Les Colons

Données clés
Titre original	Los colonos
Réalisation	Felipe Gálvez
Scénario	Felipe Gálvez; Antonia Girardi
Musique	Harry Allouche
Acteurs principaux	Camilo Arancibia; Mark Stanley; Benjamin Westfall; Sam Spruell; Alfredo Castro
Sociétés de production	Quijote Films
Pays de production	Chili; Allemagne; Argentine; Danemark; France; Royaume-Uni; Suède; Taïwan
Genre	Drame
Durée	97 minutes
Sortie	2023

Les Colons (Los colonos) est un film dramatique chilo-argentino-britannico-dano-franco-germano-suédo-taïwanais^[1] réalisé par Felipe Gálvez, sorti en 2023. Il s'agit de son premier long métrage^[2], cadrant sur l'extermination des Selknam entre la fin XIX^e siècle et le début XX^e siècle à la Terre de Feu^[3].

Il est présenté dans la section « Un certain regard »^[4], en compétition pour la « Caméra d'or »^[5], au festival de Cannes 2023, où il reçoit le prix FIPRESCI^[6].

Synopsis

En 1893, trois hommes Segundo, un métis d'origine chilienne, MacLennan, un vétéran écossais, et Bill, un mercenaire américain, entreprennent une expédition pour délimiter et récupérer les terres que l’État a accordées à José Menéndez. Ce qui semble être une expédition administrative se transforme en une violente chasse aux Onas, les indigènes de l’archipel de la Terre de Feu.

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb, Allociné et Unifrance, présentes dans la section « Liens externes ».

Titre original : Los colonos
Titre français : Les Colons
Réalisation : Felipe Gálvez
Scénario : Felipe Gálvez et Antonia Girardi
Musique : Harry Allouche
Décors : Sebastián Orgambide
Costumes : Muriel Parra
Photographie : Simone D'Arcangelo
Son : Tu Duu-chih et Tu Tse-kang
Montage : Matthieu Taponier
Production : Stefano Centini, Benjamín Doménech, Santiago Gallelli, Thierry Lenouvel, Emily Morgan, Giancarlo Nasi et Matias Roveda
Production exécutive : Caroline Agunin et Nicolas San Martin
Coproduction : Fernando Bascuñán, Kristina Börjeson, Eva Jakobsen, Mikkel Jersin, Anthony Muir, Katrin Pors et Ingmar Trost
Production associée : Juan José Erenchún, Matías Gutiérrez et Daniela Mendoza
Production déléguée : Constanza Erenchún, Amy Gardner et Alex C. Lo
Sociétés de production : Quijote Films (Chili) ; Quiddity Films (Royaume-Uni), Rei Cine (Argentine), Volos Films (Taiwan), Cinema Inutile (France), Ciné-Sud Promotion, Film i Väst (Suède), Finite Films and TV, MK2 Films (France), Snowglobe Films (Danemark) et Sutor Kolonko (Allemagne)
Société de distribution : MUBI ; Dulac Distribution (France)
Pays de production : Chili, Allemagne, Argentine, Danemark, France, Royaume-Uni, Suède, Taïwan
Langue originale : espagnol, anglais
Format : couleur
Genre : drame, historique, policier, western
Durée : 97 minutes
Dates de sortie :
- France : 22 mai 2023 (festival de Cannes) ; 20 décembre 2023 (sortie nationale)
- Royaume-Uni : 9 octobre 2023 (festival du film de Londres)
- Argentine : 4 novembre 2023 (festival international du film de Mar del Plata)
- Taïwan : 10 novembre 2023 (Golden Horse Film Festival and Awards)
- Suède : 11 novembre 2023 (Festival international du film de Stockholm) ; 12 avril 2024 (sortie nationale)
- Allemagne : 15 février 2024

Distribution

Camilo Arancibia : Segundo, le Mestizo
Mark Stanley (en) : le lieutenant MacLennan
Benjamin Westfall : Bill, mercenaire américain
Sam Spruell : le colonel Martin
Alfredo Castro : José Menendez (es)
Mishell Guaña : Kiepja
Marcelo Alonso : Vicuña
Adriana Stuven : Josefina Menéndez
Mariano Llinás : Francisco Moreno
Agustín Rittano : le capitaine Ambrosio
Luis Machín (es) : le directeur
Emily Orueta : la petite-fille

Tournage

Le tournage a lieu en mars 2020, à la Terre de Feu et en Patagonie^[7], entre l'Argentine et le Chili, où il s'est avéré « très difficile pour des raisons météorologiques, mais aussi parce que la Terre de Feu appartient toujours à la famille Menéndez », raconte le réalisateur^[8].

Critiques

Camille Nevers du journal Libération évoque un « film somptueux » qui « plonge sans concession dans le passé génocidaire » du Chili^[9].

Distinctions

Récompenses

Festival de Cannes 2023 : Prix FIPRESCI^[10]
Festival de Lima 2023^[11] :
- Meilleur scénario pour Felipe Gálvez et Antonia Girardi
- APRECI du meilleur film
Festival Biarritz Amérique latine 2023 : prix de la critique^[12]
Festival du nouveau cinéma 2023 : Louve d'or

Sélections

Festival de Cannes 2023 : section « Un certain regard »^[13], ainsi que « Caméra d'or »^[14]
Festival de Lima 2023^[11]

