Les Armes secrètes
Pour les articles homonymes, voir Arme secrète.
| Les Armes secrètes | |
| Auteur | Julio Cortázar |
|---|---|
| Pays |  Argentine
|
| Genre | Recueil de nouvelles |
| Version originale | |
| Langue | Espagnol |
| Titre | Las armas secretas |
| Éditeur | Éditions Sudamericana |
| Lieu de parution | Buenos Aires |
| Date de parution | |
| Version française | |
| Traducteur | Laure Guille-Bataillon |
| Éditeur | Gallimard |
| Collection | La Croix du Sud |
| Date de parution | |
| Nombre de pages | 227 |
modifier  |
|
Les Armes secrètes (Las armas secretas) est un recueil de cinq nouvelles de Julio Cortázar, publié en 1959.
Le recueil est traduit de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon en 1963.
Ces nouvelles traitent du thème du rêve, du double, du labyrinthe. « Les cinq textes […] révèlent la face démesurée, sublime et horripilante du quotidien[1]. »
Nouvelles
[modifier | modifier le code]- Lettres de Maman
- Bons et Loyaux Services
- Les Fils de la vierge : c'est de cette nouvelle que Michelangelo Antonioni s'est inspiré pour son film Blow-Up (1966)
- L'Homme à l'affût
- Les Armes secrètes
Une édition ultérieure de la collection Folio des éditions Gallimard réunit onze nouvelles :
- La Nuit face au ciel
- Axolotl
- Circé
- Les Portes du ciel
- Continuité des parcs
- La Lointaine
- Fin d'un jeu
- Les Fils de la vierge
- Bons et Loyaux Services
- Les Armes secrètes
- L'Homme à l’affût
Cette dernière nouvelle est une évocation du destin tragique de Charlie Parker, bien que son nom ne soit jamais cité.
Critique
[modifier | modifier le code]Hubert Juin a déclaré au sujet de ce recueil : « C'est un livre qui échappe. C'est pourquoi on le relit. C'est un livre qui hante. C'est pourquoi il bouleverse… »[réf. nécessaire]
L'Homme à l'affût est considéré comme « un des plus beaux hommages à Charlie Parker »[2].
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Les Armes secrètes, traduit par Laure Guille-Bataillon, Paris, Gallimard, coll. « La Croix du Sud », 1963 ; réédition, Paris, Gallimard, coll. « Folio » no 448, 1973 (ISBN 2-07-036448-8) ; nouvelle réédition dans la collection Folio en 2006 (ISBN 2-07-036448-8)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ Note de l'éditeur en quatrième de couverture de l'édition Folio de 2006.
- ↑ Bob Hatteau, « [Livre] Julio Cortázar, L’homme à l’affût », sur Citizen Jazz, (consulté le ).
