Liste des pièces de collection portugaises en euro

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Une pièce de collection portugaise en euro est une pièce de monnaie libellée en euro et émise par le Portugal mais qui n'est pas destinée à circuler[1]. Elle est principalement destinée aux collectionneurs.

Les monnaies de collection du Portugal sont frappées par le Imprensa Nacional - Casa da Moeda, (INCM).

Pièces de 5 euros en argent[modifier | modifier le code]

Les caractéristiques des pièces de 5 euros en argent sont les suivantes :

  • diamètre : 30 mm - poids : 14 g
  • titre en argent :
    • 50 % si sous blister
    • 92,5 % si en écrin (proof) avec certificat

Éditions 2003[modifier | modifier le code]

  • 5 euros 2003 en argent - Sujet : Les 150 ans du timbre portugais
  • Sur l'avers est représenté un timbre à l'effigie de la reine Marie II avec la mention 150 ANOS DO PRIMEIRO SELO PORTUGUÊS et le millésime 2003
  • Sur le revers, la cannelure d'un timbre autour de la valeur faciale 5 EURO, le sceau du Portugal et la mention REPUBLICA PORTUGUESA
  • Graveur : Vitor Santos
  • tirage : 300 000 exemplaires

Éditions 2004[modifier | modifier le code]

  • 5 euros 2004 en argent - Série Patrimoine mondial de l'UNESCO - Centre Historique d'Évora
  • Sur l'avers, la cathédrale d'Évora, avec les mentions UNESCO PATRIMONIO MUNDIAL et CENTRO HISTÓRICO DE ÉVORA
  • Sur le revers, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA, le millésime 2004 et la valeur faciale 5 EURO
  • Graveur : Eloísa Byrne
  • tirage : 300 000 exemplaires en argent à 50 % - 10 000 exemplaires en argent à 92,5 % (proof)
  • 5 euros 2004 en argent - Série Patrimoine mondial de l'UNESCO - Le monument de Tomar
  • Sur l'avers, un bâtiment avec la mention UNESCO - CONVENTO DE CRISTO
  • Sur le revers, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA, le millésime 2004 et la valeur faciale 5 EURO
  • Graveur : José Cândido
  • tirage : 300 000 exemplaires en argent à 50 % - 10 000 exemplaires en argent à 92,5 % (proof)

Éditions 2005[modifier | modifier le code]

  • Sur l'avers, une vue de l'île avec la mention CENTRO HISTÓRICO DE ANGRA DO HEROÍSMO , le logo du Patrimoine mondial de l'UNESCO et le millésime 2005.
  • Sur le revers, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale 5 EURO
  • Graveur : Alvaro França
  • Caractéristiques : titre en argent : 92,5 % - diamètre : 30 mm - poids : 14 g
  • tirage : 15 000 exemplaires
  • 5 euros 2005 en argent - Série Patrimoine mondial de l'UNESCO - Le monastère de Batalha.
  • Sur l'avers, une vue du monastère de Batalha, avec la mention MOSTEIRO DA BATALHA et le logo du Patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Sur le revers, une figuration de la voûte intérieure, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA, la valeur faciale 5 EURO et le millésime 2005
  • Graveur : António Marinho
  • Caractéristiques : titre en argent : 92,5 % - diamètre : 30 mm - poids : 14 g
  • tirage : 15 000 exemplaires
  • 5 euros 2005 en argent - Série Dates et personnages de l'histoire portugaise - Le huitième centenaire de la naissance du pape Jean XXI
  • Sur l'avers, le portrait du pape et ses armoiries, le texte VIII CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE PEDRO HISPANO (PAPA JOÃO XXI) et les dates 1205 - 2005.
  • Sur le revers, des voûtes, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA, la valeur faciale 5 EURO et le millésime 2005
  • Graveur : Isabel Carriço Branco
  • Caractéristiques : titre en argent : 92,5 % - diamètre : 30 mm - poids : 14 g
  • tirage : 300 000 exemplaires

Pièces de 5 euros en or[modifier | modifier le code]

Les caractéristiques des pièces de 5 euros en or sont les suivantes :

  • titre en or : 91,66 % - diamètre : 30 mm - poids : 17.5 g
  • 5 euros 2003 en or - Sujet : Les 150 ans du timbre portugais.
  • Sur l'avers est représenté un timbre avec la mention 150 ANOS DO PRIMEIRO SELO PORTUGUÊS et le millésime 2003
  • Sur le revers, la cannelure d'un timbre autour de la valeur faciale 5 EURO, le sceau du Portugal et la mention REPUBLICA PORTUGUESA
  • Graveur : Vitor Santos
  • tirage : 10 000 exemplaires
  • 5 euros 2005 en or - Série Dates et personnages de l'histoire portugaise - Le huitième centenaire de la naissance du pape Jean XXI
  • Sur l'avers, le portrait du pape et ses armoiries, le texte VIII CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE PEDRO HISPANO (PAPA JOÃO XXI) et les dates 1205 - 2005.
  • Sur le revers, des voûtes, les armoiries du Portugal, la légende REPUBLICA PORTUGUESA, la valeur faciale 5 EURO et le millésime 2005
  • Graveur : Isabel Carriço Branco
  • tirage : 7 500 exemplaires

Pièces de 8 euros en argent[modifier | modifier le code]

Les caractéristiques des pièces de 8 euros en argent sont les suivantes :

