Aller au contenu

L'Affaire de l'invention volée

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

L'Affaire de l'invention volée
Épisode de Hercule Poirot
Titre original The Underdog
Numéro d'épisode Saison 5
Épisode 2
Réalisation John Bruce
Scénario Bill Craig
Production Brian Eastman
Durée 50 minutes
Diffusion
Chronologie
Précédent La Malédiction du tombeau égyptien L'Iris jaune Suivant
Liste des épisodes d'Hercule Poirot
modifier 

L'Affaire de l'invention volée (The Underdog) est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par John Bruce, sur un scénario de Bill Craig, d'après la nouvelle Le Souffre-douleur, d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le 35e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois le sur le réseau d'ITV.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

A la suite d'une intrusion dans son usine causant un incendie, Sir Reubens Astwell, PDG d'une entreprise de chimie, décide de ramener les précieux documents de son bureau de l'usine à son bureau chez lui. Hastings part rejoindre un ami, Charles, neveu de Reubens, pour une partie de golf. Poirot l'accompagne car ils sont invités ensuite chez Sir Reubens qui possède la plus belle collection de miniatures belges en bronze. Cependant, la soirée est tendu en raison du comportement détestable de l'homme d'affaire, qui va congédier la domestique Lily Margrave après l'avoir surprise en train de fouiller son bureau, et que Charles décide de ne pas travailler dans l'usine de son oncle. Poirot est également outré par son hôte qui veut revendre les miniatures belges pour une forte somme, et n'est pas surpris que tout le monde déteste Reubens.

Après le départ de Poirot et Hastings pour leur hôtel avec Charles, Reubens continue la soirée à se disputer avec d'autres personnes. Plus tard dans la soirée, Charles, ivre, retourne voir son oncle dans son bureau et repart peu après en simulant une discussion avec lui, mais est vu par le majordome Parsons. Le lendemain matin, Reubens est retrouvé assassiné dans son bureau. Charles est rapidement suspecté et, après avoir été surpris en train de laver sa chemise, prend la fuite avant d'être arrêté par la police. En inspectant le jardin, Poirot trouve une trace de robe verte. Le détective charge Miss Lemon de chercher les références de Lily Margrave qu'elle trouve. Entre-temps, le détective découvre l'invention sur laquelle travaillent Reubens et le chimiste Horace Trefusis, du caoutchouc synthétique. Poirot et Hastings interrogent Charles qui leur raconte avoir trouvé son oncle déjà mort quand il était retourné le voir. Charles est innocent. Miss Lemon effectue une séance d'hypnose sur Lady Astwell qui révèle avoir vu quelqu'un caché derrière le rideau dans le bureau de son mari. Après la séance d'hypnose, Poirot interroge la domestique Lily Margrave dont il a retrouvé une trace de sa robe hors de la maison. La domestique quitte précipitamment la maison peu après, Poirot et Hastings la suivent jusqu'à un institut à Londres, où celle-ci remet les documents de l'invention de Reubens à l'individu qui est en réalité son frère le chercher Alfred Naylor. Ce dernier explique qu'il est le véritable inventeur du caoutchouc synthétique qui l'avait présenté à Reubens pour obtenir un financement, mais celui-ci refuse pour reprendre l'invention pour son compte. Lily, qui avait changé son nom pour se faire engager chez les Atwell, et son frère Alfred ont tenté de récupérer leur invention.

Poirot réunit tous les protagonistes de l'affaire pour dévoiler les dessous de l'affaire. L'assassin s'était introduit dans le bureau de Reubens pour récupérer les plans de l'invention, mais a dû se cacher derrière le rideau quand Reubens rentre dans son bureau et quand celui-ci se retrouve seul après une série de disputes, il tente de s'enfuir discrètement de sa cachette mais est repéré par Reubens qu'il est obligé de tuer. Cependant, il doit retourner se cacher derrière le rideau en raison de l'irruption de Charles qui trouve son oncle mort avant de repartir, puis Lily qui entre à son tour pour voler les plans de l'invention d'Alfred avant de s'en aller. L'assassin sort de sa cachette et retourne discrètement dans sa chambre. L'assassin est le chimiste Horace Trefusis qui avait peur de voir son contrat avec Reubens remis en cause.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Distribution

[modifier | modifier le code]

Remarques

[modifier | modifier le code]

Bien que reprenant le déroulement des faits de l'affaire, l'adaptation diverge sur l'intervention et l'enquête de Poirot. Dans la nouvelle, Poirot est engagé dix jours après le meurtre par Lady Atwell via sa dame de compagnie Lily Margrave qui désapprouvait le détective. De plus, Lady Atwell voulait que Poirot prouve que c'était Horace Trefusis et non le neveu de la victime Charles Leverson, principal suspect qui a été arrêté, qui est l'assassin. Dans l'adaptation, l'implication de Trefusis dans le meurtre n'est pas directement évoqué pour garder le suspense. De plus, Hastings est un ami de Charles Leverson et lui et Poirot sont invités chez Reubens le soir du meurtre, donc Poirot commence son enquête dès le lendemain du meurtre. Avec ces changements dans le scénario, l'épisode est ainsi moins centré sur Charles Leverson et plus sur le vol des plans de l'invention, raison pour laquelle le titre français de la nouvelle "Le souffre-douleur" est remplacé par "L'affaire de l'invention volée".

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Créatrice : Agatha Christie (romans)
Saisons
1
2
3
4
5
6
7 et 8
9
10
11
12
13
Personnages
Acteurs
Articles liés
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Affaire_de_l%27invention_volée&oldid=231702343 ».