Lectures actives

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Lectures actives est le titre d’une série de manuels de lecture réalisés par Germaine et Maurice Duru[1], respectivement directrice d'école et inspecteur de l'enseignement primaire, et utilisés dans les années 1950 et 1960 dans bon nombre d’écoles primaires françaises.

Présentation[modifier | modifier le code]

Plusieurs manuels successifs ont porté ce nom, certains ayant fait l'objet de rééditions :

  • Lectures actives - Certificat d'Études Primaires (1949)
  • Lectures actives - Classes et Centres d'apprentissage (1949)
  • Lectures actives - Cours moyen - Classes de 8e et de 7e (1951)
  • Lectures actives - Cours moyen 1re année (1953)
  • Lectures actives - Cours moyen 2e année (1956)
  • Lectures actives - Cours élémentaire (1954)
  • Lectures actives - Textes documentaires CEP (1954)
  • Lectures actives - Cours élémentaire 1re année (1956)
  • Lectures actives - Cours élémentaire 2e année (1956)
  • Ainsi Font Font Font - Lectures actives - Premier livre (1955)
  • 3 petits tours… et puis s'en vont - Lectures actives - Second livre (1957)

L’éditeur était Hachette (collection Classiques Hachette), 79 boulevard Saint-Germain, Paris VIe.

Il s'agissait de recueils cartonnés (toilés pour certains) et reliés, de textes d'auteurs français et étrangers en faveur à l'époque, illustrés et accompagnés d'explications et d'exercices. On retrouve bon nombre de ces auteurs dans d'autres manuels tels que Toute une année de lecture par exemple.

Les manuels parus dans la collection Classiques Hachettes portaient en couverture la silhouette d'un écolier et d'une écolière se tenant par la main, sur un fond évoquant des réalisations technologiques (moyens de transport, pylône électrique, appareils ménagers) entremêlés de motifs végétaux (signature dessinateur : JN).

Ces manuels, devenus relativement rares, trouvent toujours amateur chez les bouquinistes ou sur les sites d'enchères en ligne.

Lectures actives - Certificat d'Études primaires[modifier | modifier le code]

Parution
1949
Pagination
278 pages

Lectures actives - Classes et Centres d'apprentissage[modifier | modifier le code]

Parution
1949
Pagination
376 pages

Lectures actives - Cours moyen 1re année[modifier | modifier le code]

Copyright
Librairie Hachette 1953
Parution
2e trimestre 1953
Imprimeur
Brodard et Taupin
Format
17 x 24,4 cm
Couleur de la couverture
vert et beige
Pagination
240 pages
Illustrations
P. Leconte

Ce manuel propose 115 textes (dont 17 poèmes), regroupés en 27 thèmes (Plaisirs d'hier, La Chasse est ouverte, Jouets et jeux, Histoires de bêtes, Aventures et imprudences, etc.)

Les textes en prose sont généralement présentés sur une double page, et illustrés d'une ou deux vignettes en deux couleurs.

NB. Autre édition (1953) : couverture bleue, illustrations Jean Trubert.

Liste alphabétique des auteurs
Textes en prose
Textes en vers

Lectures actives - Cours moyen 2e année[modifier | modifier le code]

Dans sa première édition, cet ouvrage s'intitulait Lectures actives - Cours moyen. Le contenu et la pagination sont identiques.

Copyright
Librairie Hachette 1951
Parution
(1956)
Imprimeur
Brodard et Taupin
Format
12,5 x 20 cm (1e éd.) ; 12,2 x 19,6 cm (éd.ultérieures)
Couleur de la couverture
bordeaux et beige (toilé)
Pagination
384 pages
Illustrations
non précisé

Ce manuel propose 121 textes (dont 13 poèmes), regroupés en 28 thèmes (Souvenirs de vacances, Quand jeunesse se passe, Histoires de bêtes, Le courage et la peur, Voyages et explorations, Les temps héroïques[5] etc.)

Chaque texte en prose occupe environ 2 à 3 pages, et est généralement illustrés d'une vignette en une seule couleur. Il est suivi d'« Exercices de mémoire », d'« Exercices de jugement », d'un « Concours de la meilleure lecture », et souvent d'un exercice de « Compte-rendu de lecture ». Les textes en vers sont suivis de questions sur « Le sens du poème ».

NB. Autre édition : 1968 (illustrations Jacques Adam).

