Le Secret de la Petite Sirène

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir La Petite Sirène.

Le Secret de la Petite Sirène

Titre québécois La Petite Sirène : Ariel au commencement
Titre original The Little Mermaid: Ariel's Beginning
Réalisation Peggy Holmes
Sociétés de production Walt Disney Pictures
Pays d’origine États-Unis
Genre Animation
Sortie 2008
Durée 77 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Secret de la Petite Sirène ou La Petite Sirène : Ariel au commencement au Québec (The Little Mermaid: Ariel's Beginning), est le 109e long-métrage d'animation des studios Disney, préquelle sortie directement en vidéo en 2008.

Troisième film d'une série comprenant La Petite Sirène (1989) et La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000), l'action se situe avant le premier film.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le roi Triton, souverain des mers, a interdit la musique dans son royaume à la suite de la mort de sa femme adorée. Mais Ariel, l'une des sept filles du souverain, se prend de passion pour les mélodies en tous genres. Elle tente alors de réhabiliter la musique au fond des mers.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Voix françaises[modifier | modifier le code]

Chansons du film[modifier | modifier le code]

  • Chanson d'Athéna - Athéna
  • Une seule erreur - Marina Del Rey
  • Sautez, bougez - Chanteurs du Club
  • Je me rappelle - Ariel
  • Et je chante - Chanteuse

Autour du film[modifier | modifier le code]

  • Initialement prévue pour 2007, la sortie du film fut repoussée à la suite d'une controverse initiée par plusieurs responsables des studios - parmi lesquels John Lasseter, le fondateur de Pixar - sur la qualité sans cesse décroissante des « suites » destinées à la vidéo. Cette polémique a conduit à l'éviction de Sharon Morrill, présidente de la filiale DisneyToon Studios depuis 1994. Le Secret de la Petite Sirène devrait de ce fait être le dernier film réalisé par cette unité.

Titre en différentes langues[modifier | modifier le code]

  • Albanais : Sirena e Vogël 3: Historia e Arielit
  • Allemand : Arielle, die Meerjungfrau – Wie alles begann
  • Anglais : The Little Mermaid: Ariel's Beginning
  • Danois : Den Lille Havfrue 3: Historien Om Ariel
  • Espagnol : La sirenita 3
  • Espéranto : La Eta Sireno: la Komenco de Ariel
  • Finnois : Pieni merenneito 3: Arielin tarina
  • Grec : Η Mικρή Γοργόνα: Τα Πρώτα Χρόνια της Αριελ (I Mikrí Gorgόna: Ta Próta Khrónia tis Ariel : « La Petite Gorgone : la Première Année d'Ariel »)
  • Hébreu : בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל
  • Italien : La sirenetta: quando tutto ebbe inizio
  • Japonais : リトル・マーメイドIII はじまりの物語 (Ritoru・MāmedoIII hajimori no monogatari)
  • Néerlandais : De kleine zeemeermin: Ariel, hoe het begon
  • Norvégien: Den lille havfruen III
  • Polonais : Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel
  • Portugais : O Segredo da Pequena Sereia (Portugal)/A Pequena Sereia: A História de Ariel (Brésil)
  • Russe : Русалочка: Начало истории Ариэль (Rousalotchka: Natchalo istorii Arièl')
  • Suédois : Den lilla sjöjungfrun - Sagan om Ariel

Liens externes[modifier | modifier le code]

