Le Pont des espions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Le Pont des espions
Description de cette image, également commentée ci-après

À Berlin, l'entrée du secteur américain pendant la crise de 1961 qui a donné lieu à la construction du Mur, mise en scène dans le film.

Titre original Bridge of Spies
Réalisation Steven Spielberg
Scénario Matt Charman
Joel et Ethan Coen
Acteurs principaux
Sociétés de production DreamWorks SKG
Marc Platt Productions
Participant Media
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Genre Espionnage
Durée 137 minutes
Sortie 2015

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Francis Gary Powers, après sa capture par les Soviétiques.

Le Pont des espions (Bridge of Spies) est un film d'espionnage américano-allemand réalisé par Steven Spielberg, sorti en 2015.

Résumé[modifier | modifier le code]

En pleine guerre froide, James B. Donovan, un avocat américain, accepte de défendre Rudolf Abel (qui est en fait William Fischer se faisant passer pour lui, même si cela n'est pas précisé dans le film) un espion soviétique installé depuis des années aux États-Unis. Malgré ses réticences et ses craintes pour sa carrière, il accepte cette mission à la demande des autorités et de son cabinet d'avocats, pour montrer la supériorité d'un État de droit sur le système soviétique. Alors que pour le juge chargé de l'affaire, la condamnation à mort ne fait aucun doute, Donovan parvient à obtenir une peine de prison. Une partie de la population désapprouve ce verdict et la famille de Donovan est victime d'une agression et sa femme et ses enfants regrettent son engagement. Pourtant, l'évolution de la situation donne raison à Donovan, lorsque la CIA accepte une avance soviétique : les Russes suggèrent en effet qu'un échange de prisonniers serait possible. Donovan accepte de négocier cet échange entre Abel et Francis Gary Powers, un pilote de la CIA dont l'avion espion a été abattu au-dessus de l'Union soviétique. L'avocat doit pour cela se rendre à Berlin-Est, contrôlé par les Soviétiques, sans protection diplomatique. Il y découvre une situation complexe, dans laquelle Soviétiques et Allemands de l'Est essaient de prendre l'avantage les uns sur les autres. Sa mission se complique lorsqu'il décide de son propre chef de ramener non pas un prisonnier, mais deux. En effet, alors que le gouvernement américain veut récupérer son pilote de peur qu'il coopère avec les Soviétiques, James B. Donovan fera tout ce qui est en son pouvoir pour libérer également Frederic Pryor, un jeune étudiant américain innocent arrêté par l'Allemagne de l'Est sous un prétexte fallacieux, quitte à prendre le risque de faire échouer le seul échange poursuivi par la CIA : Abel contre Powers.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Information icon with gradient background.svg Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent de la base de données IMDb.

Coproducteur : Christoph Fisser, Henning Molfenter et Charlie Woebcken
Producteurs délégués : Daniel Lupi et Adam Somner

Distribution[modifier | modifier le code]

Rudolf Abel en 1937

version française (VF) sur AlloDoublage[4]; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[5].

Production[modifier | modifier le code]

Des véhicules d'époque durant le tournage du film à Brooklyn Heights.

Développement[modifier | modifier le code]

Matt Charman écrit un premier scénario, puis approche DreamWorks, où Steven Spielberg apprécie son travail et souhaite même réaliser le film[6]. En mai 2014, on apprend que Joel et Ethan Coen vont réécrire le script de Matt Charman[7],[8].

Distribution des rôles[modifier | modifier le code]

Tom Hanks retrouve Steven Spielberg après Il faut sauver le soldat Ryan (1998), Arrête-moi si tu peux (2002), Le Terminal (2004). Amy Ryan avait quant à elle joué dans La Guerre des mondes (2005).

Tournage[modifier | modifier le code]

L'équipe a tourné sur le pont de Glienicke, entre Berlin et Potsdam.
Tournage du film à Brooklyn Heights.

Le tournage débute à Brooklyn en septembre 2014, notamment dans le quartier de Dumbo[9].

Le , l'équipe se rend à Astoria dans le Queens, pour tourner entre Astoria Park et Ditmars Boulevard[10],[11],[12]. Le , Tom Hanks est aperçu en costumes d'époque à Wall Street[13].

En octobre 2014, l'équipe quitte New York pour les studios de Babelsberg à Potsdam, dans la banlieue de Berlin en Allemagne, pour un tournage prévu jusqu'à fin novembre[8],[14],[15]. Les 24 et 25 octobre 2014, des scènes sont tournées à l'aéroport de Berlin-Tempelhof avec un authentique C-54 Skymaster[16]. Une scène-clef d'échange de prisonniers est filmée sur le pont de Glienicke, là même où eut lieu l'échange en 1962[17],[18]. Le pont a été fermé à la circulation pendant cinq jours pour l'occasion, où l'équipe du film a reçu la visite de la chancelière Angela Merkel[19]. Un autre lieu de tournage est le château de Marquardt à Potsdam[20]. Les scènes de prisons ont été partiellement filmées au Mémorial de Berlin-Hohenschönhausen[21] et les scènes dans le S-Bahn ont été prises à la gare d'Erkner.

Mi-novembre 2014, le tournage a lieu également à Wrocław en Pologne[22],[14],[23]. Courant décembre, des scènes sont tournées sur la Beale Air Force Base en Californie[24].