Liste alphabétique des auteurs
Textes en prose
Textes en vers

Lectures actives - Cours élémentaire[modifier | modifier le code]

Parution
1954
Pagination
192 pages
Illustrations
Raylambert

Lectures actives - Cours élémentaire 1re année[modifier | modifier le code]

Copyright
Librairie Hachette 1953
Parution
2e trimestre 1956
Imprimeur
Brodard et Taupin
Format
17 x 23,3 cm
Couleur de la couverture
bleu et rose
Pagination
160 pages
Illustrations
Lidi
Sommaire
  1. Museau-Pointu apprend à lire (Georges Riguet, Le Bazar aux Histoires)
  2. Histoire de la petite feuille qui voulait danser (Pernette Chaponnière, Le Petit Ours de pain d'épice)
  3. Dan, le petit trappeur canadien (Catherine Jacqueson, Le Petit Trappeur)
  4. Dans cette maison-là… (Lina Roth, Histoires de cette Maison-là)
  5. Frère et sœur (Colette Vivier, La Maison des petits bonheurs)
  6. Un ménage uni (Hans Christian Andersen, adapté par Marie Colmont)
  7. Grindel et le Julbock (adapté de Marcelle Vérité, Le Roi, l'Ours et le petit Hérisson)
  8. Un petit sapin voulait être arbre de Noël (Marie-Louise Vert, Un pinson chantait)
  9. Chonchon, l'ours en peluche (d'après Paul Géraldy, Clindindin)
  10. Patou (Elizabeth Coatsworth, Le Grand Livre des Chiens)
  11. Le lièvre et les pintades (d'après Louis Guillot, Au Pays des Bêtes sauvages)
  12. Le Grand Loup Noir (Léonce Bourliaguet, Mitou-les-Yeux-Verts)
  13. Naï, le petit Esquimau courageux (Luda, Contes du Grand Nord)
  14. Croque, le crocodile (Marcelle Vérité, Conte noir pour un Enfant blanc)
  15. Fing (Léonce Bourliaguet, Hototogisu)
  16. Le petit Marronnier (Claude Aveline, L'Arbre Tic-Tac)
  17. Un œuf en bois (Marie Colmont, Pauv'Coco)
  18. Le moulin de Grégoire (André Baruc, Contes de la Zérosième)
  19. Marc et son étoile (Christian Pineau, Plume et le Saumon)
  20. Madame Soixante Mille (Louise Désormais, Ce qu'on voit au bout du métro)
  21. L'Écureuil de M. Aveline (adapté de Claude Aveline, Et de quoi encore ?)

Lectures actives - Cours élémentaire 2e année[modifier | modifier le code]

