Les Tortues Ninja (série de films)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Tortue (homonymie) et Ninja (homonymie).

Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) est une série de films américains adaptés des comics Les Tortues ninja créés par Kevin Eastman et Peter Laird.

Cette saga contient 6 films, dont le film d'animation TMNT : Les Tortues Ninja. Les trois premiers films sortis dans les années 1990 se suivent. Le film d'animation de 2007 reprend quelques éléments de la saga ainsi que de la série télévisée d'animation de 2003. La série connait ensuite un reboot avec Ninja Turtles, sorti en 2014, lui-même suivi par Ninja Turtles 2 (2016).

Première série et film d'animation[modifier | modifier le code]

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre Les Tortues Ninja
(1990)
Les Tortues Ninja 2
(1991)
Les Tortues Ninja 3
(1993)
TMNT : Les Tortues Ninja
(2007)
Titre original Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Teenage Mutant Ninja Turtles III TMNT
Titre québécois Les Tortues Ninja Les Tortues Ninja 2 : La Solution Secrète Les Tortues Ninja 3 TMNT : Tortues Ninja
Réalisateur Steve Barron Michael Pressman Stuart Gillard Kevin Munroe
Scénaristes Todd W. Langen Stuart Gillard Kevin Munroe
Bobby Herbeck
Monteurs William D. Gordean Steve Mirkovich William D. Gordean John Damien Ryan
Sally Menke John Wright
James R. Symons James R. Symons
Musique John Du Prez Klaus Badelt
Photographie John Fenner Shelly Johnson David Gurfinkel Steve Lumley
Producteurs David Chan Kyle Clark
Kim Dawson Galen Walker
Simon Fields Thomas K. Gray
Gary Propper Paul Wang
Sortie Drapeau des États-Unis
Sortie Drapeau de la France
Durée 93 minutes 88 minutes 96 minutes 87 minutes
Budget 13 500 000 $ 25 000 000 $ 21 000 000 $ 34 000 000 $
Genres Action, comédie, science-fiction
Animation
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de Hong Kong Hong Kong
Distributeur aux Drapeau des États-Unis États-Unis New Line Cinema Warner Bros.

Distribution[modifier | modifier le code]

Personnages Films
Les Tortues Ninja (1990) Les Tortues Ninja 2 (1991) Les Tortues Ninja 3 (1993) TMNT (2007)
Leonardo David Forman (costume) Mark Caso (costume) James Arnold Taylor (voix)
Brian Tochi (voix)
Michelangelo Michelan Sisti (costume) David Fraser (costume) Mikey Kelley (voix)
Robbie Rist (voix)
Donatello Leif Tilden (costume) Jim Raposa (costume) Mitchell Whitfield (voix)
Corey Feldman (voix) Adam Carl (voix) Corey Feldman (voix)
Raphael Josh Pais Kenn Troum (costume) Matt Hill (costume) Nolan North (voix)
Laurie Faso (voix) Tim Kelleher (voix)
Splinter Kevin Clash (voix) James Murray (voix) Mako (voix)
April O'Neil Judith Hoag Paige Turco Sarah Michelle Gellar (voix)
Casey Jones Elias Koteas   Elias Koteas Chris Evans (voix)
Shredder James Saito
David McCharen (voix)
François Chau
David McCharen (voix)
Kevin Nash (Super Shredder)
 
Chef Sterns Raymond Serra
Charles Pennington Jay Patterson
Danny Pennington Michael Turney
Keno   Ernie Reyes, Jr.
Professeur Jordan Perry   David Warner
Whit Elias Koteas  
Mitsu Vivian Wu  
Yoshi Travis A. Moon  
Kenshin Henry Hayashi  
Narrateur   Laurence Fishburne
Max Winters   Patrick Stewart (voix)
Tatsu Toshishiro Obata
Michael McConnohie (voix)
 
Tokka   Mark Ginther (costume)
Frank Welker (voix)
 
Rahzar   Kurt Bryant (costume)
Frank Welker (voix)
 
Lord Norinaga   Sab Shimono  
Walker   Stuart Wilson  
Niles   John Aylward  
Karai   Zhang Ziyi (voix)
Général Aguila   Kevin Michael Richardson (voix)
Général Gato   Fred Tatasciore (voix)
Colonel Santino   John DiMaggio (voix)
Général Serpiente   Paula Mattioli (voix)

