Llangollen
| Noms officiels |
(en) Llangollen (cy) Llangollen |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Nation constitutive | |
| Zone principale du pays | |
| Baigné par | |
| Coordonnées |
.svg){kind=small}
| Population |
3 603 hab. () |
|---|
| Statut | |
|---|---|
| Patrimonialité |
National Monuments of Wales (d) |
| Code postal |
LL20 |
|---|---|
| TGN | |
| Indicatif téléphonique |
01978 |
| Site web |
Llangollen est une ville et une communauté du Denbighshire, au pays de Galles. Elle est située sur la Dee, au pied de la chaîne des Berwyn (en). Son nom reste associé aux Dames de Llangollen, deux femmes qui défraient la chronique au tournant du XIXe siècle en vivant ouvertement ensemble dans la même maison, ainsi qu'au festival de musique annuel (eisteddfod) qui y est organisé chaque année depuis 1947.
Toponymie
[modifier | modifier le code]Llangollen est un nom gallois qui désigne une église (llan) dédiée à saint Collen (en). Il est attesté sous la forme Lancollien en 1234[1].
Géographie
[modifier | modifier le code]Llangollen est situé dans le sud-est du Denbighshire, un comté du nord-est du pays de Galles. Elle se trouve sur la rive gauche (sud) de la Dee, au pied de la chaîne des Berwyn (en). Le chef-lieu du comté, Ruthin, est à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest.
La ville est traversée par la route A5, un axe routier majeur qui relie Londres à Holyhead. La gare de Llangollen (en), ouverte en 1865, se trouvait sur la ligne de Ruabon à Barmouth (en) jusqu'à sa fermeture, en 1965, dans le cadre des Beeching cuts. Une section de cette ligne, la Llangollen Railway (en), est rouverte en 1986 pour accueillir des trains touristiques entre Llangollen et Corwen[2].
Le canal de Llangollen relie Llangollen à Hurleston, dans le Cheshire. Cette voie navigable correspond à la section centrale du canal d'Ellesmere, conçu à la fin du XVIIIe siècle pour relier la Mersey à la Severn mais jamais achevé[3].
|
Llantysilio | Llantysilio | Llangollen Rural (Wrexham) |
|
| Corwen | N | Llangollen Rural (Wrexham) | ||
| O Llangollen E | ||||
| S | ||||
| Llansantffraid Glyn Ceiriog (Wrexham) | Glyntraian (Wrexham) | Llangollen Rural, Chirk (Wrexham) |
Histoire
[modifier | modifier le code]Au Moyen Âge, Llangollen appartient au cwmwd de Nanheudwy (en), dans le cantref de Swydd y Waun (en). Lorsque le pays de Galles est découpé en comtés sur le modèle anglais, suivant les Laws in Wales Acts, ce cantref devient le hundred de Chirk dans le comté du Denbighshire[4].
La paroisse de Llangollen est scindée en 1894 entre Llangollen Urban, qui comprend la ville proprement dite, et Llangollen Rural, qui comprend les villages de Froncysyllte (en), Garth et Trevor (en)[5],[6],[7].
Politique
[modifier | modifier le code]La communauté de Llangollen donne son nom à un ward (district électoral) qui s'étend sur les communautés de Llangollen et Llantysilio et qui élit deux des 48 membres du conseil de comté du Denbighshire (en). Ces sièges sont remportés par les candidats indépendants Karen Edwards et Paul Keddie lors des élections locales de 2022[8].
Pour les élections à la Chambre des communes, Llangollen appartient à la circonscription de Clwyd East depuis les élections générales de 2024[9].
Démographie
[modifier | modifier le code]Au recensement de 2011, la communauté de Llangollen comptait 3 658 habitants[10].
Culture locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]La communauté de Llangollen abrite plus de 200 monuments classés. Deux d'entre eux sont de grade I, réservé aux « édifices d'un intérêt exceptionnel » : l'église paroissiale et le pont sur la Dee[13].
