Khutsuri

Khutsuri
Caractéristiques
Type	Alphabet bicaméral
Langue(s)	Géorgien
Direction	Gauche à droite
Historique
Époque	IXe siècle — XVIIIe siècle
Système(s) parent(s)	Proto-sinaïtique  ?   Asomtavruli    Nuskhuri     Khutsuri

Le khutsuri (géorgien : ხუცური, « écriture d'église ») est un ancien système d'écriture du géorgien

Il combinait les alphabets asomtavruli (pour les lettres capitales) et nuskhuri (pour les minuscules) ; il fut utilisé à partir du IX^e siècle, principalement pour les textes religieux, et déclina à partir du XI^e siècle, remplacé par le mkhedruli (écriture séculière). Son utilisation religieuse se poursuivit jusqu'au XVIII^e siècle.

Représentation informatique

Le nuskhuri (utilisé pour les minuscules du khutsuri) est l'alphabet principal, représenté par les caractères Unicode U+2D00 à U+10CF sur un bloc séparé, qui a été alloué ultérieurement.

en fr	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+2D00	ⴀ	ⴁ	ⴂ	ⴃ	ⴄ	ⴅ	ⴆ	ⴇ	ⴈ	ⴉ	ⴊ	ⴋ	ⴌ	ⴍ	ⴎ	ⴏ
U+2D10	ⴐ	ⴑ	ⴒ	ⴓ	ⴔ	ⴕ	ⴖ	ⴗ	ⴘ	ⴙ	ⴚ	ⴛ	ⴜ	ⴝ	ⴞ	ⴟ
U+2D20	ⴠ	ⴡ	ⴢ	ⴣ	ⴤ	ⴥ		ⴧ						ⴭ

L'asomtavruli (utilisé seulement pour les capitales du khutsuri) est représenté par les caractères Unicode U+10A0 à U+10CF, dans la première moitié d'un bloc contenant également les caractères du mkhedruli.

en fr	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+10A0	Ⴀ	Ⴁ	Ⴂ	Ⴃ	Ⴄ	Ⴅ	Ⴆ	Ⴇ	Ⴈ	Ⴉ	Ⴊ	Ⴋ	Ⴌ	Ⴍ	Ⴎ	Ⴏ
U+10B0	Ⴐ	Ⴑ	Ⴒ	Ⴓ	Ⴔ	Ⴕ	Ⴖ	Ⴗ	Ⴘ	Ⴙ	Ⴚ	Ⴛ	Ⴜ	Ⴝ	Ⴞ	Ⴟ
U+10C0	Ⴠ	Ⴡ	Ⴢ	Ⴣ	Ⴤ	Ⴥ		Ⴧ						Ⴭ

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+10D0	ა	ბ	გ	დ	ე	ვ	ზ	თ	ი	კ	ლ	მ	ნ	ო	პ	ჟ
U+10E0	რ	ს	ტ	უ	ფ	ქ	ღ	ყ	შ	ჩ	ც	ძ	წ	ჭ	ხ	ჯ
U+10F0	ჰ	ჱ	ჲ	ჳ	ჴ	ჵ	ჶ	ჷ	ჸ	ჹ	ჺ	჻	ჼ	ჽ	ჾ	ჿ

Voir aussi

• Alphabets géorgiens
• Asomtavruli
• Nuskhuri