Reboot de la série[modifier | modifier le code]

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre Ninja Turtles
(2014)
Ninja Turtles 2
(2016)
Titre original Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
Titre québécois Les Tortues Ninja Les Tortues Ninja : La Sortie de l'ombre
Réalisateur Jonathan Liebesman Dave Green
Scénaristes Josh Appelbaum
André Nemec
Evan Daugherty
Monteurs Joel Negron Christian Wagner
Glen Scantlebury
Musique Brian Tyler Steve Jablonsky
Photographie Lula Carvalho
Producteurs Michael Bay
Galen Walker
Bradley Fuller
Andrew Form
Scott Mednick
Sortie Drapeau des États-Unis Date sujette à modification
Sortie Drapeau de la France Date sujette à modification
Durée 101 minutes NC
Budget 125 000 000 $ NC
Genres Action, comédie, science-fiction
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Sociétés de production Nickelodeon Movies
Paramount Pictures
Distributeur aux Drapeau des États-Unis États-Unis Paramount Pictures

Distribution[modifier | modifier le code]

Personnages Films
Ninja Turtles
(2014)
Ninja Turtles 2
(2016)
Leonardo Pete Ploszek[1]
Johnny Knoxville (voix)
Michelangelo Noel Fisher
Donatello Jeremy Howard
Raphael Alan Ritchson
Splinter Danny Woodburn[1]
Tony Shalhoub (voix)
April O'Neil Megan Fox
Casey Jones   Stephen Amell
Shredder Tohoru Masamune Brian Tee
Eric Sacks William Fichtner
Vernon Fenwick Will Arnett
Baxter Stockman K. Todd Freeman Tyler Perry
Karai Minae Noji Brittany Ishibashi

Box-office[modifier | modifier le code]

Film Année Recettes au box-office Entrées en Drapeau de la France France Budget Sources
Drapeau des États-Unis États-Unis Reste du monde Monde Monde Total France Paris
Les Tortues ninja 1990 135 265 915 $ 66 700 000 $ 201 965 915 $ 1 191 665 294 266 13 500 000 $ [2],[3]
Les Tortues ninja 2 1991 78 656 813 $ 797 844 129 942 25 000 000 $ [4],[5]
Les Tortues ninja 3 1993 42 273 609 $ 300 788 47 951 21 000 000 $ [6],[7]
TMNT : Les Tortues Ninja 2007 54 149 098 $ 41 459 878 $ 95 608 976 $ 133 939 34 419 34 000 000 $ [8],[9]
Ninja Turtles 2014 191 204 754 $ 293 800 000 $ 485 004 754 $ 1 783 919 466 221 125 000 000 $ [10],[11]
N.B. : une cellule grise indique que les informations ne sont pas disponibles.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Pour le film Ninja Turtles (2014), les Tortues et Splinter ont été "interprétés" par des comédiens avec des combinaisons de capture de mouvement (motion capture en anglais).
  2. « Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) », Box Office Mojo, Box Office Mojo, LLC (consulté le 4 novembre 2009)
  3. « Box-office de Les Tortues ninja », sur JP's box-office (consulté le 23 juin 2013)
  4. « Teenage Mutant Ninja Turtles II (1991) », Box Office Mojo, Box Office Mojo, LLC (consulté le 4 novembre 2009)
  5. « Box-office Les Tortues ninja 2 », sur JP's box-office (consulté le 23 juin 2013)
  6. « Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993) », Box Office Mojo, Box Office Mojo, LLC (consulté le 4 novembre 2009)
  7. « Box-office Les Tortues ninja 3 », sur JP's box-office (consulté le 23 juin 2013)
  8. « TMNT (2007) », Box Office Mojo, Box Office Mojo, LLC (consulté le 4 novembre 2009)
  9. « Box-office TMNT : Les Tortues Ninja », sur JP's box-office (consulté le 23 juin 2013)
  10. « Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) », Box Office Mojo, Box Office Mojo, LLC (consulté le 8 mai 2015)
  11. « Box-office Ninja Turtles », sur JP's box-office (consulté le 8 mai 2015)

Liens externes[modifier | modifier le code]