L'église Saint-Collen de Llangollen (en), qui aurait été fondée au VIe siècle par le moine Collen, remonte sous sa forme actuelle au XIIIe siècle. De style gothique anglais primitif, elle est largement reconstruite et agrandie par l'architecte Samuel Pountney Smith (en) entre 1864 et 1867[14].
L'existence d'un pont sur la Dee à Llangollen est attestée dès 1284. La construction de l'actuel pont de Llangollen (en) est traditionnellement attribuée à l'un des deux évêques de St Asaph médiévaux nommés « John Trefor » (le premier (en) de 1346 à 1357 et le second (en) de 1395 à 1410), mais il semble dater en réalité du XVIe ou XVIIe siècle[15].
_02.jpg)
Personnalités liées
[modifier | modifier le code].jpg)
- Le poète Gruffudd Hiraethog (en) (mort en 1562) est natif de Llangollen[16].
- Les Dames de Llangollen est le surnom donné aux Irlandaises Eleanor Butler (1739-1829) et Sarah Ponsonby (1755-1831) qui défraient la chronique au tournant du XIXe siècle en vivant ensemble à Plas Newydd (en), une maison de Llangollen[17]. Cette maison est un monument classé de grade II* depuis 1951[18].
- L'officier Alured Clarke (1744-1832) est mort à Llangollen[19].
- Le philosophe Alfred Lyall (en) (1796-1865) est mort à Llangollen[20].
- Le journaliste John Griffith (en) (1821-1877) est enterré à Llangollen[21].
- L'homme politique George Hammond Whalley (en) (1813-1878) est mort à Llangollen[22].
Festivals
[modifier | modifier le code]Un eisteddfod international est organisé chaque année depuis 1947 à Llangollen[23].
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) A. D. Mills, « Llangollen », dans A Dictionary of British Place-Names, Oxford University Press, (ISBN 9780191578472, lire en ligne).
- ↑ (en) « Our Story », sur Llangollen Railway (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Canal », sur Canal & River Trust (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen through time », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Urban (parish) through time », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Rural (parish) through time », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Community council », sur Llangollen Rural Community Council (consulté le ).
- ↑ (en) « Denbighshire local election: The 6 candidates in Llangollen », sur Who Can I Vote For?, Democracy Club (consulté le ).
- ↑ (en) « Seat Details - Clwyd East », sur Electoral Calculus (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Parish Local Area Report », sur Nomis (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen through time | Population Statistics | Total Population », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Urban through time | Population Statistics | Total Population », sur A Vision of Britain Through Time, GB Historical GIS / University of Portsmouth (consulté le ).
- ↑ (en) « Listed Buildings in Llangollen, Denbighshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « St.Collen's Parish Church, Llangollen, Denbighshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) « Llangollen Bridge, Llangollen, Denbighshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) D. J. Bowen, « Gruffudd Hiraethog (d. 1564), poet and herald », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne
).
- ↑ (en) Elizabeth Mavor, « Butler, Lady (Charlotte) Eleanor (1739–1829), elder of the two Ladies of Llangollen », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne ).
- ↑ (en) « Plas Newydd, Llangollen, Denbighshire », sur British Listed Buildings (consulté le ).
- ↑ (en) Alastair W. Massie, « Clarke, Sir Alured (1744–1832), army officer and colonial governer », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne ).
- ↑ (en) H. M. Chichester et C. A. Creffield (rév.), « Lyall, Alfred (1796–1865), philosopher », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne ).
- ↑ (en) Matthew Cragoe, « Griffith, John [known as y Gohebydd] (1821–1877), journalist », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne ).
- ↑ (en) Frank H. Wallis, « Whalley, George Hammond (1813–1878), politician », dans Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, (lire en ligne ).
- ↑ (en) « History », sur Llangollen International Musical Eisteddfod (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à l'architecture :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
