Maskelynes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Maskelynes
Kuliviu
Pays Vanuatu
Nombre de locuteurs 1 100 (2001)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 klv
IETF klv
Glottolog mask1242

Le maskelynes, ou kuliviu, est une langue océanienne parlée par 1 100 locuteurs[2] au sud de Malekula, dans les îlots Maskelyne.

Écriture[modifier | modifier le code]

Un premier orthographe maskalynes, utilisant l’alphabet latin, est dévelopé par des missionnaires pour la traduction de l’Évangile selon Marc en 1906[3].

Un nouvel orthographe est dévelopé en lors d’ateliers organisés en 1999 et 2000[4].

Alphabet maskelynes[5]
a b d e ǝ g h i
k l m n ŋ o p
r s t u w v w y

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Ethnologue code « klv ».
  2. SIL (prétendant citer « Lynch et Crowley, 2001 »)
  3. Healey 2013, p. 37.
  4. Healey 2013, p. 38.
  5. Healey 2013.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • David Stephen Healey, A Grammar of Maskelynes: The language of Uluveu Island, Vanuatu, University of the South Pacific, (lire en ligne)

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]