King Kong (film, 2005)
| Titre original | King Kong |
|---|---|
| Réalisation | Peter Jackson |
| Scénario |
Peter Jackson Fran Walsh Philippa Boyens d'après le film de Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack |
| Musique | James Newton Howard |
| Acteurs principaux |
Naomi Watts Jack Black Adrien Brody Thomas Kretschmann Colin Hanks Jamie Bell Andy Serkis |
| Sociétés de production |
Universal Pictures WingNut Films |
| Pays de production |
|
| Genre |
Fantastique Aventure |
| Durée |
187 minutes 200 minutes (version longue) |
| Sortie | 2005 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
King Kong est un film américano-néo-zélandais réalisé, coproduit et coécrit par Peter Jackson, sorti en 2005. Il s'agit de la deuxième reprise du film éponyme de 1933, après celle de 1976. Le film met en vedette Naomi Watts, Jack Black et Adrien Brody. Se déroulant en 1933, il raconte l'histoire d'un cinéaste américain ambitieux et sans scrupules qui persuade ses acteurs et l'équipage de son navire de se rendre sur la mystérieuse île du Crâne. Là, ils rencontrent diverses créatures préhistoriques et un gorille géant légendaire nommé Kong, qu'ils capturent et ramènent à New York.
Le développement a débuté en 1995, lorsque Universal Pictures a approché Peter Jackson pour réaliser le reprise du film original de 1933. Ce dernier accepta immédiatement car il rêvait de réaliser une nouvelle version de ce qu'il considère comme son film favori. Cependant, le projet a été mis en suspens en 1997, car plusieurs films mettant en scène des singes et des monstres géants étaient alors en production et Jackson prévoyait de réaliser la trilogie du Seigneur des anneaux. Le succès critique et commercial des deux premiers volets de la trilogie a incité Universal à recontacter Peter Jackson début 2003, manifestant son intérêt pour relancer le développement du projet, ce que Jackson a accepté. Le tournage de King Kong s'est déroulé en Nouvelle-Zélande de septembre 2004 à mars 2005. À sa sortie, il s'agissait du film le plus cher jamais produit (hors inflation), son budget passant de 150 millions de dollars à la somme record de 207 millions de dollars.
King Kong est sorti en salles en Nouvelle-Zélande le et aux États-Unis le lendemain. Le film a reçu des critiques extrêmement positives et a figuré dans plusieurs classements des dix meilleurs films de l'année 2005. Il a été salué pour sa réalisation, son sens du spectacle, son scénario, ses effets spéciaux, le jeu des acteurs et la ressemblance avec le film original de 1933, malgré quelques critiques concernant sa durée de trois heures. Il fut un succès commercial, rapportant plus de 556 millions de dollars, devenant le cinquième plus grand succès de 2005 et le quatrième plus grand succès d'Universal à cette époque. Il a également rapporté 100 millions de dollars de ventes de DVD lors de sa sortie en vidéo en mars 2006. Il a remporté trois Oscars et un jeu vidéo adapté du film est sorti au même moment et a également été un succès critique et commercial.
Synopsis
[modifier | modifier le code]En 1933, à New York en pleine Grande Dépression, Ann Darrow, artiste de vaudeville en difficulté, est engagée par Carl Denham, cinéaste aux prises avec des problèmes financiers, pour jouer dans un film avec l'acteur Bruce Baxter. Ann hésite à accepter le rôle jusqu'à ce qu'elle apprenne que son dramaturge préféré, Jack Driscoll, en est le scénariste. Le tournage a lieu à bord du SS Venture, un petit cargo appartenant à la colonie néerlandaise des Indes orientales, ancré à Surabaya sous le commandement du capitaine Englehorn. Carl prétend que le Venture se rendra à Singapour, mais en réalité, il a l'intention de filmer la mystérieuse Île du Crâne. Le capitaine Englehorn revient sur sa décision, suite aux pressentiments de son équipage quant aux difficultés à venir. Durant la traversée, Ann et Jack tombent amoureux.
Le SS Venture reçoit un message radio informant Englehorn qu'un mandat d'arrêt a été émis contre Carl pour avoir désobéi aux ordres du studio de cesser la production et lui enjoignant de se dérouter vers Rangoon. Cependant, le navire se perd dans le brouillard et s'échoue sur l'Île du Crâne. Carl et ses compagnons, dont son équipe de tournage composée du caméraman Herb, de l'assistant Preston et du perchiste Mike, explorent l'île et sont attaqués par des indigènes qui tuent Mike et un membre de l'équipe. Englehorn sauve le groupe de Carl, mais alors qu'ils s'apprêtent à partir, les indigènes enlèvent secrètement Ann pour l'offrir en sacrifice à Kong, un gorille de 8 mètres de haut. Jack remarque la disparition d'Ann et l'équipe retourne sur l'île, mais Kong s'enfuit avec Ann dans la jungle. Carl aperçoit Kong et décide de le filmer.
