Le Conte du tsar Saltan (film, 1984)
Pour les articles homonymes, voir Le Conte du tsar Saltan.
Le Conte du tsar Saltan (Сказка о царе Салтане, Skazka o tsare Saltane) est un film d'animation soviétique réalisé par Ivan Ivanov-Vano et Lev Miltchine (ru) sorti en 1984. Le scénario est adapté du conte éponyme d'Alexandre Pouchkine.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Trois sœurs discutent sur ce qu'elles feraient si elles devenaient tsarines. La première commencerait par donner une grande réception, l'autre ferait broder une tapisserie, la troisième donnerait un fils au souverain. Il s'avère que le tsar Saltan entendait leur conversation. Il demande en mariage la troisième jeune femme, alors qu'au deux autres, il propose de devenir respectivement cuisinière et tisseuse à la cour.
Désormais, les trois sœurs et leur mère Babarikha vivent au palais. Le Tsar Saltan part à la guerre dans de lointaines contrées et pendant son absence son fils Gvidon vient au monde. Un messager doit en avertir le tsar, mais Babarikha l'intercepte et échange la lettre de la tsarine contre un mot disant qu'au lieu d'un enfant sa femme a accouché d'une créature inconnu. Saltan, après les premiers moments de désarroi, se montre magnanime et ordonne d'attendre son retour avant de faire quoi que ce soit. Mais là encore, Babarikha intervient et présente une fausse lettre de réponse condamnant la jeune mère et son enfant à être enfermés dans un tonneau et jetés à la mer.
On ne sait pas pendant combien de temps le tonneau voyage sur les vagues, mais lorsqu'il échoue sur une île Bouïane Gvidon est déjà un jeune homme. Pour trouver de la nourriture pour sa mère, il fabrique un arc et des flèches et part chasser. Au cours de cette partie de chasse, il sauve une princesse cygne poursuivie par un faucon et reçoit en cadeau une cité prospère qui se matérialise de nulle part et dont il devient le souverain.
Un jour, les marchands passent devant son île et lorsqu'ils vont reprendre la route, Gvidon sous apparence de moustique (avec l'aide de la princesse cygne) monte sur le bateau. Ils arrivent chez Saltan et lui racontent l'hospitalité de Gvidon, en lui proposant de se rendre à Bouïane. Toutefois, les deux méchantes sœurs sont encore là. Elles dissuadent Saltan de partir, en prétextant que seules les vraies merveilles valent un déplacement. Comme par exemple, un écureuil chantant qui parait-il existe quelque part. Saltan renonce alors au voyage. Gvidon, quant à lui, fait l'acquisition du fameux écureuil et lorsque les marchands reviennent, il les accompagne de nouveau, incognito, avec l'espoir que cette fois, son père sera tenté par leur récit. Mais non, les sœurs du tsar ont trouvé une nouvelle merveille que Gvidon n'a pas. Il s'agit des trente-trois bogatyrs qui vivent au fond de mer et apparaissent à la demande. Saltan ne viendra pas cette fois non plus. Quand les trente-trois hommes sont sous ses ordres, Gvidon espère de nouveau que Saltan répondra à son invitation. Lors de la visite des marchands chez Saltan, c'est Babarikha qui prend la parole pour raconter qu'il existe dans ce monde une princesse d'une beauté éblouissante. Gvidon revient et raconte à son amie cygne qu'il va devoir chercher cette princesse. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il la découvre devant lui.
Saltan finit par arriver sur l'île Bouïane et reconnait en la tsarine sa femme, il fait connaissance de son fils et de sa belle-fille. Les deux méchantes sœurs et Babarikha sont pardonnées et s'éclipsent alors que tous les autres fêtent les retrouvailles.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre : Le Conte du tsar Saltan[1]
- Titre original : Сказка о царе Салтане (Skazka o tsare Saltane)
- Réalisation : Ivan Ivanov-Vano et Lev Miltchine
- Scénario : Ivan Ivanov-Vano, Lev Miltchine
- Musique : Mikhaïl Meïerovitch
- Studio : Soyouzmoultfilm
- Pays d'origine : URSS
- Format : Couleurs - 35 mm - Mono
- Genre : conte merveilleux
- Durée : 56 minutes
- Date de sortie : 1984
Distribution
[modifier | modifier le code]- Anastasia Zouïeva : Babarikha
- Mikhaïl Zimine : Saltan
- Alexeï Zolotnitski : Gvidon
- Natalia Boronina : tsarine
- Roman Filippov : Tchernomor
- Alla Pokrovskaïa : tisseuse
- Nikolaï Grabbe : constructeur naval aux cheveux gris
- Boris Novikov : constructeur naval aux cheveux roux
- Léonide Markov : constructeur naval aux cheveux noir
- Lioudmila Ivanova : princesse cygne
- Avangard Leontiev : scribe
- Maria Vinogradova : cuisinière
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ « Le Conte du tsar Saltan », sur kinoglaz.fr (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
