Le Labyrinthe (nouvelle)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Le Labyrinthe.

Le Labyrinthe
Publication
Auteur Lois McMaster Bujold
Titre d'origine
Labyrinth
Langue Anglais américain
Parution Drapeau des États-Unis États-Unis
1989
Recueil
Borders of Infinity
Traduction française
Traduction Bernadette Emerich
Parution
française
1998, dans le recueil
Les Frontières de l'infini
Intrigue
Genre Science-fiction
Nouvelle précédente/suivante

Le Labyrinthe (titre original : Labyrinth) est une longue nouvelle de science-fiction de la romancière américaine Lois McMaster Bujold, publiée en 1989. Il s'agit du 9e volet de la Saga Vorkosigan, selon l'ordre chronologique de ce cycle romanesque.

Publications[modifier | modifier le code]

En France, la nouvelle fait partie du recueil Les Frontières de l'infini, paru chez J'ai lu. Les éditions J'ai lu ont réédité l'ensemble des œuvres de la Saga Vorkosigan en intégrale dans des traductions révisées. La nouvelle Le Labyrinthe n'a pas changé de titre lors de cette réédition en 2013.

Résumé[modifier | modifier le code]

Miles Vorkosigan, sous sa couverture d'Amiral Naismith, vient sur l'ensemble de Jackson pour y récupérer le biochimiste et généticien Hugh Canaba et lui fournir une nouvelle vie au service de Barrayar. L'ancien employeur de Canaba refusant les démissions, ce départ doit se faire sous couverture : l'Amiral Naismith vient officiellement prendre contact avec la maison Fell en vue d'en faire le fournisseur des mercenaires libres Dendarii. Mais le biochimiste refuse de laisser derrière lui le fruit de ses derniers travaux, et exige leur sauvetage, lequel s'avère délicat.

Éditions[modifier | modifier le code]

Édition originale américaine[modifier | modifier le code]

Éditions françaises[modifier | modifier le code]