Englehorn organise une expédition de sauvetage, menée par son second Hayes et Jack, et accompagnée de Carl, Herb, Baxter et Preston. L'expédition découvre une faune préhistorique — principalement des dinosaures —, d'abord un Ferrucutus (évolution fictive du Styracosaurus), avant de se retrouver prise au piège entre un troupeau de Brontosaurus baxteri en pâture et une meute de Venatosaurus saevidicus (évolution fictive du Vélociraptor), lancés à leur poursuite. Herb et plusieurs autres hommes périssent dans la bousculade qui s'ensuit. Les survivants poursuivent leur périple en traversant un marais, jusqu'à ce qu'ils se fassent attaquer par des scorpions de mer et un Piranhadon (piranha géant). À la suite de cette nouvelle attaque, Baxter et quelques membres de l'expédition retournent au navire tandis que les autres décident de poursuivre leurs recherches pour retrouver Ann. Pendant ce temps, Ann séduit Kong par ses talents de musicienne de music-hall et commence à percevoir son intelligence et sa capacité à ressentir des émotions.
Les membres restants du groupe poursuivent leur route à travers la jungle lorsque Kong attaque, tuant Hayes et faisant chuter les autres dans un ravin où Carl perd son appareil photo. Kong sauve Ann de trois Vastatosaurus rex (évolution fictive du Tyrannosaurus) et l'emmène dans son antre, au fond des montagnes. Les autres membres du groupe de secours sont attaqués et tués par des insectes géants dans le ravin, mais Preston, Carl, Jack et Jimmy, l'apprenti de Hayes, sont sauvés par Baxter et Englehorn. Jack part seul à la recherche d'Ann, tandis que Carl décide de capturer Kong. Jack découvre le repaire de Kong et le réveille accidentellement, mais s'échappe avec Ann jusqu'à l'endroit où l'équipage attend pour capturer Kong qui les poursuit. Alors qu'Ann supplie l'équipage de ne pas lui faire de mal, Kong tue plusieurs marins, mais est maîtrisé lorsque Carl l'assomme avec du chloroforme.
À New York, aux alentours de Noël, Carl présente « Kong, la huitième merveille du monde » à Broadway, avec Baxter et Kong emprisonné. Ann, qui a refusé de participer au spectacle, est interprétée par une danseuse anonyme. Jack et Preston assistent au spectacle, dépités. Agacé de ne pas voir Ann dans le rôle et assailli par les flashs des appareils photo, Kong se libère de ses chaînes, saccage le théâtre et se lance dans la course dans les rues de New York à la recherche d'Ann. Il poursuit Jack avant de la retrouver. L'armée américaine attaque et Kong tente de se mettre à l'abri avec Ann en grimpant au sommet de l'Empire State Building.
Six biplans de l'US Navy arrivent ; Kong en abat trois, mais est mortellement blessé par les tirs des avions et tombe du bâtiment après sa mort. Alors que Jack atteint le sommet de l'immeuble pour réconforter et serrer Ann dans ses bras, des civils, des policiers et des soldats se rassemblent autour du corps de la bête dans la rue. Un passant commente : « Ce sont les avions qui l'ont eu ». Carl se fraye un chemin à travers la foule, jette un dernier regard au Kong inanimé et, avant de s'éloigner, dit tristement : « Ce ne sont pas les avions. C'est la Belle qui a tué la Bête ».
