Liste des épisodes de Fate/kaleid liner Prisma Illya

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est un complément de l'article sur la série de mangas Fate/kaleid liner Prisma Illya. Il contient la liste des épisodes des différentes saisons de la série télévisée d'animation.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya[modifier | modifier le code]

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Naissance d'une magical girl 誕生!魔法少女! Tanjō! Mahō shōjo!
2 Qui ? 誰? Dare?
3 Les filles se rencontrent ガール ミーツ ガール Gāru Mītsu Gāru
4 On a perdu 負けました Makemashita
5 Il y a deux options… ? 選択肢は2つ…? Sentakushi wa futatsu…?
6 Un blanc et le bout de la nuit 空白 夜の終わり Kuhaku yoru no owari
7 Victoire et fuite 勝利と逃走 Shōri to tōsō
8 Je vais revenir en fille normale 普通の女の子に戻ります Futsū no onna no ko ni modorimasu
9 Ça se termine ici ここで終わらせる Koko de owaraseru
10 Kaléidoscope Kaleidoscope
OAV Danse au Festival du sport ! 運動会 DE ダンス! Undōkai de Dansu!

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei[modifier | modifier le code]

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Illya grandi !? イリヤ grow up!? Iriya gurō appu!?
2 Illya × Illya イリヤ×イリヤ Iriya Iriya
3 Vie normale brisée 日常ブレイカー Nichijō Bureikā
4 Transfert sauvage 嵐の転校生 Arashi no Tenkōsei
5 Eh bien, en d'autres termes それは、つまり Sore wa, tsumari
6 Au-delà des mensonges et de la façade 嘘と強がりの向こう側 Uso to tsuyogari no mukō gawa
7 Affrontement ! Les sœurs cuisinent 激突!クッキン・シスターズ Gekitotsu! Kukkin Shisutāzu
8 Son nom est 彼女の名は Kanojo no na wa
9 Bataille Solitaire 独りの戦い Hitori no tatakai
10 Les choses protégées par ces mains その手が守ったものは Sono te ga mamotta mono wa
OAV Les magical girls en excursion aux sources chaudes 魔法少女in温泉旅行 Mahō shōjo in onsen ryokō

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei Herz![modifier | modifier le code]

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 J'aime pas avoir l'impression de le faire avec un miroir 鏡にしてるみたいでイヤなんだけど Kagami ni shiteru mitai de Iya nandakedo
2 Un anniversaire tricolore トリコロール・バースデー Torikorōru Bāsudē
3 La vie est courte, gâte-toi, jeune Fille 命短し腐れよ乙女 Inochi mijikashi Kusareyo Otome
4 Panique au parc d'attractions ! てーまぱーく・ぱにっく! Tēma Pāku Panikku!
5 Yukata et feu d'artifice 浴衣と花火 Yukata to hanabi
6 Blue glass moon Blue glass moon
7 L'Exécuteur 執行者 Shikkōsha
8 Le Superviseur 監視者 Kanshisha
9 Le Garçon doré 金色の少年 Kin'iro no shōnen
10 D'un recoin du monde, j'appelle ton nom 世界の片隅で君の名を Sekai no katasumi de kimi no na wo

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!![modifier | modifier le code]

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Une ville tapissée d'argent 銀色に沈む街 Gin'iro ni shizumu machi
2 Rencontres et retrouvailles 邂逅と再会 Kaigō to saikai
3 Ton véritable ennemi 君の本当の敵 Kimi no hontō no teki
4 À ma lâche petite sœur 弱虫の妹へ Yowamushi no imōto e
5 L'Attaque de la jeune demoiselle リトルレディ、襲来 Ritoru Redi, shūrai
6 Hostilité glaciale 凍てつく敵意 Itetsuku tekii
7 Poupée et peluche 人形とぬいぐるみ Ningyō to nuigurumi
8 Être humain et outil 人と道具 Hito to dōgu
9 Le Choix d'Illya イリヤの選択 Iriya no sentaku
10 Auprès de la princesse 姫の元へ Hime no moto e
11 Tu n'es pas seule 独りじゃない Hitori ja nai
12 Un miracle survient 繋いだ奇跡 Tsunaida kiseki

Références[modifier | modifier le code]