Hyde
  18. The Night of the Terror
  19. Records du monde (Keep My Share of the World)
  20. In Search of April
  21. Hoodlums on Wheels
  22. Who's Watching the Fleshpot?
  23. Sequestro!: Part 1
  24. Sequestro!: Part 2
  25. Don't Count on Tomorrow
  26. The Cruel Fountain
  27. Le train de nuit pour Chicago (Night Train from Chicago)
  28. Le Dernier Safari ( (The Last Safari))
  29. Les bolides (The Savage Machines)
  30. Nicole (The Sadness of a Happy Time)

Deuxième saison (1966-1967)

[modifier | modifier le code]
  1. Amnésie (The Day Time Stopped)
  2. I Am the Late Diana Hays
  3. The Borders of Barbarism
  4. The Committee for the 25th
  5. The Dark Beyond the Door
  6. The Sex Object
  7. Edge of the Volcano
  8. The Grotenberg Mask
  9. Le Gros lot (The Treasure Seekers)
  10. The Man Who Had No Enemies
  11. Le Pari (A Game of Violence)
  12. La Fugitive (Hang Down Your Head and Laugh)
  13. Tears from a Glass Eye
  14. Time and a Half on Christmas Eve
  15. The Shock of Recognition
  16. Flight from Tirana: Part 1
  17. A Rage for Justice: Part 2
  18. L'Image brouillée (The List of Alice McKenna)
  19. La Seconde chance (The Face of the Antagonist)
  20. Baby, the World's on Fire
  21. Rendez-vous in Tokyo
  22. The Calculus of Chaos
  23. L'Assassin ( (The Assassin))
  24. Contrebande de bijoux (The Carpella Collection)
  25. Une petite injustice (A Very Small Injustice)
  26. À l'est de l'Équateur ( (East of the Equator))
  27. A Choice of Evils
  28. Tell It to the Dead
  29. Better World Next Time
  30. Adieu Nicole (The Word Would Be Goodbye)

Troisième saison (1967-1968)

[modifier | modifier le code]
  1. Who's Che Guevara?
  2. La Princesse (The Inhuman Predicament)
  3. Three Passengers for the Lusitania
  4. The Frozen Image
  5. Valérie (Trip to the Far Side)
  6. Accident de la route (The Company of Scoundrels)
  7. Le Crime d'Alex (At the End of the Rainbow There's Another Rainbow)
  8. Scandale (Down with Willy Hatch)
  9. The Naked Half-Truth
  10. Tell It Like It Is
  11. Cry Hard, Cry Fast: Part 1
  12. Cry Hard, Cry Fast: Part 2
  13. The Mustafa Embrace
  14. It Could Only Happen in Rome
  15. Fly by Night
  16. A Dangerous Proposal
  17. Les Tyrans (One Bad Turn)
  18. Lucrèce (The Rape of Lucrece)
  19. The Killing Scene
  20. Saro-Jane, You Never Whispered Again
  21. The Dead on Furlough
  22. Beware My Love
  23. Carol
  24. Life Among the Meat-Eaters
  25. The Exchange

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ SensCritique, « Match contre la vie - Série (1965) », sur SensCritique (consulté le )
  2. ↑ Run for Your Life, Roncom Films, Universal Television, (lire en ligne)
  3. ↑ AnnuSeries, « AnnuSeries - Match Contre la Vie Fiche, guide des épisodes et distribution », sur www.a-suivre.org (consulté le )
  4. ↑ [vidéo] « Match contre la vie (Série télévisée 1965–1968) - Anecdotes - IMDb » (consulté le )

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Ben Gazzara

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Match_contre_la_vie&oldid=233045994 ».