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original et français : King Kong
- Réalisation : Peter Jackson
- Scénario : Peter Jackson, Fran Walsh et Philippa Boyens, d'après le film de Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack
- Musique : James Newton Howard (additionnelle : Mel Wesson et Blake Neely)
- Direction artistique : Grant Major
- Costumes : Terry Ryan
- Maquillage d'effets spéciaux, design des créatures et maquettes : Richard Taylor
- Effets visuels : Joe Letteri
- Animation : Christian Rivers et Eric Leighton
- Sociétés d'effets spéciaux : Weta Workshop et Weta Digital
- Photographie : Andrew Lesnie
- Son : Ethan Van der Ryn
- Montage : Jamie Selkirk
- Production : Peter Jackson, Fran Walsh, Jan Blenkin et Carolynne Cunningham
- Coproduction : Philippa Boyens
- Société de production : Universal Pictures et WingNut Films
- Société de distribution : Universal Pictures (États-Unis), United International Pictures (France)
- Budget : 207 000 000 $
- Pays de production :
États-Unis et
Nouvelle-Zélande - Langue originale : anglais
- Format : couleurs (Technicolor) - 2,35:1 - Son SDDS, Dolby Digital EX et DTS - 35 mm (Kodak)
- Genre : fantastique, aventure
- Durées : 187 minutes, 200 minutes (version longue)
- Dates de sortie :
- États-Unis : , première à New York et le sur le reste du territoire
- Nouvelle-Zélande :
- France : , première à Paris et le sur le reste du territoire
- Belgique, Canada et Suisse :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Naomi Watts (VF : Hélène Bizot ; VQ : Anne Dorval) : Ann Darrow
- Jack Black (VF : Philippe Bozo ; VQ : François L'Écuyer) : Carl Denham
- Adrien Brody (VF : Adrien Antoine ; VQ : Daniel Picard) : Jack Driscoll
- Thomas Kretschmann (VF : Julien Kramer ; VQ : Jean-François Beaupré): le capitaine Englehorn
- Colin Hanks (VF : Emmanuel Garijo ; VQ : Benoit Éthier) : Preston
- Andy Serkis (VF : Patrick Béthune ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Lumpy / King Kong (capture de mouvement)
- Evan Parke (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : Paul Sarrasin) : monsieur Hayes
- Jamie Bell (VF : Alexis Tomassian ; VQ : Hugolin Chevrette) : Jimmy
- Lobo Chan : Choy
- John Sumner (VF : Bernard-Pierre Donnadieu ; VQ : Marc Bellier) : Herb
- Craig Hall : Mike
- Kyle Chandler (VF : Damien Boisseau ; VQ : Daniel Roy) : Bruce Baxter
- William Johnson (VF : Philippe Dumat ; VQ : Hubert Fielden) : Manny
- Mark Hadlow : Harry, comédien et ami de Ann
- Geraldine Brophy : Maude, comédienne et amie de Ann
- David Denis : Taps, comédien et ami de Ann
- David Pittu (VF : Guy Chapellier) : Monsieur Weston, chargé du recrutement des comédiens pour la représentation des pièces de Jack Driscoll
- Pip Mushin : Zelman, le deuxième producteur
- Jim Knobeloch : le producteur insatisfait du travail de Carl Denham
- Ric Herbert : le producteur essayant d'empêcher Carl d'embarquer sur le Venture
- Lee Donahue : assistant des producteurs de Carl Denham
- Tom Hobbs : jeune assistant
- Tiriel Mora : le vendeur de fruits
- Eddie Campbell : Venture crew
- Vicky Haughton : la vieille Shamane
- Jacinta Wawatai : la petite fille indigène
- Terence Griffith : un indigène qui kidnappe Ann
- Howard Shore : le chef d'orchestre
- Peter Jackson : un des pilotes d'avions à la fin du film
|
Version française
|
Version québécoise
|
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1].Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[2].
Production
[modifier | modifier le code]
Genèse et développement
[modifier | modifier le code]Le film est une reprise explicite et fidèle du King Kong sorti en 1933, de Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack. Sur la base de la même trame scénaristique, sa durée est presque double : 3 heures, contre 1 h 40.
Peter Jackson, auréolé du succès de la trilogie du Seigneur des anneaux, a signé cette fois un très important contrat pour un budget de plus de 200 millions de dollars américains, avec un salaire de 20 millions pour lui et ses coscénaristes Frances Walsh et Philippa Boyens, auxquels s'ajoutent 20 % d'intéressement sur les bénéfices, faisant de lui un des metteurs en scène les mieux payés d'Hollywood.
Le film est doté du plus gros budget de tous les temps (207 millions de dollars) en valeur absolue à sa sortie. Plus de 32 millions de dépassement de budget et 28 millions de dollars pour les effets spéciaux supplémentaires de la version longue. Les records précédents étaient détenus par Titanic, sorti en 1997 avec 200 millions et Spider-Man 2, sorti en 2004 avec également 200 millions de dollars. Après correction de l'inflation, il n'atteint néanmoins pas le record de Cléopâtre en 1963 — environ 280 millions de dollars 2005 — ni même les 250 millions de Spider Man 3 ou les 260 millions de Superman Returns.