  • diamètre : 40 mm - poids : 27 g
  • titre en argent :
    • 50 % si sous blister
    • 92,5 % si en écrin avec certificat
  • Série de 3 pièces de 8 euros 2003 : Le Football et l'Euro 2004 organisé par le Portugal
Football et Paix FUTEBOL É PAIXÃO de l'artiste José Teixeira Football et Fête FUTEBOL É FESTA de l'artiste João Duarte Sportivité FUTEBOL É DESPORTIVISMO de l'artiste José Simão
  • série de 3 pièces de 8 euros 2004 : Série Le spectacle du Football dans le cadre de l'Euro 2004 organisé par le Portugal
Le Goal O GOLO de l'artiste José Teixeira O REMATEde l'artiste José Simão La défense A DEFESA de l'artiste João Duarte
  • Sur l'avers est représenté la carte de l'Europe avec la mention ALARGAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA - 2004
  • Sur le revers, le sceau du Portugal dans une étoile spiralée, la mention REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale 8 EURO.
  • Graveur : José João Brito
  • tirage : 300 000 exemplaires en argent à 50 % - 35 000 exemplaires en argent à 92,5 %
  • Sur l'avers est représenté une carte de l'Europe avec la mention FIM DA II GUERRA MUNDIAL 1945-2005
  • Sur le revers, le sceau du Portugal dans une étoile spiralée, la mention REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale 8 EURO.
  • Graveur : João Duarte
  • tirage : 300 000 exemplaires en argent à 50 % - 35 000 exemplaires en argent (proof) à 92,5 %

Pièces de 8 euro en or[modifier | modifier le code]

  • Edition 2003 : Le Football et l'Euro 2004 organisé par le Portugal
  • Edition 2004 : Série Le spectacle du Football dans le cadre de l'Euro 2004 organisé par le Portugal

Pièces de 10 euros en argent[modifier | modifier le code]

  • Sur l'avers sont représentés les cinq anneaux des Jeux olympiques modernes et la croix portugaise avec la mention JOGOS OLIMPICOS DE ATENAS - 2004
  • Sur le revers, le sceau du Portugal, la mention REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale 10 EURO.
  • Graveur : José Aurélio
  • tirage : 350 000 exemplaires en argent à 50 % - 15 000 exemplaires en argent à 92,5 % (proof)
  • Sur l'avers sont représentés un pont devant la carte de l'Europe avec les mentions ADESÃO ÀS COMUNIDADES EUROPEIAS, PORTUGAL - ESPANNA et les dates 1986-2006
  • Sur le revers, le sceau du Portugal, la mention REPUBLICA PORTUGUESA, le millésime 2006 et la valeur faciale 10 EURO.
  • Graveur : José Cândido
  • tirage : 100 000 exemplaires en argent à 50 % - 12 000 exemplaires en argent à 92,5 % (proof)
  • Sur l'avers un stade stylisé avec les mentions CAMPEONATO MUNDIAL DE FUTEBOL - FIFA ALEMANHA 2006
  • Sur le revers, le sceau du Portugal, la mention REPUBLICA PORTUGUESA, le millésime 2006 et la valeur faciale 10 EURO.
  • Graveur : José Teixeira
  • tirage : 100 000 exemplaires en argent à 50 % - 12 000 exemplaires en argent à 92,5 % (proof)

Émissions conjointes avec d'autres pays[modifier | modifier le code]

Séries ibero-américaines - Rencontre de deux mondes[modifier | modifier le code]

À l'occasion du cinq centième anniversaire de la découverte de l'Amérique, les pays ibéro-américains ont décidé d'émettre régulièrement des séries de pièces commémoratives. Il s'agit des pays suivants : Argentine, Cuba, Équateur, Espagne, Guatemala, Mexique, Nicaragua, Paraguay, Pérou et Portugal.


  • Série I -
  • Série II -
  • Série III -
  • Série IV -
  • série V - thème : la navigation
C'est la première série avec édition de pièces en euro pour le Portugal
  • La pièce portugaise du set est une pièce de 10 euros
  • L'avers représente un gallion, avec la légende NAUTICA et le millésime 2003.
  • Sur le revers, dans la partie centrale, les armes du Portugal avec la mention REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale, 10 EURO. Tout autour de ce thème central, les armes des 10 pays, par ordre alphabétique dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Tirage autorisé : 300 000 pièces en argent à 50 % et 12 000 sets avec la pièce en argent à 92,5 %
  • Auteur : Raúl de Sousa Machado
  • série VI - thème : architecture et bâtiments
  • La pièce portugaise du set est une pièce de 10 euros
  • L'avers représente une des façades d'un bâtiment de Porto avec les légendes ARQUITECTURA E MONUMENTOS et le millésime 2005.
  • Sur le revers, dans la partie centrale, les armes du Portugal avec la mention REPUBLICA PORTUGUESA et la valeur faciale, 10 EURO. Tout autour de ce thème central, les armes des 10 pays, par ordre alphabétique dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Tirage autorisé : 300 000 pièces en argent à 50 % et 12 000 sets avec la pièce en argent à 92,5 %
  • Auteur : Vítor Nogueira da Silva

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Communication sur la recommandation de la Commission du 29 septembre 2003 définissant une pratique commune pour la modification du dessin des faces nationales des pièces en euros destinées à la circulation. Annexe : Définition des pièces de monnaie en euros. In : Journal officiel de l'union européenne, 2003/C 247/03, 15 octobre 2003