Notes et références

↑ (es) « Chile llega con una ópera prima, una coproducción y un coprotagónico al Festival de Cannes », sur infobae.com, 14 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).
↑ (es) María Graciela López, « ’Los Colonos’: ópera prima del chileno Felipe Gálvez se sitúa en las películas más esperadas de Cannes », sur biobiochile.cl, 16 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).
↑ (es) « Los colonos : "Ahora que los selk’nam son la imagen de Chile, contemos cómo los matamos": Felipe Gálvez, director de la película premiada en Cannes », sur bbc.com, 19 juin 2023 (consulté le 21 décembre 2023).
↑ (es) « “Los Colonos”: película chilena sobre el genocidio Selk’nam será parte de la selección oficial del Festival de Cannes », sur elmostrador.cl, 13 avril 2023 (consulté le 21 décembre 2023).
↑ (es) Fernández Mouján, « Felipe Gálvez presentó "Los Colonos" en Cannes: "El western está manchadísimo de sangre" », sur telam.com.ar, 24 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).
↑ (es) « Histórico triunfo en Cannes: película chilena "Los Colonos" recibe premio de la crítica », sur 24horas.cl, 27 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).
↑ (en) Emiliano De Pablos, « MK2 Nabs International Distribution Rights to Chilean Western ‘The Settlers’ (EXCLUSIVE) », sur variety.com, 18 octobre 2019 (consulté le 21 décembre 2023).
↑ (es) Paula Huenchumil J., « Director de película 'Los Colonos', sobre pueblo Selknam: “Este país realizó un genocidio y lo borró” », sur interferencia.cl, 2 juillet 2023 (consulté le 17 décembre 2023).
↑ Camille Nevers, « « Les Colons », Chili con carnage », sur liberation.fr, 19 décembre 2023 (consulté le 25 décembre 2023).
↑ « En compétition », sur festival-cannes.com (consulté le 17 décembre 2023).
↑ ^{a et b} (es) « ¡Estos son los ganadores del 27 festival de cine de Lima PUCP! », sur festivaldelima.com (consulté le 17 décembre 2023).
↑ « Le palmarès du Festival Biarritz Amérique Latine 2023 », sur lepolyester.com, 29 septembre 2023 (consulté le 1^er septembre 2024).
↑ « Les films de la Sélection officielle 2023 », sur festival-cannes.com, 13 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).
↑ « Caméra d’or 2023, qui sont les prétendants ? », sur cinemadedemain.festival-cannes.com, 12 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

Voir aussi

Articles connexes

Bibliographie

« Dossier de presse : Les Colons » [PDF], sur Unifrance, Dulac Distribution, 2023.
Isabelle Le Gonidec, « « Les Colons » du Chilien Felipe Galvez, ethnocide au pays de l'or blanc », sur RFI, 19 décembre 2023.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] (es) « Chile llega con una ópera prima, una coproducción y un coprotagónico al Festival de Cannes », sur infobae.com, 14 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).

[2] (es) María Graciela López, « ’Los Colonos’: ópera prima del chileno Felipe Gálvez se sitúa en las películas más esperadas de Cannes », sur biobiochile.cl, 16 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).

[3] (es) « Los colonos : "Ahora que los selk’nam son la imagen de Chile, contemos cómo los matamos": Felipe Gálvez, director de la película premiada en Cannes », sur bbc.com, 19 juin 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

[4] (es) « “Los Colonos”: película chilena sobre el genocidio Selk’nam será parte de la selección oficial del Festival de Cannes », sur elmostrador.cl, 13 avril 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

[5] (es) Fernández Mouján, « Felipe Gálvez presentó "Los Colonos" en Cannes: "El western está manchadísimo de sangre" », sur telam.com.ar, 24 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

[6] (es) « Histórico triunfo en Cannes: película chilena "Los Colonos" recibe premio de la crítica », sur 24horas.cl, 27 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

[7] (en) Emiliano De Pablos, « MK2 Nabs International Distribution Rights to Chilean Western ‘The Settlers’ (EXCLUSIVE) », sur variety.com, 18 octobre 2019 (consulté le 21 décembre 2023).

[8] (es) Paula Huenchumil J., « Director de película 'Los Colonos', sobre pueblo Selknam: “Este país realizó un genocidio y lo borró” », sur interferencia.cl, 2 juillet 2023 (consulté le 17 décembre 2023).

[9] Camille Nevers, « « Les Colons », Chili con carnage », sur liberation.fr, 19 décembre 2023 (consulté le 25 décembre 2023).

[10] « En compétition », sur festival-cannes.com (consulté le 17 décembre 2023).

[fdl-11] {a et b} (es) « ¡Estos son los ganadores del 27 festival de cine de Lima PUCP! », sur festivaldelima.com (consulté le 17 décembre 2023).

[12] « Le palmarès du Festival Biarritz Amérique Latine 2023 », sur lepolyester.com, 29 septembre 2023 (consulté le 1^er septembre 2024).

[13] « Les films de la Sélection officielle 2023 », sur festival-cannes.com, 13 mai 2023 (consulté le 17 décembre 2023).

[14] « Caméra d’or 2023, qui sont les prétendants ? », sur cinemadedemain.festival-cannes.com, 12 mai 2023 (consulté le 21 décembre 2023).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v · m Film représentant le Chili à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1990-2000	La luna en el espejo (1991) La frontera (1992) Johnny cien pesos (es) (1994) Amnesia (es) (1995) Coronación (es) (2001) Un taxi pour trois (2002) Ogú y Mampato en Rapa Nui (2003) Los debutantes (es) (2004) Mon ami Machuca (2005) Play (2006) Au lit (2007) Padre nuestro (es) (2008) Tony Manero (2009)
Années 2010-2020	Dawson. Isla 10 (es) (2010) La Vie des poissons (2011) Violeta (2012) No (2013) Gloria (2014) Tuer un homme (2015) El club (2016) Neruda (2017) Une femme fantastique (2018) ...Y de pronto el amanecer (es) (2019) La Toile de l'araignée (es) (2020) El agente topo (2021) Blanc sur blanc (2022) Blanquita (2023) Les Colons (2024) À sa place (es) (2025)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Chili ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.