Tournage
[modifier | modifier le code]
Le tournage a débuté juste un mois après le décès de l'actrice Fay Wray qui avait joué dans le premier King Kong et qui, après avoir rencontré Peter Jackson, avait accepté de faire une apparition dans le nouveau King Kong pour prononcer la réplique finale. Dans le film, Carl Denham demande à son assistant de lui trouver l'actrice principale du film. Pensant à engager Fay Wray, il apprend que cette dernière est déjà engagée sur un film. Denham prononce alors le nom de Cooper. Il s'agit du réalisateur du premier King Kong (1933). Si bien que, pendant que Denham tourne son film et vit ses aventures, Cooper tourne son King Kong.
Peter Jackson lança ses journaux de production (Production Diaries) en postant sur la toile des vidéos dévoilant dans la bonne humeur les coulisses du film King Kong, de son premier jour de tournage jusqu'à sa sortie en salles. Les vidéos furent regroupées dans un DVD spécial puis également dans les coffrets.
Bande originale
[modifier | modifier le code]Le compositeur Howard Shore avait écrit et enregistré une bonne partie de la bande originale du film, mais peu avant la sortie, à la suite de divergences artistiques avec le cinéaste, d'un commun accord ils décidèrent qu'il était préférable que James Newton Howard prenne le relais. Ce dernier eut moins de deux mois pour écrire et enregistrer une partition totalement nouvelle. Néanmoins, Howard Shore est tout de même présent dans le film ; à la fin où il joue le rôle du chef d'orchestre (reprenant le thème du King Kong de 1933 par Max Steiner). Lors de la seule première journée, plus de 100 millions d'internautes ont téléchargé la première bande originale[réf. nécessaire]. Au début du film est insérée intégralement la chanson de Al Jolson : I'm sitting on the top of the world.
Analyse et commentaires
[modifier | modifier le code]Découpage scénaristique
[modifier | modifier le code]- Le film est structuré en trois parties :
- La première partie à New York puis sur le bateau qui nous présente les personnages et l'intrigue
- La seconde partie sur l'ile du Crâne avec le tournage du film, l'exploration des lieux et la recherche d'Ann capturée par Kong
- La dernière partie à New York (bouclant ainsi la boucle avec le tout début de la première partie) en hiver où King Kong est ramené à la civilisation, retrouve Ann avant de se faire abattre par l'armée
- Le roman de Conrad Au cœur des ténèbres (1899) est cité à diverses reprises dans le film, en écho à la déshumanisation et à la progression vers l'ile perdue[3].
Effets spéciaux
[modifier | modifier le code]C'est la compagnie de Peter Jackson Weta Workshop Weta Digital qui fut à l'origine des effets spéciaux du film. Peter Jackson voulait profiter d'avoir sous la main l'équipe qui avait fourni un travail considérable sur la trilogie du Seigneur des Anneaux pour enchaîner directement sur King Kong, avec les mêmes personnes (artistes, concepteurs, animateurs…)
King Kong
[modifier | modifier le code]- King Kong fut numérisé à partir d'une interprétation d'Andy Serkis, qui fut alors muni de prothèses pour simuler la démarche d'un vrai primate. L'acteur s'est considérablement investi pour le rôle, allant même jusqu'au Rwanda - à l'insu de l'équipe du film - pour être au contact de vrais gorilles des montagnes. En 2010, Andy Serkis joue le rôle du chimpanzé numérique César dans La Planète des singes : Les Origines. Le même procédé technique déjà utilisé pour donner vie à Gollum dans Le Seigneur des anneaux et Le Hobbit que l'acteur interprète également.
L'île du Crâne - Skull Island
[modifier | modifier le code]- Les artistes de Weta donnèrent vie à l'Ile du Crâne en concevant toute une faune et flore imaginaire composées de dinosaures, d'insectes voraces, d'indigènes et de plantes vénéneuses. Ne pouvant évidemment pas développer plus en détail l'île dans son film, Peter Jackson décida de garder les centaines d'illustrations et d'annotations pour en faire un livre, qui devint Le monde de Kong : l'Île du Crâne, une histoire naturelle (The World of Kong: A Natural History of Skull Island, Pocket Books Hardcover, 224 pages). Dans ce faux récit d'expédition des années 1930, le lecteur peut découvrir l'histoire des animaux de l'île ainsi que celle de ses anciens habitants humains. Quatre années plus tard, Weta sera amené à produire le même genre de travail pour approfondir l'histoire du film Avatar de James Cameron et de la planète Pandora.