Copyright
Librairie Hachette 1952
Parution
2e trimestre 1956
Imprimeur
Brodard-Taupin
Format
17 x 23,3 cm
Couleur de la couverture
marron et beige
Pagination
192 pages
Illustrations
Line Touchet
Sommaire
  • Enfance en liberté.
  • L'école et la maison.
  • Noël. Les étrennes.
    • 29. On a volé la barbe du Père Noël ! (Marcelle Vérité, La Barbe du Bonhomme Noël)
    • 30. L'arbre de Noël d'Anne-Lise (Marie Colmont, dans Paris-Soir, 24.12.38)
    • 31. Le Père Noël des Rats (Jean Bosshard, Le Marchand de sable attendra)
    • 32. Une surprise manquée (Claude Aveline, Et de quoi encore ? )
    • 33. Étrennes tristes (Jean Aicard, L'âme d'un enfant)
    • 34. Une maison de poupée (Katherine Mansfield, La Mouche)
    • 35. La toilette de Denise (Claire Sainte-Soline[3], Et l'enfant que je fus…)
    • 36-40. Comment Bimbi perdit un œil / Les jouets arrêtent un voleur / Que d'eau ! Que d'eau ! / Une injustice / Quand un éléphant couve des œufs (Estrid Ott, Bimbi à la ferme)
  • Hiver.
    • 41. Un accident (Mme Michelet, Mémoires d'une Enfant)
    • 42. Frison est-il mort de froid ? (Johanna Spyri, Kornelli)
    • 43. Pauvre Murk ! (Felix Salten, Hops)
    • 44. Perdus dans une tempête de neige (Simone Roger-Vercel, Floki et le renne blanc)
    • 45. Le petit enfant de neige (Paul Delarue, L'Amour des trois Oranges)
  • Qualités et défauts.
  • Le mois des contes.
    • 55. Qui épousera la princesse Marycia ? (Kornel Makuszyński, Marycia, la princesse au cœur de glace)
    • 56. Le Roi Lion retrouve ses lunettes (Charles Vildrac, Les Lunettes du Lion)
    • 57. L'oiseau qui volait dans la mer (Claude Aveline, Et de quoi encore ?)
    • 58. Grain-d'Aile, la petite fille qui avait des ailes (Paul Éluard, Grain-d'Aile)
    • 59. La méchanceté d'un hérisson (Marcelle Vérité, Le Roi, l'Ours et le petit Hérisson)
    • 60. Le pain bossu (Ludovic Massé, Les Grégoire, t.II : Fumées de village)
    • 61. Deux contre un (Léopold Chauveau, Les deux font la paire)
    • 62. Comment le lièvre captura un serpent (André Davesne et Joseph Gouin, Contes de la Brousse et de la Forêt)
    • 63. L'histoire du petit oignon ambitieux (Léonce Bourliaguet, Les Fléaux du Vervelu)
    • 64-68. L'histoire d'un bébé vraiment minuscule / Un garçon décidé / Feuille de Maté fait des emplettes / Une idée très audacieuse / Tout est bien qui finit bien (Geneviève Serreau[6], Contes du Chili)
  • Vraies histoires de bêtes.
    • 69. Fricasse (Lucie Delarue-Mardrus, L'Enfant au coq)
    • 70. Comment grand-père perdait ses chats (Louis Guilloux, Le Pain des rêves)
    • 71. Le voyageur épuisé (Marc Bernard, Vert et argent)
    • 72. Glouglou le pigeon sauveur (Pierre de Latil, Les Voyages des animaux)
    • 73. Chou à la crème ou patte de lapin ? (Louise Weiss, Souvenirs d'une enfance républicaine)
    • 74. La chèvre est perdue ! (Judith Gautier, Le Collier des Jours)
    • 75. Dame Jeanne, l'oie savante (Anton Tchekhov, adapt. M. Alexandre, Roussette)
    • 76. Voulez-vous apprendre à compter à votre chien ? (Jean Buzançais, Le Cirque des merveilles)
    • 77-79. Une rencontre / Un gentil camarade / Les bêtes abandonnées (Marjorie Kinnan Rawlings, Jody et le faon)
  • Aux beaux jours.
    • 80. En attendant les beaux jours (Georges Duhamel, Fables de mon jardin)
    • 81. Un garçon courageux (Paul-Jacques Bonzon, Loutsi, chien)
    • 82. L'hirondelle qui fit le printemps (Maurice Genevoix, L'hirondelle qui fit le printemps)
    • 83-84. Où Pfitt passe-t-elle l'hiver ? / L'araignée aviatrice (Pierre de Latil, Les Voyages des animaux)
    • 85. Un chauffeur intrépide (Jeanne Cappe, Un tas d'histoires)
    • 86. La première pêche du petit Knut (Wilhelm Moberg, Mauvaise note)
    • 87. Un pique-nique manqué (Frederik van Eden, adapt. A.Bailly, Le petit Johannes)
    • 88-92. Amadou le Bouquillon échappe au boucher / Amadou et le loulou blanc / Amadou ne peut pas dormir / Une belle peur / Un compagnon turbulent (Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon)
  • Récitations.
    • Berceuse des fées (Élisabeth Borione, extrait de Pin, pon d'or)
    • Dix degrés en dessous (Marcelle Vérité, Dame Capucine et autres chansons)
    • La mort des vieux jouets (Maurice Magre, La Mort des vieux jouets)
    • La brodeuse du printemps (Marthe Boissier, extrait de Pin, pon d'or)

Lectures actives et Textes documentaires (F.E.P, C.E.P.)[modifier | modifier le code]

(Certificat d'Études Primaires, Classes de Fin d'Études)

Copyright
Librairie Hachette 1954
Parution
1954
Imprimeur
Brodard et Taupin
Format
12,3 x 19,7 cm
Couleur de la couverture
bordeaux et beige
Pagination
278 pages
Illustrations
non précisé
Photographies
divers

Ce recueil comprend une première partie Lectures actives, « fidèle à l'esprit de la collection » (62 textes dont 13 en vers, répartis en 24 thèmes) et une partie Textes documentaires, « authentiques, vivants et relatifs à des événements contemporains » (26 textes et 1 poème, répartis en 18 thèmes).