Longs métrages d'animation de la Walt Disney Company
« Classiques Disney »
Avant 1942 Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) · Pinocchio (1940) · Fantasia (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942)
1942-1949 Saludos Amigos (1942) · Les Trois Caballeros (1944) · La Boîte à musique (1946) · Mélodie du Sud (1946) · Coquin de printemps (1947) · Mélodie Cocktail (1948) · Danny, le petit mouton noir (1949) · Le Crapaud et le Maître d'école (1949)
1950-1973 Cendrillon (1950) · Alice au pays des merveilles (1951) · Peter Pan (1953) · La Belle et le Clochard (1955) · La Belle au bois dormant (1959) · Les 101 Dalmatiens (1961) · Merlin l'Enchanteur (1963) · Mary Poppins (1964) · Le Livre de la jungle (1967) · Les Aristochats (1970) · L'Apprentie sorcière (1971) · Robin des Bois (1973)
1973-1988 Les Aventures de Winnie l'ourson (1977) · Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) · Peter et Elliott le dragon (1977) · Rox et Rouky (1981) · Taram et le Chaudron magique (1985) · Basil, détective privé (1986) · Oliver et Compagnie (1988)
1989-1999 La Petite Sirène (1989) · La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue (1989) · Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990) · La Belle et la Bête (1991) · Aladdin (1992) · Le Roi lion (1994) · Dingo et Max (1995) · Pocahontas (1995) · Le Bossu de Notre-Dame (1996) · Hercule (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999) · Fantasia 2000 (1999)
2000-2009 Les Aventures de Tigrou (2000) · Dinosaure (2000) · Kuzco, l'empereur mégalo (2000) · Atlantide, l'empire perdu (2001) · Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire (2002) · Lilo et Stitch (2002) · La Planète au trésor (2002) · Le Livre de la jungle 2 (2003) · Les Aventures de Porcinet (2003) · Frère des ours (2003) · La ferme se rebelle (2004) · Winnie l'ourson et l'Éfélant (2005) · Chicken Little (2005) · Bambi 2 (2006) · The Wild (2006) · Bienvenue chez les Robinson (2007) · Volt, star malgré lui (2008) · La Princesse et la Grenouille (2009)
2010- Raiponce (2010) · Winnie l'ourson (2011) · Les Mondes de Ralph (2012) · La Reine des neiges (2013) · Les Nouveaux Héros (2014)
Autres longs métrages d'animation Disney
Classiques sortis directement en vidéo Le Retour de Jafar (1994) · Aladdin et le Roi des voleurs (1996) · Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage (1997) · La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (1997) · Pocahontas 2 : Un monde nouveau (1998) · Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998) · Dingo et Max 2 : Les Sportifs de l'extrême (2000) · La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000) · La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (2001) · Cendrillon 2 : Une vie de princesse (2002) · Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo (2002) · Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros (2003) · Le Roi lion 3 : Hakuna Matata (2004) · Les Aventures de Petit Gourou (2004) · Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires (2004) · Mulan 2 : La Mission de l'Empereur (2005) · Tarzan 2 : L'Enfance d'un héros (2005) · Lilo et Stitch 2 : Hawaï, nous avons un problème! (2005) · Kuzco 2 : King Kronk (2005) · Frère des ours 2 (2006) · Rox et Rouky 2 (2007) · Le Sortilège de Cendrillon (2007) · Le Secret de la Petite Sirène (2008) · La Fée Clochette (2008) · Clochette et la Pierre de lune (2009) · Clochette et l'Expédition féerique (2010) · Clochette et le Secret des fées (2012)
Sorties vidéo ou téléfilms Gargoyles, le film : Les Anges de la nuit (1995) · Mighty Ducks, le film (1997) · Le Monde magique de la Belle et la Bête (1998) · Mickey, il était une fois Noël (1999) · Winnie l'ourson : Drôle de fantôme (1999) · Winnie l'ourson : Joyeux Noël (1999) · Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures (2000) · Mickey, la magie de Noël (2001) · La Cour de récré : Vive les vacances ! (2001) · La Cour de récré : Les Vacances de Noël (2001) · Mickey, le club des méchants (2002) · Winnie l'ourson : Bonne Année (2002) · La Légende de Tarzan et Jane (2002) · Les Énigmes de l'Atlantide (2003) · Stitch ! le film (2003) · La Cour de récré : Les petits contre-attaquent (2003) · La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure (2003) · Winnie l'ourson : Je t'aime toi ! (2004) · Scott, le film (2004) · Mickey, il était deux fois Noël (2004) · Winnie l'ourson : Lumpy fête Halloween (2005) · Leroy et Stitch (2006)
Prises de vues réelles et animation Fantasia (1940) · Le Dragon récalcitrant (1941) · Saludos Amigos (1942) · Victoire dans les airs (1943) · Les Trois Caballeros (1944) · Mélodie du Sud (1946) · Coquin de printemps (1947) · Mélodie Cocktail (1948) · Danny, le petit mouton noir (1949) · Mary Poppins (1964) · L'Apprentie sorcière (1971) · Peter et Elliott le dragon (1977) · Qui veut la peau de Roger Rabbit ? (1988) · Dinosaure (2000) · Il était une fois (2007)
Pixar Animation Studios Toy Story (1995) · 1001 pattes (1998) · Toy Story 2 (1999) · Monstres et Cie (2001) · Le Monde de Nemo (2003) · Les Indestructibles (2004) · Cars (2006) · Ratatouille (2007) · WALL-E (2008) · Là-haut (2009) · Toy Story 3 (2010) · Cars 2 (2011) · Rebelle (2012) · Monstres Academy (2013) · Vice Versa
Autres Frankenweenie (2012) · Planes (2013) · Clochette et la Fée Pirate (2014) · Planes 2 (2014) · Clochette et la Créature légendaire (2015)
Co-productions Qui veut la peau de Roger Rabbit ? (Touchstone/Amblin - 1988) · L'Étrange Noël de monsieur Jack (Touchstone/Skellington - 1993) · James et la Pêche géante (Touchstone/Skellington - 1996) · Doug, le film (Jumbo Pictures - 1999) · Vaillant, pigeon de combat ! (Vanguard - 2005) · The Wild (C.O.R.E. - 2006) · Le Drôle de Noël de Scrooge (ImageMovers Digital - 2009) · Gnoméo et Juliette (Touchstone- 2011) · Milo sur Mars (ImageMovers Digital- 2011)
Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Secret_de_la_Petite_Sirène&oldid=112151553 ».