- Skull Island, une histoire naturelle, présent dans les bonus du DVD du film, est un faux documentaire construit sur le même modèle que le livre The World of Kong….
Les décors
[modifier | modifier le code]- 1 300 techniciens et 1 700 figurants ont participé à ce film pendant 131 jours de tournage.
- Le film a été tourné sur les pourtours de la baie de Wellington, sur lesquels ont été dressés des plateaux gigantesques, permettant d'accueillir les décors démesurés de l'île du Crâne, et de la reconstitution de New York en 1933 (effectuée d'après des documents d'archives). Un système de décor de rues amovibles a été créé. Cependant les façades ne s'élevaient que sur un étage, les étages supérieurs étant créés par effets spéciaux.
Références à Braindead et à la franchise Kong
[modifier | modifier le code]- Le film Braindead, également réalisé par Peter Jackson, se déroulait en partie sur la même île du Crâne (Skull Island) dont est ramené un spécimen du fameux Singe-rat de Sumatra (Sumatran Rat Monkey) dont on aperçoit la cage dans la cale du bateau[4] aux alentours de 24 minutes.
- L'acteur Kyle Chandler qui interprète ici Bruce Baxter, apparaîtra à nouveau dans un film mettant en scène King Kong avec Godzilla vs Kong en 2021.
- Fay Wray, l'actrice principale du film original, devait faire un cameo et citer la réplique finale qui conclut le film mais elle décéda en 2004 juste avant la fin du tournage. Son nom est cependant mentionné par le personnage de Carl Denham à titre d'hommage
Distinctions
[modifier | modifier le code]| Année | Distinction | Catégorie | Nom | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | BAFTA Awards | Meilleurs effets visuels | Joe Letteri, Christian Rivers, Brian Van't Hul, Richard Taylor | Lauréat |
| Meilleurs décors | Grant Major | Nomination | ||
| Meilleur son | Hammond Peek, Christopher Boyes, Mike Hopkins, Ethan Van der Ryn | Nomination | ||
| Golden Globes | Meilleur réalisateur | Peter Jackson | Nomination | |
| Meilleure musique de film | James Newton Howard | Lauréat | ||
| Oscars du cinéma[5] | Meilleur mixage de son | Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek | Lauréat | |
| Meilleur montage | Mike Hopkins, Ethan Van der Ryn | Lauréat | ||
| Meilleurs effets visuels | Joe Letteri, Brian Van't Hul, Christian Rivers, Richard Taylor | Lauréat | ||
| Meilleurs décors | Grant Major, Dan Hennah, Simon Bright | Nomination |
Jeu vidéo
[modifier | modifier le code]Un jeu vidéo d'action-aventure éponyme, inspiré du film, sort en parallèle de la sortie de ce dernier. Édité par Ubisoft et principalement développé par Ubisoft Montpellier, le jeu est sorti sur Xbox, Xbox 360, PlayStation 2, GameCube, Nintendo DS, Game Boy Advance, PlayStation Portable et PC[6].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « King Kong (2005 film) » (voir la liste des auteurs).
- ↑ « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage
- ↑ « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec
- ↑ Thomas Sotinel, « La belle Naomi Watts sauve "King Kong" », sur Le Monde,
- ↑ [1]
- ↑ (en)« "The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners" », sur Academy of Motion Picture Arts and Sciences
- ↑ .
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film américain sorti en 2005
- Film néo-zélandais sorti en 2005
- Film d'aventure américain
- Film d'aventure néo-zélandais
- Film fantastique américain
- Film fantastique néo-zélandais
- Film en anglais
- Film réalisé par Peter Jackson
- Film avec une musique composée par James Newton Howard
- Film d'Universal Pictures
- Film tourné en capture de mouvement
- Film se déroulant sur une île
- Film se déroulant dans une jungle
- Film se déroulant dans l'océan Indien
- Film se déroulant dans l'océan Atlantique
- Film se déroulant dans les années 1930
- Film se déroulant à New York
- Film de dinosaure
- Film mettant en scène un animal préhistorique
- Film mettant en scène un gorille
- Film sur l'enlèvement
- Film sur la Grande Dépression
- Remake américain de film américain
- Film avec un Oscar du meilleur mixage de son
- Film avec un Oscar du meilleur montage de son
- Film avec un Oscar des meilleurs effets visuels
- Film nommé aux Oscars
- Film King Kong
- Long métrage de plus de trois heures