Musique[modifier | modifier le code]

Bridge of Spies
Original Motion Picture Soundtrack
Bande originale de Thomas Newman
Sortie
Enregistré Newman Scoring Stage, Los Angeles
Durée 48:32[25]
Genre musique de film
Label Hollywood Records

Albums de Thomas Newman

John Williams devait initialement composer la musique du film et ainsi réaliser sa 27e collaboration avec Steven Spielberg, mais il est finalement remplacé par Thomas Newman, pour des raisons de santé[26]. Steven Spielberg a expliqué qu'après s'être fait poser un pacemaker, John Williams avait été astreint au repos par ses médecins[27]. L'album sort le aux États-Unis[28].

Toute la musique est composée par Thomas Newman.

Liste des titres
No Titre Durée
1. Hall of Trade Unions, Moscow
2. Sunlit Silence
3. Ejection Protocol
4. Standing Man
5. Rain
6. Lt. Francis Gary Powers
7. The Article
8. The Wall
9. Private Citizen
10. The Impatient Plan
11. West Berlin
12. Friedrichstrasse Station
13. Glienicke Bridge
14. Homecoming
15. Bridge of Spies (End Title)

Accueil[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Box-office[modifier | modifier le code]

Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Canada Canada
72 313 754 $[2] [29] 21 [29]
Drapeau de la France France 971 125 entrées[30] [31] 11
Alt=Image de la Terre Mondial 165 478 348 $[2] 21

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Company credits sur l’Internet Movie Database
  2. a, b et c (en) « Bridge of Spies », sur Box Office Mojo (consulté le 10 mars 2016)
  3. (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database
  4. « fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage (consulté le 9 mai 2016)
  5. « fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le 14 janvier 2016)
  6. (en) « Novice Screenwriter on Selling His First Script to Steven Spielberg: 'Exhilarating and Nerve-Racking' », sur The Hollywood Reporter, (consulté le 24 septembre 2014).
  7. « Les frères Coen au scénario du prochain Spielberg ! », sur AlloCiné, (consulté le 24 septembre 2014).
  8. a et b (en) « Four Cast in Steven Spielberg's Untitled Cold War Spy Thriller », sur DreamWorks Studios, (consulté le 24 septembre 2014).
  9. (en) « Steven Spielberg’s Untitled Cold War Thriller is filming in Brooklyn this weekend », sur OnLocationsVacations, (consulté le 24 septembre 2014).
  10. Spielberg’s “St. James Place” is Filming in Astoria - We Heart Astoria.com
  11. (en) « Steven Spielberg spotted on the set of 'St James Place' in Astoria », onlocationvacations.com, (consulté le 18 septembre 2014)
  12. (en) « Spielberg's "St. James Place" is Filming in Astoria », weheartastoria.com, (consulté le 18 septembre 2014)
  13. (en) « PHOTOS: Tom Hanks shoots 'St. James Place' on Wall St. », sur New York Daily News.com, (consulté le 12 octobre 2014)
  14. a et b (en) Leo Barraclough, « Steven Spielberg to Shoot Scenes for ‘St. James Place’ in Poland: Report », variety.com, (consulté le 24 octobre 2014)
  15. Martin Blaney, « Race producers plan to re-team », SCREENDAILY,‎ (lire en ligne)
  16. (de) « Hier wärmt sich Hanks für den Kalten Krieg auf (Tom Hanks se réchauffe pour la guerre froide) », sur BZ Berlin, (consulté le 26 octobre 2014)
  17. (de) « Glienicker Brücke als Filmkulisse », Berlin Steglitz-Zehlendorf,‎ (lire en ligne)
  18. (de) « Pressrelease », Medienboard Berlin-Brandenburg,‎ (lire en ligne)
  19. (de) « Kanzlerin Merkel auf der Agentenbrücke », Märkische Allgemeine,‎ (lire en ligne)
  20. (de) « Hollywood baut die Grenze wieder auf », Tagesspiegel,‎ (lire en ligne)
  21. (de) « Steven Spielberg von Babelsberg angetan », Märkische Allgemeine,‎ (lire en ligne)
  22. (en) « Spielberg to shoot spy thriller in Wroclaw », thenews.pl, (consulté le 24 octobre 2014)
  23. (en) « spielberg shoot », sur Wroclaw uncut, (consulté le 20 novembre 2014)
  24. (en) « Action! Spielberg filming U-2 movie at Beale », sur appeal-democrat.com, (consulté le 15 février 2015)
  25. (en) « Bridge of Spies (Original Motion Picture Soundtrack) », sur AllMusic (consulté le 25 octobre 2015)
  26. « John Williams ne composera pas la musique de Bridge of Spies de Steven Spielberg », sur Le Figaro, (consulté le 26 mars 2015)
  27. (en) « Spielberg on Why Thomas Newman Scored His Latest Film », sur JW Fan, (consulté le 17 octobre 2015)
  28. (en) « ‘Bridge of Spies’ Soundtrack Details », sur FilmMusicReporter.com, (consulté le 25 octobre 2015)
  29. a et b (en) « Bridge of Spies - weekly », sur Box Office Mojo (consulté le 7 mars 2016)
  30. « Le Pont des espions », sur JP box-office.com (consulté le 21 mars 2016)
  31. « Le Pont des espions - France », sur JP box-office.com (consulté le 21 mars 2016)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]