Lehendakari

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Président du gouvernement basque
(eu) Lehendakari
(es) Presidente del Gobierno Vasco
Image illustrative de l'article Lehendakari

Image illustrative de l'article Lehendakari
Titulaire actuel
Iñigo Urkullu
depuis le

Création
Mandant Parlement basque
Durée du mandat 4 ans
Premier titulaire José Antonio Aguirre
Résidence officielle Ajuria Enea, Vitoria-Gasteiz
Site internet www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net

On nomme lehendakari ou lendakari le président du gouvernement basque, littéralement en basque « premier secrétaire » (pluriel : Lehendakariak), ou Eusko Jaurlaritzako Lehendakari (« premier secrétaire du gouvernement basque »).

Préambule[modifier | modifier le code]

Avant l'établissement de l'orthographe officielle du basque (euskara) durant les années 1970, la graphie utilisée était Euzko Jaurlaritzaren Lendakari.

Autant jaurlaritza que lehendakari sont des néologismes basques créés par des membres du Parti nationaliste basque. Le terme lehendakari est la contraction des deux mots lehen (premier) et idazkari (secrétaire).

Les termes génériques en basque pour « président » sont lehendakari(a) et presidente(a)[1]. En basque, on réserve le néologisme jaurlaritza pour le gouvernement basque.

Liste des présidents du gouvernement basque[modifier | modifier le code]

Autant Agirre et Leizaola ont utilisé le titre de lendakari, autant Ramón Rubial a été connu comme président du Conseil général basque. À partir de Garaikoetxea on commença à utiliser lehendakari autant en basque que dans les autres langues officielles d'Espagne. C'est un terme souvent utilisé dans les médias.

Gouvernement d'Euzkadi en exil (1936-1978)[modifier | modifier le code]

Conseil général basque (1978-1980)[modifier | modifier le code]

  • 1978-1979 : Ramón Rubial Cavia (PSE-PSOE). Il n'est officiellement pas reconnu comme lehendakari, puisqu'il a seulement présidé un organisme à caractère transitoire.

Gouvernement basque (depuis 1980)[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Voir, par exemple, le mot « Presidente » dans le dictionnaire espagnol-basque Zehazki (dictionnaire dirigé par l'académicien de la langue basque Ibon Sarasola).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]