Première partie - Liste alphabétique des auteurs
Textes en prose
Textes en vers
Deuxième partie - Textes par thèmes

Ainsi Font Font Font - Lectures actives Premier livre[modifier | modifier le code]

Copyright
Libraire Hachette 1955
Parution
1955
Imprimeur
Georges Lang, Paris (reliure Brodard et Taupin)
Format
16,7 x 23,2 cm
Couleur de la couverture
vert, illustration : rouge, jaune et noir
Pagination
96 pages
Illustrations
Lidi
Sommaire
  1. Histoire d'un petit garçon qui a 22 noms (Paul Géraldy, Clindindin)
  2. Marlaguette et le loup (Marie Colmont, Marlaguette)
  3. Un pays extraordinaire (Jeanne Cappe, Boumdodo)
  4. Biqueblanche, le melon et les roses (Lina Roth, Histoires de cette Maison-là)
  5. Atchoum ! (Olga Cabral, Les Sept Atchoums)
  6. Les aventures de Perlette, goutte d'eau (Marie Colmont, Histoire de Perlette, goutte d'eau)
  7. Quand la Tortue bat le Lièvre à la course (Léopold Chauveau, Le petit Père Renaud)
  8. Zii l'imprudente (Marie-Louise Vert, Contes de Perrette - 1e série)
  9. Histoire d'un Pucereau (Claude Aveline, Et de quoi encore ?)
  10. La pêche de Badoulet (Marcelle Vérité, Le petit Lapin dans la Lune)
  11. Où est Virevolte, l'hirondelle mignonne ? (Marie-Louise Vert, Contes de Perrette - 4e série)
  12. Monsieur Pouf sous la pluie (Muriel Levy[8], Les Aventures de Pouf)
  13. Les cinq Frères Chinois (Claire Huchet-Bishop, Les cinq Frères Chinois)

3 petits tours… et puis s'en vont - Lectures actives Second livre[modifier | modifier le code]

Copyright
Librairie Hachette
Parution
2e trimestre 1957
Imprimeur
Georges Lang (reliure Brodard et Taupin)
Format
16,7 x 23,2 cm
Couleur de la couverture
rouge, illustration : vert, jaune et noir
Pagination
96 pages
Illustrations
Vera Braun
Sommaire
  1. Rosée au jardin (Guil, L'histoire de Rosée)
  2. Deux oursons trop gloutons (Natha Caputo, Contes des Quatre vents)
  3. Tchoutchou le petit train (Alf Evers, Le joyeux petit train)
  4. Pouf va au cirque (Muriel Levy[8], Les Aventures de Pouf)
  5. Les rainettes quittent le marais (Jean Ollivier, Si le Marais parlait)
  6. La pierre contente (Marie-Louise Vert, Un pinson chantait)
  7. Le Bon Lion s'en va en ville (Louise Fatio, Le Bon Lion)
  8. Jolie maison, vilain garçon ! (Marie Colmont, Pip et sa Maison)
  9. Onésime veut voyager (Pernette Chaponnière, Le petit Ours en pain d'épice)
  10. La marmite magique (Florence Houlet, Histoires pour toi)
  11. Le pékinois de la princesse de Mou (Elizabeth Coatsworth, Le Grand Livre des Chiens)
  12. Les cinq poulettes (Mme M. Drouin et M. Jean, Cinq jolies Poulettes)
  13. Bella (Hélène Guastalla, Bêtes à histoires)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1953: July-December, Copyright Office, Library of Congress, (lire en ligne).
  2. Femme de lettres canadienne (1879-1961).
  3. a b et c Pseudonyme de Nelly Fouillet (Melleran 1891 - Paris 1967).
  4. Marguerite Soleillant (1906-1999) : amie de Henri Pourrat, d'Amélie Murat, etc. A vécu à Ambert où son mari (Fuzet) était notaire. Auteur notamment de Prison de fougères (1943) et de livres pour enfants.
  5. a b et c Textes en rapport avec l'Occupation et la Résistance
  6. Née le 13 août 1915 à Oléron, décédée en 1981. Traductrice de Bertolt Brecht, élève de Charles Dullin et auteure de livres sur le théâtre, de romans et de nouvelles ; mère de l'actrice et réalisatrice Coline Serreau.
  7. a b c et d Article de journal
  8. a et b Auteure anglaise connue sous le surnom de Auntie Muriel.