Le Mystère du bahut espagnol (téléfilm)
| Le Mystère du bahut espagnol | ||||||||
| Épisode de Hercule Poirot | ||||||||
| Titre original | The Mystery of the Spanish Chest | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Numéro d'épisode | Saison 3 Épisode 8 | |||||||
| Réalisation | Andrew Grieve | |||||||
| Scénario | Anthony Horowitz | |||||||
| Production | Brian Eastman | |||||||
| Durée | 50 minutes | |||||||
| Diffusion | ||||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Liste des épisodes d'Hercule Poirot | ||||||||
| modifier |
||||||||
Le Mystère du bahut espagnol (The Mystery of the Spanish Chest) est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Andrew Grieve, sur un scénario de Anthony Horowitz, d'après la nouvelle Le Mystère du bahut espagnol, d'Agatha Christie.
Ce téléfilm, qui constitue le 27e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois le sur le réseau d'ITV.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Il y a dix ans, un duel à l'épée a eu lieu entre deux hommes pour départager le cœur d'une femme. À l'opéra, lady Chatterton rencontre Hercule Poirot. Elle lui demande son aide car elle craint que son amie Marguerite Clayton soit en danger. Le mari jaloux de Marguerite, Edward Clayton, s'apprêterait à la tuer, pensant qu'elle a une liaison avec le major Rich. Edward Clayton, qui avait fait croire à son épouse qu'il partait en voyage, se rend chez le major Rich, mais ce dernier est absent, et Edward reste l'attendre dans le salon. Lorsque le major rentre chez lui, Edward a disparu. Poirot se rend donc à une fête chez le major pour rencontrer Edward Clayton, mais celui-ci ne vient pas. Pourtant, du sang coule depuis le bahut espagnol dans le salon où se déroule la fête sans que les convives ne s'en rendent compte, pas même Poirot.
Le lendemain, c'est donc à sa grande surprise que Poirot voit l'inspecteur Japp l'interroger sur le meurtre d'Edward Clayton, retrouvé assassiné dans le bahut espagnol et le major Rich, suspecté, est arrêté. Le détective sait le major innocent. Marguerite, choquée de la mort d'Edward, fait une tentative de suicide, mais survit. Le détective fait plus tard la connaissance du colonel Curtiss, ami d'Edward Clayton qu'il avait affronté dix ans auparavant en duel à l'épée pour le coeur de Marguerite, Edward avait remporté le duel en lui laissant une cicatrice.
Poirot comprend désormais toute l'affaire. Il demande à l'inspecteur Japp d'arrêter Marguerite, pourtant innocente, devant la presse qui l'humilie. Le soir suivant, Poirot est appelé par le colonel Curtiss dans son gymnase pour une confrontation à mort avec le détective, n'ayant pas apprécié qu'on humilie Marguerite dont il est toujours amoureux. Poirot a ainsi compris que Curtiss avait fait croire à son ami Edward de l'infidélité de sa femme et lui avait suggéré de se cacher dans le bahut espagnol du major Rich pour l'espionner où, au cours de la soirée, il est assassiné par le colonel, un coup de couteau dans l'oeil. Mais Poirot a un atout dans sa manche : il a fait libérer le major qui, amoureux de Marguerite, est invité par le détective à combattre Curtiss par amour pour Marguerite. Curtiss perd encore le duel. Marguerite, libérée, retrouve l'amour auprès du major grâce à Poirot.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français : Le Mystère du bahut espagnol
- Titre original : The Mystery of the Spanish Chest
- Réalisation : Andrew Grieve
- Scénario : Anthony Horowitz, d'après la nouvelle Le Mystère du bahut espagnol (1960) d'Agatha Christie
- Décors : Rob Harris
- Costumes : Robin Fraser-Paye
- Photographie : Chris O'Dell
- Montage : Andrew McClelland
- Musique originale : Christopher Gunning
- Musique additionnelle : Fiachra Trench
- Casting : Rebecca Howard
- Production : Brian Eastman
- Production déléguée : Nick Elliott
- Sociétés de production : Carnival Films, London Weekend Television
- Pays d'origine :
Royaume-Uni - Langue originale : Anglais
- Genre : Policier
- Durée : 50 minutes
- Ordre dans la série : 27e - (8e épisode de la saison 3)
- Première diffusion :
Royaume-Uni : sur le réseau d'ITV
Distribution
[modifier | modifier le code]- David Suchet (VF : Roger Carel) : Hercule Poirot
- Hugh Fraser (VF : Jean Roche) : Capitaine Arthur Hastings
- Philip Jackson (VF : Claude d'Yd) : Inspecteur-chef James Japp
- John McEnery : Colonel Curtiss
- Caroline Langrishe : Marguerite Clayton
- Pip Torrens : Major Rich
- Malcolm Sinclair : Edward Clayton
- Antonia Pemberton : Lady Chatterton
- Peter Copley : Burgoyne (le majordome de Rich)
- Sam Smart : Smithy (un valet du club)
- Edward Clayton : Rouse
- Metin Yenal : un arbitre
- Richard Cawte : un jeune officier
- Victoria Scarborough : une danseuse
- Christopher Lamb : un danseur
- Melissa Wilson : une femme de chambre
- Andy Mulligan : un reporter
- Clem Davies : un reporter
- Roger Kemp : un docteur
- John Noble : Rigoletto
- Catherine Bott : Gilda
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « Le Mystère du bahut espagnol » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database